KenwoodメーカーDPC-41の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
77 DPC-41 PORTABLE COMPACT DISC PLAYER INSTRUCTION MANUAL m (PAGE6-15) LECTEUR CD PORTABLE MODE D’EMPLOI (PAGE16-25) REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS PORTATIL 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES (PAGINA26-35) KENWOOD CORPORATION 0 Keep this manual handy for future reference.
Precautions for use To maintain the high performance and reliability of this unit, avoid using or storing it in the following conditions. Prkcautions zi I’emploi Pour preserver les hautes performanc.
Fig. 2 Fig. 3 6. 5. 4. Fig. 4 To AC outlet Vers une prise CA A la toma de CA Rear panel Panneau arri&re Panel trasero Adaptateur d’alimentation CA Aduptador de energia ektrica de CA buministrada.
Fig. 5 Fig. 6 To AC outlet Vers une prise CA A la toma de CA Q Ql AC power adaptor (provided1 Adaptateur d’alimentation CA (fourniel Aduptador de energia &ctrica de CA (suministrada) CHARGE button Touche de charge (CHARGE1 Both de carge (CHARGE) It blinks at relatively long interval.
Fig. 8 Panel trasero AC power adaptor (attached1 Adaptateur d’alimentation CA (fournie) Aduptador de energia ektrica de CA (suministrada) I Amplifier Amplificateur Ampllficador M;gn&opho”e recorder, etc. cas*ette etc. Radiocasete, etc. Fig. 9 Car audio system Chaine autoradio Sistema de audlo de autom6vil (Optional) Fig.
Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories and cables are put aside so they will not be lost. Examine the unrt for any possibility of shipprng damage. If your unit is.damaged or fails to oper- ate, notify your dealer immediately.
Controls, connectors and indicators <Fig. 2> [I44 w] SKIP/SEARCH buttons [ml STOP button (POWER OFF) [~/III PLAY/PAUSE button (POWER ON) Lid OPEN button PHONES jack VOLUME control knob @ LAST MEMO. (Last memory) switch @ HOLD switch @ REP. (Repeat) button @ P.
l I l 0 l How to Insert the batteries into the battery compartment <Fig. 6> Open the battery cover. @ Lift the cover while pressing the STOP [ n 1 button insert the batteries. @ insert the four provided rechargeable batteries or alkali manganese batteries into the bat- tery compartment surely by paying attention for correct polarity.
Listening through headphones <Fig. 7> l Connect the headphone (optional) plug with the “PHONES” jack fuse 43.5 stereo mini plug). Conduct the pull-in/out operation of the jack during Power is OFF_. l Adjust the volume with the VOLUME control.
8 cm CD single can also be played This unit can play 8 cm CD srngles directly without using an adaptor. Caution: l Do not use an adaptor sold for other models (otherwise the CD or this unit may be damaged). How to play (Manual play) n Types of play Manual play Plays musics from the first track to the last track (Basic Operation).
n To stop (ZJ Push the STOP [ml button: l If the STOP [ n 1 button is pressed once, the unit is put in the standby mode. If it is pressed once again, the unit is turned out to be POWER OFF. l If the standby mode lasts for 3 minutes or more, the unit is turned out to be POWER OFF.
How to play (Repeat play) n Repeat play (Basic operations Q - a are omitted.) 0 If the REP. button on the main unit is pressed during play or standby mode (basic-operation @3,, repeat play will be activated. Every time the button is pressed REPEAT-one REPEAT-all Cancellation of REPEAT play 1 .
@ Push the P. MODE button. (It means that the music has been set as the firstly played music.) li7J Select the music (from Musics 2, 3, . . . 15): l Repeat the operation in Q and (@. l The maximum number of input musics for program is 15. The following indication is shown after those 15 musics are input.
Convenient functions H Prevention of misoperation [HOLDl/Reduction of sound skip [Anti shockl/Last memory function * This unit has the HOLD function to prevent misoperation, the anti-shock function to reduce the sound skipping and the LAST MEMO. function to memorize the musics until the power is turned off.
W Care and maintenance of discs If dirt or dust is attached to the playing surface of a disc, clean it carefully using a commercially- available CD cleaning cloth, etc. When wiping the disc, be sure to wipe it in a radial direction, as shown in the Fig.
デバイスKenwood DPC-41の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Kenwood DPC-41をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKenwood DPC-41の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kenwood DPC-41の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kenwood DPC-41で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kenwood DPC-41を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKenwood DPC-41の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kenwood DPC-41に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKenwood DPC-41デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
