KompernassメーカーKH498-08-V1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH498-03/08-V1 HAND BLENDER Operating instructions 6 HAND BLENDER CV_KH498_E3339_LB6.
쐎 쐉 쐈 쐅 쐋 쐏 CV_KH498_E3339_LB6.qxd 10.03.2008 14:27 Uhr Seite 4.
- 1 - Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the scale at a later date.
- 2 - HAND BLENDER KH 498 T echnical data Mains voltage: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Rated output: 300 W Protection class: II CO Time: 1 Minute CO Time The CO Time (Continuous Operation Time) details how long an appliance can be operated without the motor overheating and becoming damaged.
- 3 - • Do not allow individuals (including children) to use the appliance whose physical, sensorial or mental abilities or lack of experience and knowledge hinder their safe usage of it if they have not previously been supervised or instructed in its correct usage.
- 4 - Assembling the liquidiser W arning: The blade is extremely sharp. Handle it with great care. Risk of injury! ➩ Place the blade 6 carefully on its retainer in the bowl 7 . ➩ Fill the bowl with the foodstuffs you wish to liquidise. ➩ Place the lid 5 over the vessel and turn it until tight.
- 5 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations.
- 6 - IB_KH498_E3339_GB_LB3-6 05.03.2008 12:28 Uhr Seite 6.
デバイスKompernass KH498-08-V1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kompernass KH498-08-V1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKompernass KH498-08-V1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kompernass KH498-08-V1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kompernass KH498-08-V1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kompernass KH498-08-V1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKompernass KH498-08-V1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kompernass KH498-08-V1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKompernass KH498-08-V1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。