![Page 1 of the JVC XA-F107S user manual — LVT1542-004A [J,E,EV]](/cdn/reader/d6/d6e2159a858c41ac7e09fd515785dfebc646ccdc55688bd76c916848e686128f/images/page-1.webp?w=400)
XA-F57A/P/R/S/W XA-F107A/B/H/P/R/S

ご購入いただきありがとうございます。 運転開始前に、この指示をよくお読みいただき、その操作は性能と寿命が長いことを確実に得られるようにしてください。

1) これらの指示を読んで下さい。 2) 上記の指示を保って下さい。 3)すべての警告を隠しました。 4) すべての指示に従ってください。 5)水の近くでこの器具を使用しないでください。 6) 乾燥した布とだけきれいにして下さい。 7) ラジエーター、熱レジスタ、ストーブなどの熱源の近くには設置しないでください。 8) 資格のあるサービス員にすべてのservicingを参照して下さい。 装置があらゆる方法で傷つくとき、液体はこぼれか目的が器具に落ちた時、装置の露出した雨または湿気で、普通作動しませんし、または落とされた。


アメリカ向け この装置は、FCC規則の15の一部を追及し、クラスBデジタル機器の限界に従うためにテストされ、発見されました。 これらの限界は住宅の取付けでハムフル干渉に対して適度な保護を提供するように設計されています。 この装置は、無線周波数エネルギーを発生させ、使用し、放射する可能性があり、指示に従ってインストールされていない場合、電波通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。 しかし、特定のインストールでは干渉が起こらないという保証はありません。 この装置が、機器をオフにして決定することができるラジオやテレビ受信に有害な干渉を引き起こした場合は、次の対策の1つ以上で妨害を補正しようとすることをお勧めします。 アンテナを再配置または再考する。 装置と受信機の分離を増加させます。 受信機が接続されている回路とは異なる出口に装置を接続します。 ディーラーや経験豊富なラジオ/テレビ技術者が助けを借ります。
本体の米国Aの場合: 適合宣言
モデル番号: XA-F57A/P/R/S/W XA F107A/B/H/P / R / S 取引名: JVC 責任あるパーティー: JFC アメリカズ株式会社 アドレス: 1700バレーロード、ウェインニュージャージー07470電話番号:973-317-5000
このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。 操作は、次の2つの条件に従うものとします。 (1)この装置が有害な干渉を起こさない可能性があるため、2つは受信した干渉を受け入れる必要があります。
カナダの場合:
こちらのB級のデジタル機器はカナダICES-003に準拠しています。
Cet appareil numérique de la classe Bestコンフォーメートà la norme NMB-003 du Canada.

プレイヤー

長時間の直射日光にさらされてプレーヤーを離れないでください プレイヤーを変形したり、色落ちさせたりすることもあります。また誤動作を引き起こす可能性があります。
![Page 6 of the JVC XA-F107S user manual — [欧州連合]](/cdn/reader/d6/d6e2159a858c41ac7e09fd515785dfebc646ccdc55688bd76c916848e686128f/images/page-6.webp?w=400)
旧機器の処分に関する利用者情報
つまり、電気機器や電子機器は、その終端に一般家庭廃棄物として処分すべきではないことを示しています。 代わりに、製品は、あなたの国の法律に従って適切な治療、回復およびリサイクルのための電気と電子機器のリサイクルのために適用される収集ポイントに引き渡す必要があります。
本製品を正しく処分することにより、天然資源を保全し、本製品に不適切な廃棄物処理による環境や人的健康に対する潜在的な悪影響を防ぐことができます。 収集ポイントやリサイクルに関する詳細は、地方自治体事務所・ご家庭廃棄物処理サービスまたはご購入いただいた店舗にお問い合わせください。
国の法律に従って、この廃棄物の誤った処分のために罰則が適用される場合があります。
(ビジネスユーザー) こちらの商品をお取りになりたい方は、弊社ホームページをご覧ください。 電子メール:jvc-europe.com 製品のテイクバックに関する情報を入手する。
[欧州連合国外]
お客様が本製品を処分したい場合は、古い電気機器や電子機器の治療のために、該当する国の法律やその他の規則に従ってください。


