
HR-VP648U (カナダ向け) 人事担当副社長644U(米国用)

TV、ケーブル/ DBS 操作 – テレビ ケーブル/ D BS ボタンを押したままにし、電源を入れます。CH 5/∞,TV/VCR, 0 - 9 ENTER
この取扱説明書にVCRイラストが表示されるのは、HR-VP648Uです。
顧客用使用のため:
シリアル番号を以下に入力してください。 キャビネットの後部にある。 今後の参考資料を保有します。 型式番号 HR-VP648U/HR-VP644U シリアル番号


顧客を遅らせて下さい、 JVC VHSビデオカセットレコーダーを購入していただきありがとうございます。 ご利用前に、以下のページに掲載された安全情報や注意事項を必ずお読みください。
次の注意を払って失敗すると、VCRやリモートコントロールまたはビデオカセットに損傷を与える可能性があります。
強い磁場がいる環境のほこりのある環境で直射日光に湿度を
振動の不安定な面や被写体で生成します。 2. . VCRの換気開口をブロックしないでください。 3. . VCRまたはリモートコントロールに重なるオブジェクトを配置しないでください。 4. . VCRまたはリモートコントロールの上にこぼれているかもしれないものは何も配置しないでください。 5. . 輸送中のVCRに激しい衝撃を攻撃します。
カバー(またはバック)を取除かないで下さい。 ユーザサービス可能な部品は内部にしません。 資格のあるサービス担当者にサービスを提供するを参照してください。
横方向の三角形内の矢印記号で雷フラッシュは、ユーザーが無絶縁された「危険な電圧」の存在をユーザーに警告するように意図されており、製品のエンクロージャ内で電気ショックの危険性を構成する十分な大きさである可能性があります。
平等三角形内の除外点は、ユーザーが本アプリに付随する文献における重要な運用および保守(サービス)の指示の存在を警告することを目的としています。
冷間場所から暖かい場所に移動するとき、または非常に湿気の多い条件下でVCRに空気中の水分が凝縮されます。冷たい液体を充填したガラスの表面にある水滴フォームとしてだけです。 ヘッドドラムの湿気の凝縮はテープに損傷を引き起こします。 コンデンサーの調子が起こる場合、VCRの電源を数時間有効にし、テープを入れる前に水分を乾燥させます。
ビデオヘッドの汚れやその他の粒子を蓄積すると、再生画像がぼやかくまたは中断されることがあります。 トラブルが発生した場合は、最寄りのJVCディーラーにお問い合わせください。
VCR Plus+C3 およびPlusCodeは、Gemstar Develop-ment Corporationの商標です。 VCR Plus+システムは、Gemstar Development Corporationのライセンスのもと製造されています。
DSSTMは、GMヒューズ電子ユニット「DIRECTV, Inc.」の商標です。 PRIMESTARはプライムスターパートナーズ株式会社の登録商標です。 DISH NetworkTMは、エコースター・コミュニケーションズ株式会社の登録商標です。
nカセットは「VHS」(または "S-VHS")とマークされています。
ビデオカセットレコーダー。 しかし、このモデルではVHSのみの録画を再生できます。 n HQ VHSは既存のVHS装置と互換性があります。

電力は、多くの便利な機能を実行できます。 しかし、不適切な使用は潜在的な電気衝撃または火災の危険をもたらすことができます。 安全を保証するために、この製品は設計され製造されています。 ビルトイン・セーフガードを倒さないために、インストールの次の基本ルールを遵守して使用し、サービスします。
1. . 屋外アンテナ 接地 外部アンテナまたはケーブルシステムが製品に接続されている場合は、電圧サージや内蔵の静電充電に対していくつかの保護を提供するために、アンテナかケーブルシステムを接地していることを確認してください。 国家電気コード、ANSI/NFPA 70の第810はマストおよび支持構造の適切な接地に関して情報を提供します、アンテナ排出の単位に鉛でワイヤーを基づかせている、コネクターを基づくことのサイズ、アンテナ放出装置の位置、粉砕する電極への関係および条件。
現在のライン プラグ(他より広い1つの刃を持つプラグ)。 電源コンセントに1つだけ装着します。 安全機能です。 コンセントに差し込みがない場合は、プラグを逆転させます。 プラグがまだフィットしない場合は、電気技師に連絡してobsolete出口を交換してください。 偏光プラグの安全目的を倒さない。 (B) 貴社製品には3線式接地型が搭載される場合があります。
プラグ、第3(接地)ピンを持つプラグ。 地上型電源にのみ装着します。 安全機能です。 コンセントに差し込むことができない場合は、電気技師に連絡してobsolete出口を交換してください。 接地型プラグの安全目的を倒さない。
全国電気コード、ANSI/NFPA 70 による接地アンテナの例

接地導体(NDCセクション810-21)
地上クランプ
電極システム(NEC ART 250)を基づかせている電力サービス。 パーツ H)





内容をチェック 1
基本接続
パッケージに「仕様」に記載されているすべての付属品が含まれていることを確認してください(Z pg)。 60). 。
アンテナかケーブルANT。 インチ(アンテナまたはケーブル入力)
安定した水平な表面にVCRを配置します。
使用する接続方法は、テレビの種類によって異なります。
マッチングトランス(供給しない)
RFの関係 ●AV入力端子無しでテレビに接続する a– テレビからテレビのアンテナを外します。 b– TV のアンテナ ケーブルをANTに接続して下さい。 ジャックで
VCRの後部に。 c– RF 間で供給されたRFケーブルを接続して下さい
VCRとTVのアンテナターミナルの後方には、アウタージャック。 CH3またはCH4のコルド-にTVをセット - VCRの背面にあるCH4スイッチ設定。 AV 接続 ●AV入力端子付きテレビに接続する a– アンテナ、VCRおよびTVをに示したように接続して下さい
可聴周波ケーブル(供給されない)
イラスト。 b– オーディオ/ビデオケーブルをAudiIO間で接続
TVのVCRとAV INジャックの後、アウト・ヴィデオアウト・ジャッキ。 ビデオ入力モードまたはA/Vの入出力モードでテレビを設定します。 TV取扱説明書をご覧ください。 VCR を電源に接続 4
ビデオケーブル(供給されません)
電源プラグをACコンセントに接続します。
CH3 CH4
VCRの電源を入れ、図のようにVCRの背面にスイッチを設定することでVCRチャンネル(3または4)を選択します。 簡単な再生(Z pg)を実行できるようになりました。 23) または単純な録音(Z pg. 24).

プラグ&プレイ機能は、電力が最初にVCRに接続されたときに自動的にクロックとチューナーチャネルを設定します。 アンテナケーブルはプラグ&プレイ機能のために接続されなければなりません。 タイムと日付は、通常のテレビ放送チャンネルの1つによって送信されるクロック設定データから自動的に設定できます。 今回は「ホストチャンネル」と呼んでおり、エリア内のPBSチャネルです。 自動時計セット/自動チューナー セット
プラグ&プレイセットアップ 1
アンテナケーブルをVCR(Z pg)に接続します。 6)。 電源プラグをACコンセントに接続します。 VCRに電源を入れないでください。 時計とチューナーチャンネルが自動的に設定されます。
初期自動時計セット中 「Auto」の点滅。
自動チャネル セットの間に スキャンして設定するチャンネル番号が表示されます。
プラグ&完了した演劇 現行時刻(AM/PMを含む)が表示されます。

このVCRは、画面上のメッセージを英語で表示する選択肢を提供します。スペイン語またはフランス語(テレビの画像に重なったメッセージを含まない)。 この手順で希望する言語を選択します。 デフォルト設定は「英語」です。
TURN ON THE VCR 1
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
プレス パワー.

