JVCメーカーXL-PG3Bの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 23
5 1 6 XL-PG3B/L VT1295-001B/J XL-PG3B/L VT1295-001B /J XL-PG3B/L VT1295-001B /J p6 p1 p5 XL-PG3B L VT1295-001B [J] EN 0105SKMCREORI ©2005 Victor Company of Japan, Limited Put the grip band o n your hand Adjust the grip band to your hand size. Unit Wipe the unit with a soft cloth.
4 3 2 XL-PG3B/L VT1295-001B /J XL-PG3B/L VT1295-001B /J XL-PG3B/L VT1295-001B /J p3 p4 p2 4 3 VOLUME 6 VOLUME 1 5 RL OFF ON HOLD 01 02 5 3 2 Button Operation To pause To stop To turn off the unit Fast forward/ reverse Display/reference 07 00 1 8 10 44 4 8 Skip function During play, Search function Keep depressed during play.
5 1 6 XL-PG3S/L VT1295-004A/B XL-PG3S/L VT1295-004A/B XL-PG3S/L VT1295-004A/B p6 p1 p5 XL-PG3S L VT1295-004A [B] EN 0205SKMCREORI ©2005 Victor Company of Japan, Limited Unit Wipe the unit with a soft cloth. Remove stubborn dirt using a cloth which has been dipped in wa- ter or soapy water and wrung out, and then wipe dry.
4 3 2 XL-PG3S/L VT1295-004A/B XL-PG3S/L VT1295-004A/B XL-PG3S/L VT1295-004A/B p3 p4 p2 4 3 VOLUME 6 VOLUME 1 5 RL OFF ON HOLD 01 02 5 3 2 Button Operation To pause To stop To turn off the unit Fast forward/ reverse Display/reference 07 00 1 8 10 44 4 8 Skip function During play, Search function Keep depressed during play.
XL-PG3S / L VT1295-005A [E] / Cover English Español Nederlands INSTR UCTIONS INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING XL-PG3S POR T ABLE CD PLA YER LECT OR PORTÁTIL DE DISCOS COMP A CTOS POR T ABLE DRAA GB .
G-1 CA UTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES O THER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RE- SUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NO T OPEN COVERS AND DO NO T REP AIR Y OURSELF . REFER SER VICING TO QU ALIFIED PERSONNEL.
G-2 XL-PG3S / L VT1295-005A [E] / Safety CAUTION: • Do not block the ventilation opening or holes. (If the venti- lation openings of holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.) • Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.
G-3 XL-PG3S / L VT1295-005A [E] / Safety IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CA UTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CA UTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
1 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Stereo headphone .............................................................. 1 pc. Supplied Accessories Thank you for purchasing this JVC product.
2 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Power Supply Prepara- tions Using dry-cell batteries (not supplied) Caution: Do not forcibly open the battery lid too wide. Tw o “ LR6 ” alkaline batteries. Battery indicator This indicator appears when the batteries are almost out of power .
3 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Using the AC adaptor (not supplied) Notes: • Even if the unit is turned off, small power is consumed as long as the AC adaptor is connected to the AC power outlet. • When you want to purchase the AC adaptor, see page 12.
4 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Basic Play 1 4,6 5 2 3 1 RL 2 3 OFF ON HOLD 4 VOLUME 5 01 02 5 3 Play stops automatically when all the track have been played.
5 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] For your ref erence: “ dISC ” This indication appears if 6 is pressed when no disc is loaded or if the disc is not properly seated. “– –” Preparation period before playing the track Flashes for several seconds after pressing 6 to play .
6 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Fast f orward/reverse Skip function During play , Search function Keep depressed during play . • T o skip back to the previous track, quickly press 4 twice. • During Program play , the button is used to fast forward or back through the programmed sequence of tracks.
7 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Random play During playbac k, MODE RAND After playing all tracks, the unit stops. T o cancel Press MODE until “ RAND ” goes out, or press 7 to stop the disc. Notes: • Y ou can also select Random play in stop mode.
8 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] 3 PROGRAM PROG 00 02 The track is registered. 4 Repeat steps 2 and 3. When you program exceeding 32 tracks, the program sequence number returns to “ 01 ” and will overwrite the previous setting.
9 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Anti-Shock Protection EX This function achieves excellent performance against sound interruption caused by vibrations. Y ou will be able to enjoy listening to music during (not vigorous) jogging.
10 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Concerning Compact Discs Only compact discs bearing this mark can be used with this unit. However , continued use of irregular shape CDs (heart-shape, oc- tagonal, etc.) can damage the unit.
11 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Cautions Listening Precautions • Do not play your headphones at a high volume. Hearing ex- perts advise against continuous extended play. • If you experience a ringing in your ears, reduce volume or dis- continue use.
12 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] AC adaptor • Handle the AC adaptor carefully. Improper handling is dan- gerous. • Do not touch it with wet hands. • Do not place heavy objects on top of it. • Do not forcibly bend it.
13 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Check this • Is the AC adaptor securely connected? • Is the HOLD switch set to OFF position? Is the disc properly secured in place? • Is the disc properly secured in place? • Is there moisture condensation on the lens? (Wait for about an hour and then try again.
14 English Espa ñ ol Nederlands XL-PG3S / L VT1295-005A [E] Maintenance Unit Wipe the unit with a soft cloth. Remove stubborn dirt using a cloth which has been dipped in water or soapy water and wrung out, and then wipe dry . • If you intend to use a chemically treated cleaning cloth, read its directions first.
XL-PG3S / L VT1295-005A [E] / Cover 0205SKMCREORI EN,SP,NL ©2005 Victor Company of Japan, Limited.
デバイスJVC XL-PG3Bの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
JVC XL-PG3Bをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJVC XL-PG3Bの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JVC XL-PG3Bの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JVC XL-PG3Bで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JVC XL-PG3Bを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJVC XL-PG3Bの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JVC XL-PG3Bに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJVC XL-PG3Bデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。