コンピューターがデジタルオーディオプレーヤーを認識できるようにソフトウェアをロードする手順に従ってください。
ゲームのプログラムやアンチウィルス ソフトウェアなど、PC上で動作しているプログラムは絶対にありません。 プログラムが開いている場合は、プログラムから終了し、進行する前に退出します。
1. CD-ROMをPCのCD-ROMドライブに入力します。 2. デジタルオーディオプレーヤーをオフにし、USBコネクタでPCに接続します。 3. 画面上の指示に従って、CD-ROMからドライバをインストールします。 画面上で、Digital Audio Playerのドライバーの場所を検索し、[Browse]ボタンをクリックしてCD-ROMドライブを選択し、次のスクリーンに進みます。 4. インストール完了画面が表示されていることを確認してください。 5. PCを再起動します。

内蔵バッテリーを充電
充電電池を初めて使用する前に、または枯渇したときに充電してください。
USB接続でバッテリーを充電 PCをオンにして、USBケーブルでPCのUSBポートに接続します。 (画面10の「PCに接続」を参照) バッテリーインジケーターが表示され、バッテリ充電が開始されます。 インジケータが「繰り返し」表示を充電中。 充電が完了すると「」が現れます。

バッテリーインジケータ バッテリーインジケーターは、残りのバッテリレベルを示しています。 バッテリーレベルが低い場合は、ディスプレイに「低電池」が表示されます。 この場合、バッテリーを充電する必要があります。


PCに接続する
PCからUSBポートを介して、PCからデジタルオーディオプレーヤーにMP3とWMA形式の音楽ファイルを転送することができます。 USB2.0(480Mbpsの速度はサポートされません)

Windows 98SE のユーザーのため: プレイヤーをコンピュータに接続する前に、付属のCD-ROMからコンピューターにUSBドライバをインストールする必要があります。 詳細は、ページ8の「INSTALLING USB DRIVER(FOR WINDOWS 98SE ONLY)」をご覧ください。


PCからデジタルオーディオプレーヤーへの音楽ファイルを転送する



1 表示 2 4 (逆) ボタン 3 8(再生/マウス) ボタンを押す 4 ¢ (フォワード) ジャックの5ライン 6 USBコネクタ 7ヘッドフォンジャック
8 ストラップ用穴 9 ホールドスイッチ 0 リセットスイッチ - 7 (ストップ)ボタン = MENU ボタン REC ボタン! VOL+/- (ボリューム)ボタン

首のストラップヘッドフォンを使用する方法
ヘッドホンに組み込まれたネックストラップ「Neck Strap Headphones」は、デジタルオーディオプレーヤーを聴くために含まれています。 ネックストラップヘッドホンを使って、首の周りを身につけることで、ケーブルを気にすることなくどこへでも音楽を聞くことができます。






お好みに合わせてシルバースライダーの位置を調整することもできます。


電源オン/オフを回して下さい
電源オンにするために プレスして3 8ボタンを押したまま「Welcome!」まで押し続けます。 しばらくすると、次の画面が表示されます。
オーディオ
プレイヤー
電源OFFをオンにするには 7(ストップ)ボタンを押し続けます。


ディスプレイの概要
1 プレイインジケータ 2 ボリュームレベル 3 再生モードの表示器 4 EQ (サウンド・モード) * 5 スリープタイマーのアイコン 6 ロックのアイコン 7 バッテリー表示装置 8 トラックの数/トラック合計数 9 ファイルファイルの追跡 0 ストリーム - モード表示

※NORMALモードを選択した場合、表示されません。 ファイルのトップと下線の両方が長くなる場合、
一番上の行は最初にスクロールされ、下線がスクロールされます。
ミュージックモード

操作できるモードは、MAIN MENUで動作する回数が異なります。

ミュージックモード 再生する音楽を選択します。 (ページ18参照)
モードについて プレイヤーの状況を把握する (ページ35参照)
NAVIGATEモード 目的の音楽を簡単に検索する (19ページ参照)
リセットモード 設定をリセットするを選択します。 (ページ36参照)
ラインインモード 外部オーディオ機器から音楽(MP3ファイル)を録音する (21ページ参照)
SETモード 高度な設定を設定するには、選択します。 (24ページから34頁参照)
DELETEモード 削除するファイルを選択します。 (ページ23参照)

演奏音楽
ミュージックファイルを再生できます。 演奏前に音量を+/-ボタンで調整します。

タイムを追跡(停止モード) 再生時間 (プレイ中)
再生中または停止モード時は、¢ / 4ボタンを押します。
再生中、¢/4ボタンを押したままにします。
ミュージックモードを終了するには:プレス MENU ボタン.