アクセスの習慣セット スクリーン 3
メインメニュー画面でハイライトバー(矢印)を「CUSTOM SET」に移動し、押して表示します。 CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
プログラム セット 機能セット チューナーセット = カスタムセット
自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

英語で表示されるメッセージはプリセットです。 スペインやフランス語で見たい場合は、ハイライトバー(矢印)を「LANGUAGE SELECT」に移動して押す CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
自動クロックセット = 言語選択
VCR PLUS+ SET-UP DBSの受信機出力 DBSの受信機のブランド セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
言語選択画面で、強調バー(矢印)をボタンを押して希望言語に移動します CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します MENU 通常の画面に戻すために必要とされている回数が多々あります。
= 日本語
ESPAÑOLフランカワ
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

時計が正しく設定されていない場合は、クロックの設定を実行します。 プラグ&プレイ機能. オーバーライド自動時計セット画面にアクセスして、オート、セミオートまたは手動クロック設定手順を選択します。 各手順はステップから始まります 5. . ※セミオートやマニュアルが選択された場合にのみ自動で選定します。
準備方法
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。


メインメニュー画面でハイライトバー(矢印)を「CUSTOM SET」に移動し、押して表示します。 CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
プログラム セット 機能セット チューナーセット =カスタムセット

自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
カスタムセット画面でハイライトバー(矢印)を「オーバーライドオートロックSET」に移動し、プレスすることで CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
自動クロックセット 言語選択 VCR PLUS+ SET-UP DBSの受信機出力 DBSの受信機のブランド セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

セミオート
モードの選択 5

オーバーライドオートクロックセット画面で、ハイライトバー(矢印)を「SEMI-AUTO CLOCK SET」に切り替えて移動 CHLMまたは シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
自動クロックセット = 半自動時計セット
手動時計セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
セミオート時計セット画面で、プレスすることでハイライトバー(矢印)を目的モードに移動 CHLMまたは シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
= ホストチャネル選択
タイムゾーンはD.S.Tを選択します。 選択する

ホストチャネルを選択するために — ステップ 7 タイムゾーンを選択するために — ステップ 8 D.S.T を選択 モード — ステップ 9 NOTE: 上記3つの設定のいずれかが変更されたときに、プラグイン&プレイ機能によって以前に設定した時刻は消去されます。 ホストチャネルを選択 7
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
(CATV) CH AUTO
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

モードの選択 5
押すことによって自動的にまたは手動で地帯を選ぶことができます CHLMまたは シャトルプラス . %fi. 時刻が不適切でないと、隣接するタイムゾーンからPBSチャンネルのクロック設定データを受信するか、ケーブルTVシステムからのPSBチャネルを誤った状態にすることができます。 選択したら、AUTOをステップで選んでください。 7 手動で「マニュアル」を選択し、正しいタイムゾーンを選択します。
= AUTO
オーバーライドオートクロックセット画面(Z pg) 10)、押すことによってハイライトバー(矢印)を「手動ロックセット」に移動して下さい CHLMまたは シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK. SET DATE, TIME AND D.S.T. 6
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
マニュアル時計セット画面が表示され、月間は点滅します。 適切なプレス 番号: 日と時刻を設定するためのキー( 1桁のみの場合は、最初に「0」を押します)。 プレス CHLMまたは シャトルプラス %fi は AM/PM、D.S.T をセットします。 (昼間の時間節約) プレス OK アフターサービス 設定。 D.S.T の設定 D.S.T をセットする「ON」へ。 D.S.T の時計か「OFF」に従って。 応募はしません。 設定手順で終了したら、プレス MENU 時計の開始
DATE 1/ 1/97 WED TIME – –:– – AM D.S.T. オン
OR (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに タイムゾーンの選択
東部 セントラル マウンテン 太平洋 アラスカ ハワイ プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
選択: a–ホストチャネルから受信信号に応じて、VCRのクロックへの「AUTO」と調整を選択します。 b–時計自体で「ON」を選択し、調整を行います。 c–日光保存時間があなたに適用されない場合は「オフ」を選択します。 ハイライトバー(矢印)をお好みのところに押して移動 CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します MENU セミオートクロックセット画面が再登場。
= AUTO
ON OFF
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
設定の変更は、プレス OK または シャトルプラス 点滅を変更したいアイテムまで、ステップで設定します。 6.


オーバーライドオートクロックセット画面で、ハイライトバー(矢印)を「AUTO CLOCK SET」に移動し、押して CHLMまたは シャトルプラス %fi は VCR を電源遮断します。 時計が調整されるまで、再び電源を入れないでください。 時計は、11:00 PM,24:00, 1:00 AM, 2:00AMを除く1時間で自動的に調整されます。 (実際の時間ではなく、VCRに表示された時刻に基づいて時計を1時間で調整します。)

この機能により、VCRの時計の自動調整が開始時と終日保存時間を有効にします。 自動DSTによって活動化させられて、。
4月1日(日曜日)午前2時00分に時計が点灯
10月2日(土)の最終日曜日に午前3時00分まで、時計は
% fi

受信可能なチャネルを設定する
チューナー
TURN ON THE VCR 1
プレス パワー.
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。

ハイライトバー(矢印)を「TUNER SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
プログラム セット機能セット=チューナーセット
カスタムセット 自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

ハイライトバー(矢印)を「AUTO CHANNEL SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
バンドAFC =自動チャンネルセット
手動チャネル セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
スキャン...


VCRはバンド(TVかCATV)を検出し、自動チャネル セットの間に自動的に正しいバンドを選ぶ。 必要に応じて、自動チャンネルセットがチャネルを設定した後にバンド画面で設定を確認することができます。
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

チャネルの追加または削除
アクセス チューナー セット スクリーン 1

実行手順によるアクセス 2 とりあえず 3 チューナー手順の ページ 12.
ハイライトバー(矢印)を「AFC」に移動して、押します CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.

ハイライトバー(矢印)をSPCLに動かせば、プレスで押します。 CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します MENU チューナーセット画面に戻ります。
NORM = SPCL
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
ハイライトバー(矢印)を「手動チャンネルセット」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK. . 目的のチャンネルを格納またはスキップする 5
チャンネル番号を入力 番号: キーか押すことによって CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します ADD または追加する CH.SKIP 削除する。 保存したいチャンネルごとに繰り返します。
(CATV) CH 125 ADD
CH NOを選択します。 とりあえず プレス(追加/スキップ) プレス(メニュー)をエンドに

ケーブルテレビ(デクランブラー)でテレビチャンネルを受信したら、この手順が必要です。 コントローラーは、VCRがタイマー録画中にケーブルボックスチャンネルを自動的に切り替えることを可能にします。 コントローラーはVCR Plus+(Z pg)を使ってプログラムされている録音ショーに有効です。 38)または画面上のタイマープログラミング(Z pg。 40). ケーブル箱制御
管理者の提案された場所を指示し、接続して下さい VCRの上にケーブルボックスを配置します。 コントローラのVCRのコントローラーを、ケーブルボックスのリモートセンサーに向けたVCRの上に取り付けます。
コントローラを配置して、送信機とケーブルボックスのリモートセンサー間のパスが妨げられるようにします。 コントローラーを取り付けて下さい 2
供給された付着力のストリップを使用してしっかり留めて下さい。

接続方法は、あなたが持っているケーブルボックスの種類によって異なります。
ケーブル箱にアウディオおよびビデオ出力コネクターが含まれている場合。 VCR のアウディオとビデオインコネクタに接続します。リアパネル以外の入力コンネックトワーズを使用できます。オーディオおよびVIDEO OUTコネクターは、ステップで説明した正しい外部入力モードを選択してください 4, 5, 9 – 11 ページ 46. ケーブルの箱を使用するためにVCRを「AU」に置きます。 ケーブル ボックスにオーディオおよびビデオ出力コネクターがない場合。 アンテナ出力コネクタをケーブルボックスにVCRのリアにあるANT.INコネクターに接続します。 VCR チューナーをケーブル ボックス RF 出力と同じチャンネルに設定します。(ページ 16 参照) NOTE: 接続中にケーブルボックスの取扱説明書を参照してください。 コントローラーをVCRに接続して下さい 4

VCR の CABLE ボックスコネクターに接続します。
ケーブルボックスについて このVCRは、ケーブルボックスを制御する2つの異なる方法を持っています。
各メソッドは別途設定する必要があります。 VCRのリモートコントロールユニットを設定するには、ページ49を参照してください。 コントローラーをセットアップするには、16ページに移動します。
ケーブル箱・ ケーブル ボックス

アクセスの習慣セット スクリーン 3
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「CUSTOM SET」に移動し、 OK.
パワー
プログラム セット 機能セット チューナーセット =カスタムセット
自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を "VCR PLUS + SET-UP" に移動し、プレスします。 OK.
自動クロックセット 言語選択 =VCR PLUS+ SET-UP
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
アクセスケーブル箱の出力スクリーン5
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「テーブルボックス出力」に移動し、プレスします。 OK.
ガイドチャンネルセット ガイドチャンネルマップ =ケーブル箱の出力
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
お使いのケーブルボックスがVCRに接続されているかによって異なります。
= OFF
ON CH2 ON CH3 ON CH4 ON CH5 ON CH6 ON LINE プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
お使いのケーブルボックスがRF接続を使用してVCRに接続されている場合。 プレス CH5∞ または シャトルプラス ハイライトバー(矢印)をケーブルボックスの出力を表すチャネル番号に移動させる%fi(2–6)。 コネクターのVCRのAUDIO/ビデオに接続されるあなたのケーブル箱がいつか。 プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「ON LINE」に移動します。 VCR PLUS+セットアップ画面に戻ります 7
TURN ON THE VCR 1
プレス パワー.
プレス MENU.
1 ¡ · ¶ · 4 ¢

