KettlerメーカーELYX 3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
FB606-608-609 T rainings- und Bedienungsanleitung T raining and Operating Instr uctions Mode d’emploi et instr uctions d‘entraînement T rainings- en bedieningshandleiding Instr ucciones de entren.
Safety notes Please obser ve the following aspects for your own safety: • The training device must be erected on an appropriate, fixed ground. • The connections must be checked for firmness before the first start-up and also after ca. 6 days of operation.
The Electronic Control features the following functions: • T raining settings that are permanently storable T arget pulse, time, distance, energy consumption • Monitoring with optical and acoustic.
G G Shor t description Function range The six buttons are briefly explained in the following. The precise use is explained in the individual chapters. In these descriptions, the names of the functional buttons are used in the same way . SET (press briefly) This functional button is for displaying input data.
21 GB FB606-608-609 Indicating range / Display The indicating range informs on the various functions and respectively selected setting modes. Programmes: Count Up / Count Down The programmes differ in their mode of counting.
Speed and step frequency Distance Level of strain Puls Time – T emperature V alue 0 – 999,9 Level 1 -15 Dimension adjustable W ar ning sound ON/OFF V alue 0 – 60° V alue 0 – 99:59 Average val.
Energy consumption Display of text and values Points 25 rows Strain profile 1 point (height) = 1 Level 1. row = Level 1 G 1 column equates to 1 minute with a cross trainer: 200 m 0.
24 GB T raining and Operating Instr uctions T raining The computer is equipped with 11 training programmes. They clearly differ in strain intensity and duration. 1. T raining by defaults of strain a) Manual strain input • (PROGRAM) “Count Up” T arget vales are not predeter- mined.
25 GB FB606-608-609 Age input The input of the age ser ves to determine and control the maximum pulse (Symbol – I, warning sound, if activated). • Enter values by means of “Plus” or “Minus” (such as 34). Based on it, the maximum pulse of 186 is calcula- ted according to the formula (220 – Age) Confirm by means of “SET”.
26 GB T raining and Operating Instr uctions b) strain profiles (PROGRAM) “1” – “6” All profiles are selected by pressing “PROGRAM”. e.g. Display: “1” Fitness beginners I; strain level 1-4, 27 min.
27 GB FB606-608-609 2. T raining by defaults of pulse Manual defaults of pulse (PROGRAM) “HRC1” Count Up” • Press “PROGRAM” until: display: HRC1 • Press “SET”: default range Or • Start training, all values count up. The strain is increased automatically until the target pulse is achieved (e.
Interruption/end of training The electronics detects an interruption of the training in case of less than 10 pedal revolutions/min or pressing “RECOVERY”. The achieved training data is shown. Pulse, strain, revolutions and speed are shown as average values with Ø symbol.
FB606-608-609 T raining Stilstand Strain ✔✔ Profile ✔✔ ✔ ✔✔✔ Distance ✔✔ Time ✔✔ Energy ✔✔ Max. Pulse ✔ ✔ ✔✔ ✔ ✔✔✔ ✔ ✔ or Fat burning 65% or Fitness 75%.
30 GB T raining and Operating Instr uctions Individual settings Proceed according to the figure on the left: Press “RESET” Display: all segments Now press “SET” for a longer period of time: menu: indi- vidual settings Display: Scale 1.
31 GB FB606-608-609 Average V alue Calculation The average value is calculated per training unit. Instructions for Pulse Measurement The pulse calculation starts when the hear t flashes in the display in rhythm with your pulse rate.
32 GB T raining and Operating Instr uctions T raining Instructions Sports medicine and training science use ergometr y , among other things, for the examination of the functional capability of heart, circulation and respirator y system.
33 GB FB606-608-609 Age Here an entr y for calculation of the maximum pulse. – symbol With “–” displayed, a target pulse is too high by 11 beats. With – blinking, the maximum pulse is exceeded. + symbol With “+” displayed, a target pulse is too low by 11 beats.
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Postfach 1020 • D-59463 Ense-Parsit www .kettler .net d2825/07.10.
デバイスKettler ELYX 3の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kettler ELYX 3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKettler ELYX 3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kettler ELYX 3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kettler ELYX 3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kettler ELYX 3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKettler ELYX 3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kettler ELYX 3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKettler ELYX 3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。