音楽フォルダとファイル( )の階層ツリー構造を表示するために使用します。 このツリー構造から、目的の音楽ファイルを見つけて再生することができます。
選択したフォルダ内のファイルとフォルダーを介して。 3 8 / 7 : 1) カーソルを目的のフォルダに移動し、3 8を押します
ボタンを開いたら開きます。 それから、フォルダ内のファイルが選択できます。 2) フォルダ内のカーソルが内部にある場合は、7ボタンを押してフォルダーを閉じます。 その後、階層構造はそのフォルダを含む。 3. 再生するには3 8ボタンを押します。 (プレス3 8ボタンで一時停止、7ボタンを止めます。)
NAVIGATEモードを終了するには: プレス MENU ボタン。

音楽モードでの再生順序を音楽ファイル: 階層ツリー構造から、音楽モードで再生するときに簡単に音楽ファイルのプレー順序を理解することができます。 より階層が高い順に音楽ファイルが再生されていることが表示されます。


ラインインモードで外部オーディオ機器から音楽を録音
外部オーディオ機器で再生した音楽を録音することができます。 このオーディオプレーヤーと外部の音声機器のLINE IN端子間で、オーディオケーブルが接続されていることを確認してください。

1. プレイヤーをオンにした後、プレス MENU ボタンと¢ / 4ボタンを選択して選択します LINE IN メインメニューからモードを切り替えて、そのボタンを押します。 2. プレス・ホールド REC 「録画」ボタンが表示されるまで。 プレイヤーはパユース(カウンターが止まっている)。 3. 外部オーディオ機器で音楽ソースを再生します。 プレイヤーは、自動的に音を検出し、音楽と各トラックの番号を記録します。 デフォルト録画設定は、次のようになります。 ビットレート:128kbps、A.TRK:オン。 詳しくは、32ページから33ページをご覧ください。
停止する: 7ボタンを押します。
LINE INモードを終了する: プレス MENU ボタン。

ノート


(DELETEサブメニュー)(ファイル削除)
1. プレイヤーをオンにした後、プレス MENU ボタンと¢ / 4ボタンを選択して選択します 削除 メインメニューからモードを切り替えて、そのボタンを押します。 2. ¢/4ボタンを押して「音楽の料金」を選択します。 3. プレス 3 8ボタン 4. 削除したいファイルを選択するために、¢ / 4ボタンを押します。 5. 7ボタンを押して「はい」を選択します。 操作をキャンセルするには、「NO」を選択します。 6. ファイルを削除するには、3 8ボタンを押します。 「ファイル削除」が表示されます。 読み込み専用ファイルを削除すると、「操作失敗」が表示されます。 (7ボタン押下すると「はい」と「NO」のステータスが切り替わります)
DELETEメニューに戻るには: プレス MENU ボタンを一度に。
プレス MENU ボタンをもう一度(または「EXIT」を選択し、8ボタンを押します) 削除 サブメニュー

でん SET モード、次のセットメニュー項目を設定できます。EQ セット(エカライゼーションセット)、プレイMODE、スリープタイマーオフ(オートパワーOFF)、バックライト、コントラスト、レコードセットおよびランゲージ。 各項目を設定するには、関連する後ページを参照してください。
6つの異なるプリセットのサウンドモードまたは1つのカスタマイズされた音モードのいずれかから選択できます。

普通 音の効果は適用しません。
古典 古典音楽に良い
JAZZ ジャズ音楽に適して
ROCK 低周波、高域の遮断
POP ボーカル音楽に適している
BASS ベースサウンドをエンパワーします。
カスタマイズ 独自のサウンドモードを作成できます。