ブランドコード
ケーブル ボックスをオンにします 1
ノルト・アット・ザ・ラ・マドソン、ダブリン、スイム・デ・ファミリア、サビナ・バッハ、カワニ、シリヒ、ホウキソウ、オタク、コジネン、パチヤー、ピュラー・ベッカ、サンディアン、ゴロ、レゾウ、テマラガ、セカン、マツォール、フェスタ、メラン、マリオ・ヴィシュタニア、マレーヌ、マッシュ、マフロン、マスト、マギョン、マズベリー、マゼラ、マゼン、マドミン、マウイーン、マドン、マドリッド、マケ、マカ、マナ、マチュラ、カ、カ。
ケーブルボックスのチャンネル9以外のチャネルを選択します。
VCR Plus+ セットアップ画面で、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「テーブルボックスブランドセット」に移動し、プレスします。 OK.
ガイドチャンネルセット ガイドチャンネルマップ ケーブル箱の出力 =ケーブル ボックスのブランド セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
適切なプレス 番号: ケーブル ボックス コードをケーブル箱のブランド リストから右に入るためにキーは、それから出版物を押します OK.
それから(OK)端に押します(MENU)
VCR Plus+ 機能を設定できるようになりました() Z pg. 18).

VCR Plus+タイマープログラミングシステムは、タイマーレコード機能を設定する際に時間データを入力するチャンネルや日付、開始および停止する必要がなくなります。 録画したいテレビ番組のPlusCode番号(ほとんどのテレビリストに組み込まれている)で、VCRのタイマーが自動的にプログラムされます。
受信したテレビやケーブルステーション、およびエリアに受け取ったチャンネル番号によっては、VCRの「ガイドチャネルセット」メニューで特定の変更を適切に取得する必要があります。 どのようなタスクを行なうか、慎重に次の情報を読みます。
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。

チャネル番号の一致 ほとんどのテレビのリストには、VCR Plus+プログラミングの目的で各駅に割り当てられた「ガイドチャンネル」番号を示すチャートがあります。 受信する場所のガイドチャンネル番号が、あなたのテレビのリストでチャートをチェックし、各々にVCRまたはケーブルボックスによって受け取ったチャネル番号と同じかどうかを確認します。

数字が一致した場合直接「VCR Plus+タイマープログラミング」へ進みます(Z pg) 38).
数字が異なる場合、あなたはそれらの場所からプログラムをタイマー記録できるようにしたいです。, あなたは誤ったマッチのVCRに通知する必要があります. 一歩足を踏み入れる 1. . これらの駅からタイマーレコードをやりたくない場合は、直接「VCR Plus+Timerプログラミング」(Z pg)に行くことができます。 38).


受信チャンネル番号 7
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「CUSTOM SET」に移動し、 OK.
(例)WNJU(Ind.)がチャンネル47で受信されている場合 MAIN MENU
プレス CH5∞, シャトルプラス %fi または適切な 番号: ガイドチャンネルのワイドキャストが受信するチャネルの数を入力するキー。 プレス OK.
プログラム セット 機能セット チューナーセット =カスタムセット
ガイドCH : 6 VCR CH: 47
自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
OR (5∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を "VCR PLUS + SET-UP" に移動し、プレスします。 OK.
自動クロックセット 言語選択 =VCR PLUS+ SET-UP
プレス MENU.
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
アクセスガイド チャネル セット画面 5
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「グライド・シャネルマップ」に移動し、プレスします。 OK.
ガイドチャンネルセット = ガイドチャネルマップ
ケーブル箱の出力ケーブル ボックスのブランド セット
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「グライド・シャネル セット」に移動し、プレスします。 OK.
ガイドチャンネルマップ ケーブル箱の出力 ケーブル ボックスのブランド セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
ガイド: VCR ガイド: VCR 6 : 47 10 : 55 12 : 41 15 : 38 33 : 28 67 : 49
プレス CH5∞, シャトルプラス %fi または適切な 番号: ガイドチャンネル番号をテレビリストに表示するように入力するキー。 プレス OK.
(例) WNJU(Ind.) のガイドチャンネル番号6を入力するとき
ガイドCH: 6 VCR CH : 6
OR (5∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
素早く簡単なタイマープログラミングでVCR Plus+を使うことができます(Z pg. 38).

DBS(ダイレクト放送衛星)受信機で衛星チャンネルを受信して、タイマー録画中にVCRが受信者チャネルに変更したい場合には以下の手順が必要です。
おすすめの場所 VCRの上にDBS(直接放送衛星)受信機を配置します。 VCRのコントローラーを、DBS受信機のリモートセンサーに向けたコントローラの送信機でVCRの上へ取り付けます。 注意: コントローラーはケーブル箱を制御できます。 DBS受信機とケーブルボックスが両方使用されている場合は、コントローラを配置してDBSレシーバーとケーブルの箱のリモートコントロールセンサーに到達します。
コントローラを配置して、送信機とDBS受信機のリモートセンサー間のパスが妨げられるようにします。 コントローラーを取り付けて下さい 2

供給された付着力のストリップを使用してしっかり留めて下さい。
接続方法は、DBS受信機の種類によって異なります。

DBS受信機にAudiIOおよびビデオ出力コネクターが含まれている場合。 VCR のアウディオとビデオインコネクタに接続します。リアパネル以外の入力コンネックトワーズを使用できます。オーディオおよびVIDEO OUTコネクターは、ステップで説明した正しい外部入力モードを選択してください 4, 5, 9 – 11 ページ 46. VCR を DBS 受信機を使用する「AU」にチャンネル設定します。 DBS受信機がオーディオとビデオ出力コネクタを持っていない場合。 DBS受信機のアンテナ出力コネクターをANTに接続して下さい。 VCRの後部にコネクターで。 VCR チューナーを DBS 受信機 RF 出力と同じチャネルに設定します。 (ページ21も参照) NOTE: 接続中にDBS受信機の取扱説明書を参照してください。 コントローラーをVCRに接続して下さい 4
VCR の CABLE ボックスコネクターに接続します。
あなたのDBS受信機について このVCRは、DBS受信機を制御するための2つの異なる方法を持っています。
各メソッドは別途設定する必要があります。 VCRのリモートコントロールユニットを設定するには、ページ50を参照してください。 コントローラーの設定は21ページになります。
DBS受信機・ DBS受信機

TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
プレス パワー.
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「CUSTOM SET」に移動し、 OK.
プログラム セット 機能セット チューナーセット = カスタムセット
自動映像 ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
アクセスDBSの受信機の出力スクリーン4
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「DBSRECEIVER OUT- PUT」に移動し、プレスします。 OK.
自動クロックセット 言語選択 VCR PLUS+ SET-UP =DBSの受信機出力
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
あなたの選択は、あなたのDBS受信機がVCRに接続されている方法によって異なります。
= OFF
ON CH2 ON CH3 ON LINE
DBS受信機がRF接続を使用してVCRに接続されている場合。 プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、DBS 受信機の出力を表すチャネル番号 (-4) にハイライトバー(矢印)を移動させます。 DBS受信機がVCRのオーディオ/ビデオに接続されている場合は、コネクタで接続します。 プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「ON LINE」に移動します。 カスタムセット画面に戻る 6
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
プレス MENU.
1 ¡ · ¶ · 4 ¢

DBS受信機のブランドを置いて下さい
DBSの受信機をオンにします 1

DBS受信機のチャンネル55、100または205以外のチャネルを選択します。
カスタムセット画面で、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「DBS RECEIVER BRAND SET」に移動し、プレスします。 OK.
自動クロックセット 言語選択 VCR PLUS+ SET-UP DBSの受信機出力 =DBSの受信機のブランド セット
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

適切なプレス 番号: 次のリストからDBS受信機コードを入力するキーを押して、 OK. . 出荷時に、本体が80(RCA)のコードをあらかじめ設定します。
プレス番号キー(0-9)
それから(OK)端に押します(MENU)
RCA OR SONY [205プライマー] 55 エコースター [ 100 ●AFTER OK DBS受信機を通したプログラムは、約10秒間表示します。
ブランドコード RCA (DS) 80 ソニー(DSS) 81プライマー 90 エコースター 91

