KorgメーカーE F G 1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
DIGIT AL PIANO E F G 1 IMPORT ANT NOTICE TO CONSUMERS This product has been manufactured according to strict specifications and voltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used.
Precautions Location Usi ng th e un it i n t he fol lowi ng lo cat ion s ca n r esu lt i n a ma lf u nc ti on. • Ind i rec tsu n l ight • Loc at ion sofext re mete mperat u re.
1 P ar t Names Power switch DC9V jack SOUND button SONG button Cord hook Headphone jack Damper pedal jack Lid T op panel V olume knob Power LED Lid prop T op panel Battery case cover Internal Setup and Con nect ions 1 .
2 Play i ng D i f f er e n t Pr e s et So u nd s (P lay Mode ) Yo u c a n s e l e c t a s o u n d f o r y o u r p e r f o r m a n c e f r o m 61 p r e s e t sou nds.Eac hsou ndal readyha sasu itableeectapplie d.
3 Soun d and Song L ist / Listedessonsetdesmorceaux /Über sichtderKlängeundStücke SOUND /SON/KLANG Grand Piano Piano Phr.1 OctDown Piano Piano Phr.2 OctUp Piano Jazz Piano Jazz Piano Phr. *S MorningOrchPiano Latin piano Honky Tonk Honky Tonk Phr.
4 T rouble shooting If you p erce ive a ny ma lf u nc t ion, che ck t he followi ng sugge st ions. If t he problem p ersi st s, contac t your nea rest Korg di st r ibutor . P ower does not turn on - Makes ur eth atth erea reworki ngbaeriesi n sta l led.
5 Des cripti on Interrupteur Prise pour DC 9V Bouton SOUND Bouton SONG Crochet pour câble Prises pour casques Prise pour pédale forte Couvercle Panneau supérieur Commande de volume Témoin d’alimentation Béquille Panneau supérieur Couvercle du compartiment à piles Installation et conne xions 1 .
6 Jouer a v ec dif férents sons d’ usine ( mod e P la y ) V o us pouv ez c h oi si r u n so n pa r m i 61 so n s d’ us i n e. C h aq ue s on e s t déjà pou r v u d’ u n eet adéquat. A la mise sous tensio n ou quand v ous arrêtez la l ect ure d’ un mor ceau , l’ i nst r u ment est e n mode de jeu (Play ) .
7 F ehlersuche W en n Sie den Eindr u hab en, da ss et was n it n a Pla n läu , s ollten Sie z u näst folgende Pu n kte über pr üf en. Läs st si d ie Stör u ng dadur n i t beh ebe n, so wenden Sie si bie an I h ren Korg-Händle r .
8 Bedien element e und F unk t ionen Netzschalter Buchse für das DC 9V SOUND-T aster SONG-T aster Kabelhaken Kopfhörerbuchsen Buchse für das Dämpferpedal Deckel Oberseite Lautstärkeregler Netzanzeige Deckelstütze Oberseite Batteriefach- deckel V or bereitungenundAnsch lüsse 1 .
9 Anwahl unte rschiedlicher Klangf ar - ben(P lay - Modus) Das I n st ru ment ent hä lt 6 1 vers iedene Kla ng farb en, die Sie z um Spielen verwenden kön nen . A lle Kl änge werden b ereit s m it ei ne m ge eig nete n Ef - fekt b earb eitet.
© 2010 KORG INC. 4015-2 Y anokuchi, Inagi-city , To kyo 206-0812 Japan DIGIT AL PIANO E F G 1.
デバイスKorg E F G 1の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Korg E F G 1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKorg E F G 1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Korg E F G 1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Korg E F G 1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Korg E F G 1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKorg E F G 1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Korg E F G 1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKorg E F G 1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