1. プレイヤーをオンにした後、プレス MENU ボタンと¢ / 4ボタンを選択して選択します SET メインメニューからモードを切り替えて、そのボタンを押します。 2. ¢/4ボタンを押して「EQセット」を選択します。 3. プレス 3 8ボタン 4. ¢ / 4ボタンを押して「CUST」を選択します。 5. プレス MENU ボタンを短く編集し始める。 最低周波数のインジケータが強調表示されます。 6. 編集したい周波数を選択するために¢ / 4ボタンを押します。 7. プレス 3 8ボタン インジケーターは、点滅を開始します。 8. ¢ / 4ボタンを押してレベルを上下に設定し、保存する3 8ボタンを押す。 9. 繰り返しステップ 6 つから 8 つの他の周波数の編集に。 10.プレス MENU ボタンを短くします。 ハイライトが消え、設定が完了します。 11.SET MENUに戻るには3 8ボタンを押してください。
プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。



RPT FOLDER 再生されるトラックを持っているフォルダのすべてのトラックを繰り返します。または NAVIGATEモードで選択したトラックを持つフォルダーの全てのトラックを繰り返します。
RND FOLDER 再生されているトラックを持っているフォルダのすべてのトラックを繰り返します, またはランダムな順序で NAVIGATEモードで選択したトラックを持つフォルダーのすべてのトラックを再生します.
INTROは、各トラックの10秒で再生します。 すべてのトラックが再生されると、表示は消えてモードがキャンセルされます。

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。

再生中に一定期間後にプレーヤーをオフにするためにスリープタイマーを使用します。 期間を15,30,45,60分、またはOFF(デフォルト)に設定できます。 睡眠タイマーは一時的に機能します。 作業が完了したらキャンセルされます。 スリープタイマーが設定されている場合、表示の右上にあるスリーピングタイマーアイコン()が現れます。

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。

動作がない場合、一定期間後にプレーヤーをオフにするために自動電源オフを使用します。 期間を2、5、10分、または10分の1に設定できます。

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。

最後の操作を終えた後のバックライト延長時間(0〜Max)を調整するために使用してください。 (デフォルト:5秒) "Max" が設定されている場合、バックライトは残ります。 2時間

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。


プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。

外部機器入力(LINE)、ビットレートの設定、A.TRKなど 録音中。

1. プレイヤーをオンにした後、プレス MENU ボタンと¢ / 4ボタンを選択して選択します SET メインメニューからモードを切り替えて、そのボタンを押します。 2. ¢/4ボタンを押して「リコードセット」を選択します。 3. プレス 3 8ボタン 4. ¢ / 4ボタンを押してアイテム(ビットレートまたはA.TRK)を選択します。 5. 選択項目から目的のコンテンツを選択するために3 8ボタンを押します。 6. 必要に応じて4〜5ステップを繰り返します。 7. プレス MENU に戻るボタン SET モード。

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。
ビット率: 圧縮されたデータの情報を秒単位で表示します。 ビットレートが高いため、音声品質が高くなりますがデータ量が増えます。
自動トラック(A.TRK): A の ON または OFF を選択できます。 外部オーディオ機器の入力から音楽を録音するときにTRK。 ON を選択した場合、A. 各トラックを自動的に検出し、各トラックを数える。 ミュージックが始まると、A. TRK は、音楽が止まる時に録音を開始し、A. TRK は、サイレンスとプレイヤーのポーズを検知します。 オフを選択した場合、プレイヤーがサイレント状態にあるかどうかはトラックを検出して録音しません。 LINE-INモードでは3秒以上連続した状態が続くと、A. TRKは、この状態をトラックのターンとして判断し、その追跡が分割されます。 そのため、このモードでは、2つのトラックの間隔が短すぎるか、または連続して間隔でノイズが発生します。 また、トラックが非常に低い音やサイレント部分を持っている場合は、トラックは分割されます。 そのような場合、A.をOFFにしてください。 SETモードの「RECORD SET」から TRK を、各トラックを手動で記録します。

メニュー、ファイル名、ID3タグ(デフォルト:英語)の言語を設定するために使用します。 ファイル名とID3タグは27言語の1つを選択することができます。 メニューは英語、簡体字中国語または繁体語の3つの言語のいずれかを選択できます。

