KenwoodメーカーCMOS-310の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
CMOS-310 CMOS-210 UNIVERSAL MUL TI-VIEW CAMERA/ UNIVERSAL REAR VIEW CAMERA INSTRUCTION MANUAL CAMÉRA MUL TI-VUES UNIVERSELLE/ CAMÉRA DE RECUL UNIVERSELLE MODE D’EMPL OI UNIVERSAL MUL TIVIEW-KAMERA.
2 | CMOS-310/CMOS-210 • Whe n moun ting t his un it, ma ke sure n one of t he lea ds ar e tr appe d bet we en th is uni t and th e sur roun din g met alwor k or t tings. • Do no t moun t this u nit n ear th e heate r out let, w her e it wo uld be a ec te d by heat , or nea r the do or s, whe re rai nwate r migh t splas h onto i t.
CMOS-310/CMOS-210 | 3 ENGLISH • Lay t he cor ds by avoid ing hi gh-te mpe ratu re are as. Use cor rug ated t ube s for w iri ng ins ide th e engi ne ro om. If a cor d cont ac ts a hi gh-te mpe ratu re are a of the ve hicl e, the coa ting m ay melt a nd ca use sh or t-c ircu iti ng, wh ich may lead t o a r e or el ec tri c sho ck haz ard .
4 | CMOS-310/CMOS-210 CA U T IO N • The adjustments during camera setting ma y be hindered depending on the camera installation position. Do not install the camera securely but attach it only t emporarily until the camera setting has completed .
CMOS-310/CMOS-210 | 5 ENGLISH Installing the Switch Unit (CMOS-310 only) 1 Clean the switch unit installation surface. Using a com mercially av ailable c leaner, wipe dir t, m oist ure and oi l away fr om the s ur face o n whic h the s witch u nit is to be attached.
6 | CMOS-310/CMOS-210 Video c ord Navigation system/video monit or (separately a vailable) GND cord (Black) Accessory cord (Red) GND Battery Main fuse Fuse Engine key Connect to a metallic part of vehicle (a part of chassis connec ted to the negative side of pow er supply).
CMOS-310/CMOS-210 | 7 ENGLISH Video c ord Video c ord Camera 1 (Used as r earview camera) (ID1: Default) Camera 2 (Used as fr ont view camera)( Change ID to ID2.) Connect to the dedicated r earview camera video input. Connect to the external video input.
8 | CMOS-310/CMOS-210 Switch Unit Operation The switch unit can be used to swit ch the image display mode, view/hide the guideline display and adjust the camera. View button • Switches the image display mode . • Select an item in the setting mode.
CMOS-310/CMOS-210 | 9 ENGLISH Overhead V iew Image Adjustment (C entering) This item adjusts the cen ter of the camera installation position. 1 Sel ec t “OVERHEAD V IEW IMAGE ADJUSTMENT (CE N TE RI NG ) ” .
10 | CMOS-310/CMOS-210 Overhead V iew Image Adjustment (Up-and-Down Angle) This item adjusts the v ertical angle (inclination) of the camera installation position.
CMOS-310/CMOS-210 | 11 ENGLISH Wide V iew Guideline Adjustment (Size) This item adjusts the ov erall size of guidelines displa yed in the wide view . 1 Sel ec t “WIDE VIE W GUIDELINE ADJUSTMENT (Si ze) ” . 2 Pre ss the + o r – but ton of t he sw itch u nit to adjust the size.
12 | CMOS-310/CMOS-210 Wide V iew Guideline Adjustment ( Vertical Di rection) This item adjusts the length of the guidelines displa yed in the wide view . 1 Sel ec t “WIDE VIE W GUIDELINE ADJUSTMENT (V ertica l d irecti on )” . 2 Pre ss the + o r – but ton of t he sw itch u nit to adjust the length.
CMOS-310/CMOS-210 | 13 ENGLISH Finishing the Camera Setting 1 Pre ss the + o r – but ton of t he sw itch u nit to sel ec t [Fini sh] and pr ess th e view b ut ton. Camera ID Setting When connecting two CMOS-310 units to a Kenw ood navigation system et c.
14 | CMOS-310/CMOS-210 Displ ay View Switching ( CMO S- 3 1 0 only ) Display View Swit ching The CMOS-310 camera system can displa y 5 kinds of camera images. 1 With an image displa yed on the monitor , press the v iew bu tto n of the s witc h unit . Eac h pres s sw itche s the im age dis play mo de in the f ollow ing order .
CMOS-310/CMOS-210 | 15 ENGLISH Camera Unit (CMOS-310) Output video : W ide-angle mirror image (for rearview)/wide - angle normal image (for fron t view) Sensor: 1/4-inch color CMOS sensor Number of pixels : Appro x. 310,000 pixels Lens : W ide angle, F ocal length f=0.
デバイスKenwood CMOS-310の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kenwood CMOS-310をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKenwood CMOS-310の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kenwood CMOS-310の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kenwood CMOS-310で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kenwood CMOS-310を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKenwood CMOS-310の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kenwood CMOS-310に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKenwood CMOS-310デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。