カセットをロードする 1
シンプルなプレイバック
ウィンドウ側が上っていることを確認してください。リアラベルの側面はあなたに直面しており、カセットの前方に矢印がVCRに向けられています。 インサート時にあまり圧力をかけないでください。
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
PLAY
プレス REW または FF テープの異なるセクションに巻き戻したり、高速転送したい場合。
プレス PLAY. . 画面上に「AUTO PICTURE」が現れます(Z pg)。 35).
停止/排出
再生を停止します。 4
プレス STOP または 停止/排出. . プレス 停止/排出 カセットを取除くため。
Full-Size VHS T-30 (ST-30**) T-60 (ST-60**) T-90 T-120 (ST-120**) T-160 (ST-160**) ST-210**
コンパクトVHS* TC-20 (ST-C20**) TC-30(ST-c30 **) TT-40 (ST C40**)
FF (Fast-Forward) REW(Rewind) 株式会社ドリテック
* コンパクトVHSカメラ録画は、このビデオレコーダーで再生できます。 録画カセットをVHSカセットアダプタに設置するだけで、フルサイズのVHSキャセットと同じように使用できます。 ** 通常のVHSとスーパーVHSカセットで録画できるビデオレコーダーです。 しかし、通常のVHS信号のみを記録し再生します。 スーパーVHSの録画を再生することはできません。
1 ¡ · ¶ · 4 ¢

カセットをロードする 1
簡単な録音
レコードの安全タブがそのままであることを確認してください。 ないと、カセットを差し込む前に粘着テープで穴を覆います。
プレス CH5∞. の または適切なプレス 番号: キーは、それから出版物を押します エントリー. . (プレスしても数秒後にチャンネルが変更されます) エントリー またはない。)
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
REC
プレス SP/EP 録画速度を設定するために。
休止時間
プレス・ホールド REC プレス PLAY リモートコントロールで、またはプレス REC VCRのフロントパネルに。
プレス 休止時間. . プレス PLAY 録音を再開する。
プレス STOP または 停止/排出. . プレス 停止/排出 カセットを取除くため。
エントリー
SP/EP
事故防止
PLAY
REC
STOP

まだ画像/Frame-ByFrame の再生バック
プレイバック機能

プレス 休止時間. . 縦ジッタがある場合、使用してください CH 写真を訂正する5か∞ボタン。

プレス シャトルプラス TMor £は、一度に1フレームを事前に繰り返します。 プレス シャトルプラス フレームのプレーバックによってフレームを先行するための£か シャトルプラス フレームによる逆フレームのためのTM。
通常の再生を再開するには、プレス PLAY.

静止画中、プレス・ホールド シャトルプラス TMor £. まだまだ写真に戻るためのリリースです。 OR 手を使わずにゆっくり動き、プレス シャトルプラス 再生中のTMは、転送方向のスピードを低下させます。 TMを押すと、さまざまなスローモーションを選択し、逆の遅い動き、リバースプレイおよび逆検索モードを選択します。
通常の再生を再開するには、プレス PLAY.

再生中、プレス シャトルプラス TMor £.
再生中やプレス時 FF 高速検索、または REW 逆高速検索用。
通常の再生を再開するには、プレス PLAY.
通常の再生を再開するには、プレス PLAY.

手動追跡

再生が始まると、VCRの自動追跡機能が従事しています。 ノイズが画像に現れた場合、これをオーバーライドして手動で調整をすることができます。
再生中、プレス CHVCRのフロントパネルに5と∞ボタンを同時に押して自動トラッキングモードを取り消し、手動追跡調整を有効にします。 マニュアルトラッキングを調整する 2
プレス CHVCRのフロントパネルまたはリモートで5つまたは∞。 粗い調節のための精密な調整、か出版物および把握のために容易に押して下さい。 画面を眺め、最適な映像と音質が達成されるまで調整し続ける。 再エンゲージメント自動追跡 3

プレス CHVCRのフロントパネルに5と∞ボタンを同時に押します。
テープ位置インジケータは、停止モードからスクリーン上に表示され, あなたはプレス FF, REWインデックス検索またはインスタントリビューを実行します。 「B」(開始)や「E」(終了)の立場は、テープにいる場所を示しています。 NOTE: 「SUPERIMPOSE」は「ON」に設定されなければならない、またはインジケータが表示されない(Z pg.)。 28).
カウント 0:33:27

別のVCRで作られた不安定なEPの録音を再生するときに垂直振動を修正することができます。 この機能が「ON」に設定されると、垂直振動は自動的に補正されます。 ※デフォルト設定は「OFF」となります。


ハイライトバー(矢印)を「VIDEO STABILIZER」に移動し、押して CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.

プログラム セット 機能セット チューナーセット カスタムセット 自動映像 = ビデオ安定装置
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
ハイライトバー(矢印)をONに動かせば、プレスで CH5∞ または シャトルプラス %fi.
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

スーパーポーズ
この関数は、ONとOFFの間で切り替え可能で、操作インジケータが画面上に表示されているかどうかを決定します。


ハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
ハイライトバー(矢印)を「SUPERIMPOSE」に移動して、押します CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
ハイライトバー(矢印)をONまたはOFFに切り替えて押すと、CH5∞ または シャトルプラス %fi.
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
1 プレス OSD. . n 現在の状態に対応するすべての表示は、
画面上のレコードパユースモードの場合、カウンター情報を残して5秒表示し、RECORD/PAUSEを表示します。 (まだ検索中は表示なし) 2 プレス OSD 再び表示をクリアします。
TV画面の超想定表示は、VCRが何をしているかをお伝えします。

操作モード 動作モードが変更されると、新しいモードが表示されます。RECORD(5秒)、PLAY(5秒),FF/REW (5秒間) ストップモードから従事した時、RECORD PAUSE(パユースが従事している限り)、ITR *:5秒。
調整されたチャネルかAUX (iliary)モード チャンネルが変更されると、5画面に新しいチャネルが表示されます
CH 125 レコード THU 12:00 AM 休止時間 ] SP
「カセットロード」マーク カセットをロードすると5秒間マークが表示されます。 いつ点滅するか
INDEXの徴候 カウンター読書
VCRのEJECTボタンを押します。
テープ速度インジケータ · 可聴周波モードの表示器 · カウンターの記憶オン/オフ

VCRは、同時に2つのサウンドトラック(ノーマルとハイファイ)を記録し、選択したものや両方を一緒に再生することができます。


プレス MENU 再生時やVCRが停止時に必要な回数だけ。
ハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.

ハイライトバー(矢印)を「AUDIO MONITOR」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
機能: 自動タイマー 重なり 第2回オーディオ =オーディオモニター
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
ハイライトバー(矢印)をお好みのところに押して移動 CH5∞ または シャトルプラス . %fi. 正常なスクリーンに戻る 5
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

インデックス検索

各録音の開始時にテープにインデックスコードを配置します。 インデックス検索機能を使用して、録画の開始から自動的に再生できます。

テープが止まっている間、プレス シャトルプラス TMまたは£。
録音2〜9のインデックスコードにアクセスするには、プレス シャトルプラス TMまたは£は、画面上で正しい番号が表示されるまで繰り返します(スーパー・インポスがONに設定されている場合のみ)。 28). 目的の録音が置かれているとき、自動的に再生は始まります。

インスタントリビュー ボタンを押しながら、VCRをパワーアップしテープを再巻くことができ、最新のタイマー録画プログラムを表示することができます。
タイマーモードが不測であることを確認した後、プレス レポート.

プレス スキップ検索 再生中の1~4回 プレスは、30秒間高速モーション再生を開始します。 通常の再生は自動再開します。 NOTE: スキップ検索時に通常の再生に戻すには、プレス PLAY.



