JVCメーカーSP-PW105WDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. LVT0939-001A [ US ] COMP A CT COMPONENT SYSTEM Enter below the Model No .
20 cm 20 cm 15 cm 15 cm 20 cm 10 cm – G1 – Warnings, Cautions and Others CA UTION T o reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove scre ws, covers or cabinet.
– G2 – Thank you f or purchasing JVC speakers. Bef ore you begin using them, please read the instructions carefully to be sure you get the best possib le performance. If you hav e any questions, consult your JVC dealer . Le estamos muy ag radecidos por haber adquir ido estos alta voces de JVC .
– 1 – Confirming Supplied Accessories Confirmación de los accesorios suministrados Before use, check that you hav e received all of the follo wing items, which are supplied with the unit. Como primer paso, compruebe que tiene todos los elementos siguientes, que se suministran con la unidad.
– 2 – RIGHT RIGHT RIGHT LEFT/MONO LEFT RIGHT LEFT TO MAIN SPEAKERS RIGHT RIGHT RIGHT LEFT/MONO LEFT RIGHT LEFT TO MAIN SPEAKERS Names of Parts and Functions Nombres de las partes y funciones Front P anel P anel delantero Rear Panel Panel traser o This lights when the power is ON, and when the unit is in the standb y mode.
– 3 – RIGHT RIGHT RIGHT LEFT/MONO LEFT RIGHT LEFT TO MAIN SPEAKERS Connections Conexiones Make all the connections before plugging the AC po wer cord into an AC outlet. Realice todas las conexiones antes de conectar el cable de alimentación de CA en la toma de CA.
– 4 – Connections (Continued) Conexiones (Continuación) Make all the connections before plugging the A C power cord into an A C outlet. Efectúe todas las conexiones antes de desenchufar el ca ble de alimentación de CA de la toma de CA.
– 5 – Operation Funcionamiento When all the connections to the amplif ier, etc. are completed, plug the AC po wer cord into an AC outlet. Después de finalizar la cone xión con el amplificador , etc., enchufe el cable de alimentación de CA en una toma de CA.
– 6 – T roubleshooting Solución de problemas Power does not come on. La unidad no se enciende No sound is heard. No se escucha sonido. Howling is g enerated.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN. SP. CH. RIGHT RIGHT RIGHT LEFT/MONO LEFT RIGHT LEFT TO MAIN SPEAKERS Mains (A C) Line Instruction (not applicable f or Europe, U.S.A., Canda, A ustralia, and U.K.) Instrucciones sobre la l í nea de la red (CA) (no aplicable a Eur opa, EE.
デバイスJVC SP-PW105WDの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
JVC SP-PW105WDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJVC SP-PW105WDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JVC SP-PW105WDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JVC SP-PW105WDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JVC SP-PW105WDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJVC SP-PW105WDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JVC SP-PW105WDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJVC SP-PW105WDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
