JVCメーカーKS-PD500の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
1 KS-PD500 D. PLAYER INTERFACE ADAPTER : Installations/D. PLAYER SCHNITTSTELLENADAPTER : Einbauten ADAPTATEUR D’INTERFACE POUR LECTEUR D. : Installation/INTERFACE-ADAPTER VOOR D.SPELER : Installeren ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. : Instalación/ADATTATORE DI INTERFACCIA PER LETTORE D.
2 Warning • Avoid installing the adapter in the following places. – Where it would hinder your safety driving. – Where it would be exposed to direct sunlight or heat directly from the heater or placed in an extremely hot place. – Where it would be subject to rain, water splashes or excessive humidity.
3 PORTUGUÊS Advertência • Evite instalar o adaptador nos seguintes lugares. – Onde o seu acionamento de segurança fi casse escondido. – Onde o mesmo fi casse exposto à luz direta do sol ou ao calor direto de um aquecedor, ou colocado em um lugar extremamente quente.
4 KS-PD500 ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. : Instalacja/ADAPTÉR ROZHRANÍ PŘEHRÁVAČE D. : Instalace D. LEJÁTSZÓ INTERFÉSZ CSATLAKOZÓ : Telepítések/ / /ADAPTOR ANTARMUKA D.
5 Figyelmeztetés • Lehetőleg ne telepítse az átalakítót az alábbi helyekre: – Ahol akadályozná a biztonságos vezetést. – Ahol köz vetlen napsugárzásnak lenne kitéve, v agy közvetlenül a fűtőtest mellé, illetve túlságosan meleg helyre.
6 INDONESIA Peringatan • Hindari penginstalan adaptor di tempat-tempat berikut ini. – Yang dapat mengganggu keselamatan pengemudian Anda. – Yang dapat terkena cahaya matahari langsung atau sumber panas langsung atau ditaruh di tempat yang sangat panas.
デバイスJVC KS-PD500の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
JVC KS-PD500をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJVC KS-PD500の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JVC KS-PD500の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JVC KS-PD500で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JVC KS-PD500を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJVC KS-PD500の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JVC KS-PD500に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJVC KS-PD500デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