プレス・ホールド PLAY (再生時に「PLAY」ボタンを押しながら、フロントパネルを点滅)
停止する、プレス STOP いつでも。 NOTE: プレス加工 PLAY, REW, FF, 休止時間 または シャトルプラス TMまたは£は、繰り返し再生を停止します。


プレス C.RESET(シー・リセット). NOTE: プレスすることで ディスプレイ ボタンは、カウンターの読書、チャネル番号またはクロック時間を表示するように表示を変更できます。 (再生時にチャンネル番号が表示されない)
カウンターの記憶 いつか REW または FF は、カウンターの記憶によって活動化させられたとテープが反対の位置「ゼロ」に戻る押されます。

プレス C.RESET(シー・リセット) 再生中は、後で素早くアクセスしたいポイントで。 カウンターは「0H 00M 00S」を読みました。
プレス C.MEMORY(メモリ). . フロントディスプレイパネルライトのカウンターメモリインジケータ(「M」)。 カウンター位置ゼロに戻る 2
次の機能メモリ “星” 巻き戻した後に何をすべきか. ※ 継続する前に、VCRが停止モードであることを確認します。 a– テープ巻き戻しの出版物の後の再生の自動開始のため REWそれから出版物 PLAY 2秒以内 b– テープ巻き戻しプレス後の自動電源オフのため REWそれから出版物 パワー 2秒以内 c– テープ巻き戻しプレス後自動タイマースタンバイ用 REWそれから出版物 タイマー 2秒以内
プレス STOP (再生中)、それから出版物 REW または FF. . テープ巻き戻しや高速送り出し、近藤真理の「0H 00M 00S」で止まります。

ライブサラウンド(HR-VP648Uのみ)

ハイファイステレオテープでよりダイナミックなステレオサウンドを楽しむ。

VCRは、アンプ(または受信機)やテレビなどJVCのAV COMPU LINKコンポーネントと互換性があります。 AV COMPULINKはAVCOMPUリンクコネクターによって接続される可聴周波およびビデオコンポのnentsの1つの接触制御を提供します。 例えば、VCRにカセットをロードしてプレスするだけです。 PLAY AV COMPU LINKコンポーネントは、自動的に電源を入れます。TVのAVモードが選択され、VCRは再生モードに入ります。 (カセットの記録安全タブが削除された場合、PLAYは押さなくてはなりません。)
イラストの33ページで示されているように、VCRをAV COMPUリンクコンポーネントに接続します。
プレス パワー.
アクセス機能セット スクリーン4
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動し、 OK. . アクセスの特別な機能スクリーン 5
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「SPECIAL FUNCTION」に移動し、 OK.
機能: 自動タイマー 重なり 第2回オーディオ オーディオモニター AUX 入力 =特別な機能
プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに


プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「AV COMPU リンク」に移動します。
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
カセットを差し込み、プレスするだけで PLAY (カセットのレコード安全タブが削除されたら、自動的に再生が開始されます)。 連動したコンポーネントがオンになり、自動的にAVモードに設定されたテレビが点灯します!
テレビ放送

自動画像は、テープ特性のバリエーションに補正され、最高の再生写真を保証します。 再生時に自動トラッキングの先頭にテープの状態を確認し、補正します。
準備方法

TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。

プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を “AUTO PICTURE” に移動し、プレスします。 OK.
プログラム セット 機能セット チューナーセット カスタムセット =自動映像

ビデオ安定装置 プレス (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
ハイライトバー(矢印)をONに動かせば、プレスで CH5∞ または シャトルプラス %fi. NOTE: レンタルテープ、または他のVCRに記録されたテープを使用する場合は、「ON」か「OFF」を選択して最高の写真を撮る。 正常なスクリーンに戻る 5
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに


VCRは再生を開始したらテープの品質を評価します。
手順を実行 1 とりあえず 2 ページの 23 ("Simple Playback") 続行する前に.



別のプログラムを監視しながら記録する
記録の特徴


テレビのチャンネルセレクターを使用して、視聴したいチャネルを設定します。

録音開始前、プレス C.RESET をリセットします。 カウンターは、テープが走るにつれてゼロにリセットされ、正確な経過時間を表示します。 画面上の表示の経過時間 2
録音中、プレス OSD いつでも、経過した時間を見る。 VCRの現在のステータスに対応したすべての表示は5秒間表示されます。 画面上に表示されたカウンターは、経過時間を示すままです。 プレス OSD 再び表示を取除くため。


ステレオプログラムの録画 基本的な録音手順に従ってください。
録音中にステレオサウンドトラックに耳を傾けます。 オーディオモニター画面で「HI-FI」を選択します。(Z pg) 29).
SAPプログラムの記録


ハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
ハイライトバー(矢印)を「2ND AUDIO」に移動して、押します CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.
ハイライトバー(矢印)をONに動かせば、プレスで CH5∞ または シャトルプラス %fi.
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

タイマー録画では、VCRをプログラムして今後の放送予定を自動的に記録することができます。 タイマーレコード機能は、VCR Plus+またはOn-Screen Timerプログラミングでプログラムできます。 (Z pg) の 38 または 40)
カセットをロードする 1
レコードの安全タブが表示されることを確認してください。
プレス MENU リモートコントロール。

プレス番号キー(0-9) メインメニューにプレス(メニュー)
適切なプレス 番号: 録画したいテレビ番組のテレビリストに印刷されたPlusCode番号を入力するキー。

プレス OK プログラム画面が表示されます。 ご入力いただいたPlusCode番号はプログラム画面に表示されます。 正確であることを確認します。
プログラム 1 (VCR PLUS+ 12345678) DATE 12/24 WED スタート 12:00 PM STOP 1:00 PM チャンネル 40 SP
プレス SP/EP.

そのままのデータが正しい場合は、ステップへ 7. . ない場合は、プレス OK または シャトルプラス 変更したいアイテムが点滅し始めるまで。 それから適切な出版物を押して下さい 番号: キー, CH5∞ または シャトルプラス %fi は、目的の設定を取得します。
タイマー
プレス タイマー. . VCRは自動的にオフになります。

年間以上、VCRのタイマーを8回まで録画できるプログラムです。 タイマー(Z pg)をプログラムできる前に時計は置かなければなりません。 7 または 9)。 オンスクリーンタイマープログラミング
レコードの安全タブがそのままであることを確認してください。 ないと、粘着テープで穴を覆い、次に荷を積む。
TV をオンにして、VCR チャンネル 3 または 4 (または AV モード) を選択します。
プレス MENU メインメニュー画面を上回る必要が何度もあります。

ハイライトバー(矢印)が「PROGRAM SET」にあることを確認してください。 OK.
適切なプレス 番号: キーかキー CH5∞ または シャトルプラス %fi は、空きプログラム番号を選択し、[プレス] OK. . タイマープログラミング機能を設定する初めて、すべてのプログラム番号が空白になります。この場合は単にプレス OK プログラム設定画面が表示された場合。 プログラム情報の設定 5
DATE – –/– – スタート – –:– – AM STOP – –:– – AM チャンネル – – SP
OR (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに
適切なプレス 番号: 日付、開始/停止時間およびチャネル番号を設定するキー。 プレス CH5∞ または シャトルプラス テープ速度(SPまたはEP)をAM/PMに設定する%fi。 プレス OK AM/PM以降、チャンネル番号とテープ速度の設定 ※DBS受信機をご利用の方は、次のページで「DSBRECEIVER USERSの注意」をご覧ください。
※毎週、または週に一度のプログラムを同時に記録することができます。 月を入る前に、プレス 番号: キー “キー”8” (DAILY) or “9”(週単位). 「DAILY」または「WEEKLY」のいずれかが現れます。 もう一度押すと「DAILY」や「WEEKLY」が消えます。 週刊録画の場合、曜日希望の日付が入力されなければなりません。
事例紹介 VCRをタイマーにプログラムすると、SPモードで12月24日にチャンネル40で番組を記録します。この画面は次のようなようになります:
DATE 12/24 WED スタート 12:00 PM STOP 1:00 PM チャンネル 40 SP
OR (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

設定の変更は、プレス OK または シャトルプラス 変更したいアイテムが点滅し始めるまで。 それからステップで置かれる 5. . 正常なスクリーンに戻る 7
プレス タイマー. . VCRは自動的にオフになります。
DBS受信機のユーザーのための注意 DBS受信機(「DBSRECEIVER OUTPUT」が"OFF"Z pg.21)にセットされていない場合、BAND表示 (TVまたはCATV やDSB)はチャンネル番号の表示の右側に表示されます。 入力されたチャンネル番号がバンドが設定されている必要がある場合、BANDインジケーターは点滅を開始します。 a- テレビ : VCRで受けた定期的なテレビプログラムをタイマー録画する。 b- CATV:VCRで受け取られたケーブル・テレビ プログラムをタイマー記録するため、またはケーブルの箱を通して(無)
DATE 12/24 WED スタート 12:00 PM STOP 1:00 PM チャンネル 110 DBS SP
「テーブルボックス出力」を「OFF」Z pg.16)に設定します。 c- DBS : 衛星プログラムをDBS受信機で受け取るタイマーレコードに。 プレス CH 5∞ または シャトルプラス %fi は適切なバンドを選択し、それから押します OK. . ●バンド画面(Z pg.13)で「BAND」が設定されている場合、プログラム画面にCATVに設定されている場合はテレビが表示されません。
OR (5,∞), THEN (OK) プレス(メニュー)をエンドに

チェック&キャンセルプログラム



プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を "PROGRAM SET"に移動し、プレスします。 OK. . プログラム情報をチェック 4
プレス CH5∞ または シャトルプラス 成功のプログラムをチェックする%fi。
プログラムをキャンセルするには

プレス MENU 必要に応じて何度も。 残りプログラムが残っている場合は、ステップ 7.

