Antari Lighting and EffectsメーカーAntari M-1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
User Manual for the Antari M-1 Mobile Fog Machine Congratulations on the purchase of your new ANTARI M-1 Mobile Fog Machine Save and read these instructions Bitte lesen Sie und sichern Sie diese Anweisungen Lisez et Gardez ces instructions © 2007 Antari Lighting and Effects Ltd.
2 INTRODUCTION Thank you for choosing Antari’s M-1 Mobile Fogger. You now own a sturdy and portable state-of-the-art fog machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions.
3 No user serviceable parts inside. Refer to your Antari dealer or other qualified service personnel. Danger of Burns For adult use only. Fog machine must be installed out of the reach of children. Never leave the unit running unattended. Keep nozzle at least 50 cm (20 in.
4 UNPACKING & INSPECTI ON Open the shipping carton and check that all equipment necessary to operate the system has arrived intact. In addition to this user manual, you should receive the following items: 1. M-1 Mobile fogger 2. 12V – 2.3Ah rechargeable battery 3.
5 1. Lift-up the plate before inserting the battery. 2. Make sure the battery is inserted on the right position (see photo). The green light by the front of the handle will flash when the bu tton is first pressed. This indicates the battery has enough charge to power the M-1.
6 OPERATION To generate smoke, press the button on the front of the M-1 Mobile Fogger’s handle. There are two operation modes that can be selected for the M-1. 1. Operation mode 1. Allows the fog machine to fog as long as the handle’s button or the remote control’s button is pressed down.
7 Installation The M-1 Mobile Fogger can be carried in hand or installed in a fixed location as desired. Wherever the machine is placed, it is important that fog does not shoot directly at any one’s face, at open flames or directly into any heat susceptible material.
8 OPTIONAL REMOTE CONTROL OPERATION There are two optional remote controls designed for the M-1 Mobile Fogger. 1. MCT-1 Timer Remote Control: This remote control is connected via an 8-meter cord. The duration of the fog blast is set at 10 seconds. The interval is controlled by the dial on the remote and is adjustable between 3 and 220 seconds.
9 Do not open the case. There are no user serviceable parts inside. Return the machine to an Antari dealer for service. Performance Notes All fog machines develop condensation around the output nozzle.
10 C08M1.
デバイスAntari Lighting and Effects Antari M-1の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Antari Lighting and Effects Antari M-1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAntari Lighting and Effects Antari M-1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Antari Lighting and Effects Antari M-1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Antari Lighting and Effects Antari M-1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Antari Lighting and Effects Antari M-1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAntari Lighting and Effects Antari M-1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Antari Lighting and Effects Antari M-1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAntari Lighting and Effects Antari M-1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