プレス MENU ボタン(または「EXIT」を選択し、SET MENUの3 8ボタンを押します)。


ファームウェアバージョンとプレイヤーの状態を表示するために使用します。
プレイヤーをオンにした後、プレス MENU ボタンと¢ / 4ボタンを選択して選択します について メインメニューからモードを切り替えて、そのボタンを押します。
モードについて退出するには: プレス MENU ボタン。
ファームウェアバージョンのアップグレード: プレイヤーのファームウェアをアップグレードするには、当社のウェブサイトをご覧ください。

デフォルトで行ったすべての設定をリセットするために使用します。

RESETモードをキャンセルし、終了するには: プレス MENU ボタン。
各SET MENU項目のデフォルト値:



ホルドスイッチを右にスライドして、すべてのコントロールをロックします。 ホールド機能が有効化されると、表示の右上にある「」が表示されます。
鍵を開ける: 左にHOLDスイッチをスライドさせます。

XA-Fシリーズプレーヤーをディスポーティングする前に内蔵バッテリーを削除します。 プレイヤーを分解する以外は、その中に不備(障害や破損を引き起こす可能性がある)しないでください。 完全に使用されていることを確かめる前に作り付け電池を取除いないで下さい。







プレイヤーは機能しません。
音や騒音がほとんどない。
バッテリー寿命が短くなっています。
プレイヤーは突然働きを止めます。
ディスプレイは暗く、あまりにも明るいです。
プレイヤーは自動的にシャットオフします。
コンピュータはプレーヤーを認識しません。


周波数応答 60Hz〜20kHz、+0dB~-3dB(オーディオ)
連続再生時間 約 15時間(聴講再生)※3
寸法(約)73×41(幅)×17.5mm (突起部を除く)
デジタルデータ ※2 条件:WMA 64kbps、1トラック4分 ※3 条件:MP3(128kbs、fs=44.1kHz)ファイル再生、バックライトオフ
平衡化:通常の設計と仕様は、予告なく変更される場合があります。
Windows® Me、Windows® 2000 Professional、WindowsTM 98SE※(*付属のCD-ROMを使用してUSBドライバのインストールが必要です)

アクセサリー
首の革紐のヘッドフォン
USBケーブル
CD-ROM(Windows 98SE用USBドライバ)
可聴周波ケーブル

ヴィクトリアジャパン株式会社 株式会社ビクター
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。
| 問題 | 考えられる原因 | 対処法 | |
|---|---|---|---|
| プレイヤーは機能しません。 | • ホルドスイッチがオフになっていることを確認してください。 •電池は排出されるかもしれません。 電池を充電して下さい。 | p.41 | |
| 音や騒音がほとんどない。 | • ヘッドフォンプラグがプレーヤーに正しく接続されていることを確認してください。 •ヘッドホンプラグをきれいな布で拭きます。 •携帯電話やテレビなどの他の機器からプレーヤーを離れたままにしてください。 • ボリュームを上げる。 | p.41 | |
| バッテリー寿命が短くなっています。 | • 電池の充満時間は不十分です。 「表示」まで充電を続けます。 •内蔵バッテリーは、その寿命の終了に達している可能性があります。 JVCサービスセンターに相談し、必要に応じて新しいサービスを交換してください。 | p.41 | |
| プレイヤーは突然働きを止めます。 | • リセットスイッチを押して、薄いオブジェクト(例えばピンまたはストレートペーパークリップ)をプレーヤーの後ろに穴に入れてユニットをオフにし、プレイヤーが戻ってオンにします。 (メモリに保存されたファイルや設定は削除されません。) | p.41 | |
| ディスプレイは暗く、あまりにも明るいです。 | • コントラストを調整します。 | p.41 | |
| プレイヤーは自動的にシャットオフします。 | •自動電源遮断機能は効果で置かれます。 このページを見る 29. (これは故障ではありません。) | p.41 | |
| コンピュータはプレーヤーを認識しません。 | • お使いのオペレーティングシステムがWindows 98SEの場合、コンピュータに付属のCD-ROMからUSBドライバをインストールしてください。 | p.41 |
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。