自動タイマーがオンにセットされるとき、VCRの電源をOFFし、自動的に VCR が点灯したときに排出されます。


ハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動して、プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK.

ハイライトバー(矢印)を「AUTO TIMER」に移動して、押します CH5∞ または シャトルプラス %fi は、それから出版物を押します OK. . 一歩足を踏み入れる 2 下記の手順で
または、画面上のタイマープログラミング中...

手順で 7 VCR Plus+タイマープログラミング(Z pg) 38)または画面上のタイマープログラミング手順(Z pg。 40)、出版物 MENU. . モードの選択 2
ハイライトバー(矢印)をお好みの「ON」または「OFF」に移動し、押します。 CH5∞ または シャトルプラス %fi.
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに

簡単な方法で30分から6時間まで録画できます(選択可能)。 増分)、録画終了後にVCRを遮断します。

プレス REC 再び。 RECのblinksと0:30はフロントディスプレイパネルに表示されます。

30分以上録画をご希望の方は、プレス REC 時間を延長するため。 プレスは30分毎に録画時間を延長します。
V C R

VCRをプレーヤーやレコーダーとして使用できます。
接続を作る 1
プレーヤーのVIDEO OUTとアウディオ出力コネクタとレコーダーのビデオINおよびオーディオインコネクターの間でAVケーブルを接続します。
再生カセットをプレーヤーにインサートし、レコーダーに保存するカセット。
レコーダーの入力モード 3
AUX にセットします。 このVCRを使って、出版物 番号: キー “キー”0”(チャネル番号の代わりにフロントディスプレイパネルにAUが現れます)
音声/ビデオケーブル(付属していません)
再生モードに設定します。
レコードモードに設定します。

VCRの特長 プレイヤー · 別のVCR レコーダー

プレイヤーとVCRをレコーダーとして使用することができます。
接続を作る 1
カムコーダーのVIDEO OUTとアウディオ出力コネクタと、VCRのビデオインおよびオーディオ・インコネクター間でAVケーブルを接続します。

レコーダーに記録されるカセットをインサートします。
プレス 番号: AUX にセットするキー「0」。
アクセス機能セット画面5
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「FUNCTION SET」に移動し、 OK.
JVC Master Edit Control 搭載カメラを使用した場合 — ステップ 6 ないなら、ステップ 9 アクセスの特別な機能スクリーン 6
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を「SPECIAL FUNCTION」に移動し、 OK. . モードの選択 7
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー(矢印)を「PAUSE」に移動します。
= 休止
AVコンプリンク
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
レコーダー VCRの特長

プレス MENU.
プレス CH5∞ または シャトルプラス %fi はハイライトバー (矢印) を "AUX INPUT" に移動し、 OK.
VCRの正面にあるAVケーブルをAVコネクタに接続している場合は、ハイライトバー(矢印)から「FRONT」へ移動 CH5∞ または シャトルプラス. %fi. VCRの背面にあるAVケーブルをVCRに接続している場合は、ハイライトバー(矢印)から「REAR」へ切り替えて移動します。 CH5∞ または シャトルプラス. %fi. 正常なスクリーンに戻る 11
= フロント
REAR
プレス (5,∞)選択する プレス(メニュー)をエンドに
カムコーダーをプレイモードに設定します。
VCR をレコードモードに設定します。
1 ¡ · ¶ · 4 ¢

TVの多ブランドリモート・コントロール

VCRのリモートコントロールは、JVC リモート制御 TV および以下のリモコンテレビのブランドでいくつかの機能を制御することができます。 ※JVCコード01はデフォルト設定です。
TVのリモートコントロールを使用して電源をオンにします。
下記の表を参考にしてください。 抱きながら TV VCRのリモートコントロールで、プレス MBR SET TVのブランドコードをそのまま入力 番号: キーは、それから出版物を押します STOP. . 以下に示す例に従ってください。
最初に、ダウンを保ちながら TVプレス パワー リモートでテレビの電源がオフになっているかどうかを確認します。 それ以外の操作を試す。




VCRのリモートコントロールは、下記のケーブルボックスのブランドで機能を制御することができます。 ケーブルボックスブランドには複数のコードがあります。 指定されたコードでケーブルボックスが機能しない場合は、他のコードを試してください。
ケーブルボックスのリモートコントロールを使用して電源をオンにします。
抱きながら ケーブル/DBS VCRのリモートコントロールで、プレス MBR SET 利用する 番号: 下の図表からケーブル箱のブランド番号を入力し、それから出版物にキーをはめて下さい STOP. . 以下に示す例に従ってください。
最初に、ダウンを保ちながら ケーブル/DBSプレス パワー ケーブルボックスの電源がオフになっているかどうかを確認するには、 機能がない場合、他の関数を試してください。


カーティス 09、10 のGEMINI 08 一般機器 01、02、03、04、05、06、07、08ハムリン 15, 16, 18 JERROLD 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08オーク19、20 21 PANASONIC 24, 25, 26 先駆的な 13, 14RCA 24, 25、26 REGAL 15, 17, 16 17 18 SAMSUNG 08, 13 科学的ATLANTA 09, 10 シグマ 20, 2021 SL MARX, 12月 11, 2016 TELIETO 12, 28 1, 1112, 153 ビデオ

DBSの受信機多ブランドリモート・コントロール

VCRのリモートコントロールは、DBS(ダイレクトブロードキャスト衛星)受信機のブランド上で機能を制御することができます。
DBS受信機のリモートコントロールを使用して電源をオンにします。
抱きながら ケーブル/DBS VCRのリモートコントロールで、プレス MBR SET 利用する 番号: 下の図からDBS受信機のブランド番号を入力するキーを押して、 STOP. . 以下に示す例に従ってください。
最初に、ダウンを保ちながら ケーブル/DBSプレス パワー DBS受信機の電源がオフになっているかどうかを確認するには. 機能がない場合、他の関数を試してください。

RCA (DS) 80 ソニー(DSS) 81プライマー 90 エコースター 91
0 のAUX 8毎日 7STOP MBR セットケーブル/DBS

リモートコントロールは、JVC VCRを独立して制御することができます。 1セットでリモートコントロールの応答 A コード制御信号と応答する別のセット B コード制御信号。 リモート・コントロールは送るためにプリセットです A 最初にVCRが対応するように設定されているので、コード信号 A コード信号。 VCRを容易に変更して対応できます。 B コード信号。


抱きながら A/B リモート・コントロールで、出版物 番号: キー "2" を押して、 STOP.
VCR は B コードコマンドのみに対応します。 戻るVCRをコード信号に応答させるために、上記と同じ手順を繰り返します。 番号: ステップで "2" ではなくキー "1" 2. . AとBのリモートコードを切り替えて、同じリモコンで2つのVCRを制御することができます。

問題の解決の前に、このチャートを使用してトラブルを自分で修理できるかどうかを確認します。 小さな問題は簡単に修正され、これは修理のためにあなたのVCRをオフ送信するのトラブルを保存することができます。
可能な原因
是正措置
電源コードを接続して下さい。
プレス タイマー 失業に。
死んだ電池を新しいものに交換します。
可能な原因
是正措置
ウィンドウ側が上っていることを確認してください。リアラベルの側面はあなたに直面しており、カセットの前方に矢印がVCRに向けられています。 カセットを差し込みます。
プレス C.MEMORY(メモリ) カウンターの記憶モードを排出し、表示器を消すため。
可能な原因
是正措置
チャンネルセレクターを3または4にセットします。
TV受信機をAVモードに設定します。
手動で追跡を促し、調整して下さい(Z pg)。 26).
ヘッドは清掃が必要です。 JVCディーラーに相談してください。
オーディオモニターを「HI-FI」に設定(Z pg) 29).
可能な原因
是正措置
カセットをインサートします。 カセットを取除き、粘着テープで穴を覆い、レコードの安全タブがそのままにカセットを積む。
VCRを適切なチャネルに設定します。
「Edit To Or From別のVCR」の指示とイラスト(Z pg)を参照してください。 45) または “Camcorderから編集” (Z pg. 46)ユニットを正しく接続します。 すべてのユニットに電力がオンになっていることを確認してください。
レコーダーの入力モードを AUX に設定し、Aux 入力画面(Z pg)で「FRONT」または「REAR」を選択します。 47). 。

可能な原因
是正措置
時計やタイマーを正しく設定します。
プレス タイマー TIMERがフロントディスプレイパネルに表示されるように確認します。 セットアップ手順を再確認します。 ガイドチャンネルとVCRまたはケーブルボックスのチャネル番号が誤った一致(Z pg)については、必ず補償されていることを確認してください。 18). 。
タイマーの録音が進行中の場合、タイマープログラミングは実行できません。 終了まで待ちます。
レコードの安全タブのintact、または粘着テープで覆われた穴とカセットをロードします。
カセットを取除き、粘着テープで穴を覆い、または安全タブがそのままにカセットと交換してください。
必要に応じてプログラムされたデータと再プログラムをチェックし、その後プレス タイマー 再び。
プログラムは、その全体で記録されていない可能性があります。 次回は、プログラム全体を録画するためにテープに十分な時間を持っていることを確認してください。
コントローラーを正しく接続します(Z pg)。 15). 。 ケーブルボックスの出力チャンネル番号を確認した後、ケーブル ボックス出力画面を再アクセスし、正しい数(Z pg)を選択します。 16). タイマー録画が始まる前に、電源がオンになっていることを確認してください。
コントローラーを正しく接続します(Z pg)。 20). 。 DBS受信機の出力チャンネル番号を確認した後、DBSレシーバー出力画面を再アクセスし、正しい数(Z pg)を選択します。 21). タイマー録画が始まる前に、電源がオンになっていることを確認してください。
「テーブルボックス出力」を「OFF」(Z pg)に設定します。 16).
10.VCR Plus+ は正常に動作しません。
VCR Plus+セットアップ手順(Z pg)を再構成します。 18). 。
11.「PROGRAM FULL」はVCR Plus+画面に表示されます。
メモリクリアのスペースまで待ち、不要なプログラム情報(Z pg)をキャンセルする。 42). 。

問題の解決
可能な原因
是正措置
スキップされたチャンネルが必要な場合は、それらを復元します(Z pg)。 14). 。
プレス 休止時間 録画を一時停止するには、チャンネルを変更し、プレス PLAY 録音を再開する。
リモートコントロールを正しいブランド(Z pg)にリセットします。 48 または 49 か 50)。
セミオート設定手順(Z pg)で異なるホストチャネルを選択します。 10)、または手動設定手順(Z pg.)を実行します。 11). 。

注意: このVCRはマイクロコンピューターを含んでいます。 外部の電子騒音か干渉はマイクロコンピューターを機能不全に引き起こすことができます。 VCRが正しく動作しない場合、電源オフとAC供給から電源コードを抜く。 しばらく待ってから電源を差し込みます。 カセットの状態を取り出し、確認します。 通常の再開がVCRを通常どおり動作させると

レコーディング
Q. よくある質問 休止し、録音を再開するときは、終了
再生中や検索中に?
仮眠前の録画は、新しい録音によって重複しています。 なぜこのことが起こるのか? . . 普通です。 休止時に歪みを抑え、
○ A. テープは、先頭に自動的に書き込まれます。
○ resume points.
Q. よくある質問 VCRは静止モードで残っているの? . . ナンバー 5分後に自動的に止まり、保護
○ the heads.
モード? . . ナンバー VCR は自動的にストップモードに行きます
ヘッドを保護するために5分後に。 インスタントタイマー録画(ITR)中にパユースすると、VCRはシャットします
○ ○ ○ ◯ ○ ○○ ○ ○ ● ○ ○ ◎ ○ ○ ー ○ ○〇 ○ ○ ※ ○ ○ 5分以内に自動的にオフ
○ A. 普通です。
Q. よくある質問 録音中にテープが切れた場合はどうなりますか? . . VCRは、自動的に先頭に巻き戻します。
映像は断続的です。 原因は何ですか? . . これらのタイプの再生が行われるときの画像損失は起こります
LPモードで録音したテープで試みました。 プレス加工 PLAY 通常の再生に戻すには、復元します
Q. よくある質問 RECとTIMERは、フロントディスプレイパネルに点灯します。
○ picture.
問題はありますか? . . ナンバー これはタイマーの記録のための正常な状態です
○ in progress.
再生、画像が乱れています。 こんなことを心配すればいいですか?
Q. よくある質問 テープを見ている間にタイマーをプログラムできる
○ A. ありません。
テレビ放送? . . はい、ただしタイマーを設定している間は見られない
テープの画像や放送プログラムの写真は、画面上のメニューに置き換えられます。 テープや放送プログラムの音声はタイマーの設定中に表示されます。
問題?
○ A. 普通です。
連続した時間(8:00~9:00のプログラムや9:30から10時まで)で記録された画像は、最初のプログラムが終了し、2回目となる時点で瞬時に歪んだ状態になります。 故障ですか?
○ A. ナンバー 普通です。
安全タブを外すには?
○ A. インデックスコードのマークを無効化します。
見たいプログラムです。 なぜ?
○ A. インデックスコードもクローズアップしているかも知れません。
時々ジッタ。 なぜこのことが起こるのか? . . 再生されるテープの状態が裏でない場合
よい、ビデオのジッタリング(画面上のインジケータを含む)が起こることがあります。



2 3 4 5

1 電源オン/オフボタン(Z pg) 8) 2カセットローディングスロット3巻き戻し[REW]ボタン(Z pg。 23) 4つの PLAYボタン(Z pg。 23) 5 速報 [FF]ボタン (Z pg. 23) 6つのビデオ/オーディオ入力コネクタ(Z pg。 46) 7 MENUボタン(Z pg。 8) LIVE SURROUNDボタン(Z pg.) 32) [HR-VP648U] インスタントレビューボタン(Z pg) 30)[時間VP644U]
9 LIVE SURROUNDインジケーター(Z pg) 32) [HR-VP648Uのみ] 0 フロントディスプレイパネル(Z pg) 58) ! リモートコントロールセンサー@チャネル[CH] 5∞ボタン(Z pg) 24) # OKボタン(Z pg. 8) $レコード [REC] ボタン (Z pg. 24) % STOP/EJECT ボタン (Z pg. 23) ^ PAUSEボタン(Z pg. 25) の

REAR VIEW

4 VIDEO/AUDIO 出力コネクタ (Z pg) 45) 5 人。 コネクター(Z pg) 6) 6つのケーブル箱のコネクター(Z pg。 15、20) 7チャンネル3/4スイッチ(Z pg。 6) 8 RF の出力コネクター(Z pg。 6) のり
2 4 5 6 7 1 3

1 VCRモードインジケータ(Z pg) 36) 2テープ速度インジケータ(Z pg。 24) 3 AM / PMインジケーター(Z pg. 7) 4 クロック表示(Z pg. 7) 5マルチチャンネルテレビサウンドインジケータ(Z pg。 37) 6録音モードの表示器即刻のタイマーの記録表示装置(Z pg。 (44)
7 演劇モードの表示器 8 「カセットによって荷を積まれる」印9タイマーのモード表示 0 チャネルの表示[補助的なのためのAU]カウンター・ディスプレイ(Z pg。 23) ! カウンターメモリマーク(Z pg) 31) @ マウスモードインジケーター

1 CABLE/DBSボタン(Z pg) 49, 50) 2 TVボタン(Z pg.) 48) 3 TV/VCRボタン(Z pg) 36) 4 MBR セットボタン(Z pg。 48)ライブサラウンドボタン(Z pg) 32) [HR-VP648Uのみ] 5 DISPLAYボタン(Z pg) 31) 6 の入口ボタン(Z pg。 24) 画面表示 [OSD] ボタン (Z pg. 28) 7 TIMERボタン(Z pg。 39) 8カウンタ[C.] MEMORYボタン(Z pg) 31) ADDボタン(Z pg。 14) 9 の CANCEL ボタン(Z pg。 42) チャネル [CH] SKIPボタン (Z pg。 14) カウンター [C.] RESETボタン (Z pg。 31) 0 即刻の見直しボタン(Z pg。 30) ! SKIP SEARCHボタン(Z pg) 30) @ Rewind [REW] ボタン (Z pg. 23) # プレイボタン(Z pg. 23) $レコード [REC] ボタン (Z pg. 24) % メニューボタン (Z pg. 8) ^ OKボタン(Z pg。 8) & A/B コードボタン(Z pg.) 51) *電源オン/オフボタン(Z pg) 8) (毎日タイマーの録音ボタン(Z pg。 38) NUMBERボタン(Z pg。) 24) q WEEKLYタイマー録画ボタン(Z pg。 38) w "AUX"モード選択ボタン(Z pg) 46) e録画速度 [SP/EP]ボタン (Z pg) 24) r テレビのボリューム [VOL] +/ - ボタン (Z pg. 48) Tチャンネル [CH] 5∞ボタン (Z pg.) 24) y 高速フォワード [FF]ボタン (Z pg. 23) u STOPボタン(Z pg. 23) i PAUSEボタン(Z pg.) 25) o SHUTTLEプラスボタン(Z pg。 8) の
& * )

TV、ケーブル/ DBS 操作 – テレビ ケーブル/ D BS ボタンを押したままにし、電源を入れます。CH 5/∞,TV/VCR, 0 - 9 ENTER
e r t
ユウ
@ !
$ #
o
% ^
HR-VP648U オーナー様向け: 上記図の白に示されている暗めの部屋でリモートコントロールを使用するときに、暗いボタンが役立ちます。
バッテリーのインストール 1 電池のコンパートメント・カバーを開けて下さい。 2 電池カバーの下に示される方向の2つの「AA」サイズの電池(証明された)をインサートして下さい。 3 カバーを取り替えて下さい。
使い方 VCRのほとんどの機能がリモートコントロールで動作できます。 1 センサーウィンドウにリモートコントロールをポイントします。 2 適切な操作ボタンを押します。 3 リモート・コントロールの最高の作動距離は約8 mです。

8プログラム メモリバックアップ時間:約 10分
動作温度:5°C〜40°C(41°F~104°F) 保管場所 : -20°C~60°C(-4°F〜140°F) 使用位置 : 横方向のみ寸法 (W×H×D) : 400 x 94 x 273 mm
(15-3/4" x 3-3/4」x 10 -3/4") 重量:3.3 kg (7.3ポンド)フォーマット : VHSNTSC標準 最大録画時間
赤外線リモート・コントロール単位、AA"電池x 2のコントローラー
仕様は、指定しないとSPモードになります。 ツイート と。 予告なく変更する場合があります。
EIAモノクロ信号、525ライン/60フィールド録画/再生システム:DA-4(ダブルアジマス)ヘッド
ヘリカルスキャンシステム信号対騒音比:45dB水平解像度 : 240ライン周波数範囲
通常のオーディオ:70Hz〜10,000Hzハイファイの音声:20Hz〜20,000Hz入力/出力 : RCAコネクタ(IN x 2)
VHF : チャンネル2–13 UHF:チャネル14〜69 CATV : 113チャンネルRF出力:チャンネル3または4 (切替可能)。
出荷時3チャンネルへのプリセット) 75オーム、アンバランス
カセット・アウトx1

JVC サービス センターを見つける方法
親愛なる顧客: 購入から最も満足度を得られるよう、ユニットの操作前に取扱説明書を読みます。 修理が必要な場合には、または最寄りの住所の場合は、下記の工場サービスセンターリストを参照するか、コンチネンタル米国内では許可されたサービスタに1-800-252-5722を呼び出します。 保証サービスの販売のあなたのビルを保持することを忘れないでください。
JVCサービス&エンジニアリング
アメリカの会社 弊社 JVC 株式会社の事業部
107リトルフォールズロード1500湖パークウェイ705エンタープライズストリートフェアフィールド、NJ 07004-2105 ローレンスビル、GA 30243-5857オーロラ、IL 60504-8135(201)808-9279 (770)339-2522(630) 851-7855
5665 コーポレート・アベニュー 10700 ハンマリー・ブルバード、スイート 110 2969 マヌナプナータプレイス、スイート101 Cypress、CA 90630-4727 Houston、TX 77043-2310 Honolulu、HI 96819-2000 (714) 229-8011 (808) 935-9331(808) 833-5828
所在地: 〒102-0083 東京都千代田区九段北2丁目1番23号
洗練された電子製品は、時折サービスが必要な場合があります。 JVC製品の設計・製作のキーワードであるだけ、JVCが世界的に有名な高いレベルの性能を維持する鍵です。 JVCサービス・エンジニアリング組織は、製品を取り巻くものです。
国立本部JVCサービス&エンジニアリング会社 AMERICA
弊社 JVC 株式会社の事業部
107リトルフォールズロードフェアフィールド、NJ 07004-2105
商品を発送する場合...
自分でサービスしないでください。
元のカートンまたは同等のサイズおよび強さの1つであなたのJVCの単位を詰めて下さい。 囲む,ユニットで,問題や症状を記したレターと、JVCユニットを購入したときに受け取った領収書または販売の請求書のコピー. カートンの外側と内側にあなたの家のリターンアドレスを印刷します。 上記に示すように、JVCファクトリーサービスセンターへお申し付けください。
JVC製品にアクセサリーを購入するには、ローカルJVCディーラーに連絡することができます。 または48大陸米国からコールフリーダイヤル: 1-800-882-2345.

限られた保証の消費者ビデオ1-90
アメリカンのJVC会社は、この製品とすべての部品を保証しています。ただし、以下に示す期間における元の小売購入日から生産および加工品から欠陥のある素材や作業員が無料になるために、注文時にのみ以下の設定を除いて、そのものです。 (保証期間)
この限定保証は、50のFTY(結束状態)とコランビア地区およびプエルト・リコ州公布地のみ有効です。
WHAT WE WILL DO: 不良品が判明した場合は、JVCはオリジナルオーナーに不備な部品を修理または交換します。 そのような修理および交換サービスはJVCの正規営業時間中にJCBによってレンダリングされなければなりません。 交換に使用される部品は、保証期間の残り者のみの保証されます。 上記は、テレビのセットが25インチ以上あるため、機内で覆われているものを除き、JVC認定サービスセンターに持ち込まれる場合があります。
保証サービスのためにしなければならないもの: ご購入いただいた商品が、JVC認定サービスセンターに返品し、請求書のコピーを差し引いた商品を発送いたします。 最寄りのJVC認定サービスセンターは、フリーダイヤル:(800)252-5722までお電話ください。 ローカルでサービスが利用できない場合は、製品に慎重に梱包し、元のカートンと船内で、保証され、販売の請求書のコピー+最寄りのJVCファクトリーサービスセンターへの問題の説明文、その名前や場所は料金を含まない番号によってあなたに与えられます。 JVC製品に関するご質問は、当社担当窓口までお問い合わせ下さい。
カバーされていないもの: JVCが提供するこの限定保証はカバーしません。1. 悪用、事故、変更、改ざん、過失、誤使用、不適切な設置の欠如、またはJVCが承認したサービス施設以外の誰による修理やサービスの修理やサービスを行なうか、そのようなサービスをレンダリングするかどうか、あるいはモデルやシリアル番号が変化している場合、製品に提供されていない添付ファイルに起因する場合。 2. 修理のための初期インストールと設置および取り外し; 3. 所有者のマニュアル、通常のメンテナンス、ビデオおよびオーディオヘッドクリーニングで覆われた操作調整。 4 神行為、化粧品の損傷による出荷時に起こる損害。 5. 信号受信の問題とラインの電力サージによる失敗; 6. ビデオピックアップチューブ/ CCDイメージセンサー、カートリッジ、スタイラス(針)は購入日から90日間カバーされます。 7 付属品; 8. 電池(充電電池が購入日から90日間覆われている場合を除きます)。
上記以外の特急保証はありません。
商人の黙示の保証を含む任意の黙った保証の期間は、ここで明示的な保証の時間に限定されています。 JVCは、製品の使用の損失について責任を負いません, 不便な, 紛失またはその他の損害, 直接的なかどうか (を含む, テープへの損傷, レコードやディスク) この製品の使用に起因する, またはこの保証の侵害から生じる. 特定の目的のために商材およびフィットネスの保証を含むすべての特急保証、非遵守の保障は上記の保証期間に限られます。 一部の州では、保証期間が続く場合の付随的または結果的な損害や制限を除外することはできません。そのため、これらの制約または排除はあなたに適用されません。 この保証は、特定の法的権利を与えてくれます。また、州から州に異なる他の権利を有する場合があります。
弊社JVC社41スラタードライブ事業部のAMERICA社のJVC会社 エルムウッドパーク、ニュージャージー07407
再生品は、別々の保証を運びます。この保証は適用しません。 再生品保証の詳細については、各改装製品にパッケージされた製品の品質保証情報を参照してください。

型式番号の下の入力 シリアル番号 キャビネットの後部、底または側面である。 今後の参考資料を保有します。



弊社 JVC 株式会社の事業部 41 Slater Drive, エルムウッドパーク, N.J. 七五三十九 代表取締役社長 21 フィンチデンスクエア, スカーボローオン M1X 1A7
一般社団法人 日本バイオニクス協会(JAX) マレーシア0297HOV*UN*PJで印刷されるU/U (C)
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。