KossメーカーKS5429-2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 40
4 .2 ” WIDE P E R S ON A L DVD P L A Y ER O w ner ’ s Manual KS542 9 -2 PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.
I MP O R T A NT Sin c e DVD ci r cui tr y m ay cause in t e r f e r enc e t o o th e r r a d io t un er s ne ar b y, s wit ch th i s un it o ff w hen no t i n u s e or m o v e i t a w a y from t h e a ff e cted ra d i o tu n er.
19 Not i c e: This P r oduct incorp o rates cop y ri g ht protecti o n technolo g y that is prote c ted b y meth o d claims o f certain U.S . Patents an d other int e llectua l propert y ri g ht s o w ned by M acro v ision C o rporati o n and other r i g hts o w ners.
20 A. I n tr od u c t ion ....................................................................................... B . Ca ut io n s a n d War ni ng s .................................................................... C . P ac k a g e C o nte n ts....
1 A . Introduction Than k y ou f or ch o osin g our P ersonal DV D pla y er. T h e main f eatures include a 4.2"(16:9 aspect ratio) Li q uid Cr y stal Display (LCD) moni t or and a DVD pla y er. Please read the entire instruction manual supplied w ith this product prior to usin g .
2 ris e s g rad u all y . C ondens a tion m ay also f orm d u rin g t h e summ e r if t h e p la y er i s ex p o se d t o th e bree z e from an air c o nd i ti o ner. I n s u ch c a ses, ch a n g e th e l o cat i on o f the p la ye r. Placing o r Mo v ing -- Do not place on an unst a ble cart, stand, trip o d, br a c k e t, or t a bl e .
3 c ) If th e pro d uct h a s b e e n e x p o s e d to ra i n or wa t e r. d ) I f t h e pro d u c t d o e s n ot o p e r a t e n o rma l l y eve n if y o u fo l l ow t he o p erating i nstr u ctio n s. A dj u st o n l y tho s e co n tro l s th a t ar e c o ve r e d by t h e op er a ti n g i ns tru c t i o ns .
4 Note: B o t h t h e D V D p l a ye r an d d i s c are c o d ed b y r e g i o n. T h es e r e g i on cod e s must match in or d er f or the d i sc to p la y . I f the c odes d on ’ t match, the d i sc w on ’ t p l a y . T h i s un it ’ s reg i o n code i s 1.
5 C . P acka g e Cont e n ts l 1 x 4.2 ’’ LCD M onitor & D VD Pl ay er l 1 x AC to D C Ada p ter l 1 x Owner ’ s M a n ual l 1 x A V Ca b le l 1 x C i g arett e L i g ht e r A dapter D .
6 2 . Charging A b u i lt-i n r e c h ar g ea b l e b a tt e r y ( L i-I on ) i s i n c l u de d f o r p ort ab l e u s e. A f u l ly c h ar g e d b a tter y c a n s u p p ort a b o u t 2 h o urs of p l ay time. W h en the built - in bat t ery c a nn o t p o w e r t h e u nit or is us e d fo r t he f irst time, rech a r g e it.
7 F. Indicator a nd ke y buttons 1) L a n y ard B ar 2) V o lume -/+ 3 ) H e ad p ho n e J ac k 1 4 ) H e ad p ho n e J ac k 2 5 ) U p B utt on 6) S e t u p B utton 7) Pre v i o us Button 8) Do w n Bu.
8 H . Loadin g and Pla y in g a Disc 1. A f ter connect i n g po w er to the un i t, turn on the DVD p l a y e r . T he po w er indicator w ill li g h t up. 2. Open the disc tra y b y s l idin g OPEN, an d place a disc i nto the tray w it h the l a bel sid e f acing up.
9 I . S e tup P r es s SETUP t o di s pl a y t h e m a in s c re e n of th e Set u p M e n u o n t he s c r e e n . P r e ss S E T U P aga i n to e x it th e Setu p M e n u, a n d th e u n i t wi ll resume its last pla y bac k mode. Main Setu p Me nu S cre en Note: T o use t h e setup me n u, r e mo v e a ll di s cs.
10 b) Us e t h e s a me s tep s as abo v e t o se l ect S creen S a v er mode On or Of f. O n : E n able s s c r ee n s aver O f f: Di s a b l e s s c r e e n s aver No t e: T he D VD player w il l e nt er the Sc r een Saver m od e a ft er a p pro xi m a te ly f iv e m i nute s if the s a me ima g e remai n s on the s c re e n.
11 P ass w o r d Ch a ng e Me nu S creen Note: Th e De f a ult P ass wo rd i s Le f t, L e f t, M enu, Ri g ht. Th i s pa s s w or d is al w a y s e ff e c ti v e e v en a f ter y o u ha ve sel e cted y our o w n pass w ord a n d c ha n g ed it.
12 J . Menu W h e n y o u p l a y a D VD , d i sc ’ s ma in m e n u w i l l ap p ea r o n t h e s cr e e n of y o u r TV or Mo nitor. The cont e nts o f th e men u v ar y f rom disc to d i sc. P r e s s M E N U d u ri n g p l a y b ac k t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u .
13 M. Pl a y ing JPEG files 1) L o ad a J PEG Di s c i n to th e tr ay. 2) Sel e ct a JP E G f i le by press i n g U P a n d DO W N. 3) Y o u c an pr ev i ew the JP E G f i le b y pr e ss i n g PL A Y o r OK. 4) P ress MENU to vi e w the J PE G f il es .
14 N . Conne c t i ng t o a c c e s s o r i es 1. Output Y o u c a n c o nne ct th e D V D p l a y e r t o a T V to en j o y h i g h q ua l i t y s t e r eo soun d and pic t u r e on an ot he r m on it o r . S w it ch t he A V I N /O UT s w i t ch to Out so that the unit can output si g nals.
15 O . Sp e ci f i c a t ions C o m p a t i b l e Di s c s : DVD / CD/MP3 Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 4 . 2 i n ch Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 .
H O ME ENT E R T AI N ME NT W A RR ANTY W e a pp r e c i a t e yo u r p ur c h as e o f a Koss H o m e E n t e rt a i n me n t p r o d u c t . W e t ake p rid e i n t h e q u a l it y o f o ur produ cts and ha v e m anu f a c tured y our new H ome E n t er t a i n m en t un it t o exa cti ng qua lit y st andard s .
L E CTE U R D V D POR T A T I F A V EC É CR AN P A NO R A M IQU E D E 4 ,2 PO GUIDE D ’ U T IL I S A T I ON K S5 4 2 9 -2 PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.
I MP O R T A NT Puis q ue les circuits de ce l e cteur DVD peu v ent causer des interf é ren c es a u x a utr e s s y nto n ise u rs d e ra d io s e trou va nt à pr ox im it é , mett ez cet a p pareil h ors ten s ion lor s q ue v ou s ne l ’ utilise z p as ou d é p lace z -le d u s y nt o nise u r de radio q ui re ç oit les p arasites.
19 A v i s : C e t a p pareil contie n t d e n o mbr e use s i n no va ti o ns tech n ol o g i q u es prot é g é es p ar certains b re v ets am é ric a ins et d ’ autres dro i ts d ’ a u teur a p p a rt e n a nt à Ma cr ovi s i on C o rp o r a t i on et à d ’ a u tr e s pr o pri é ta i r e s.
20 A . I n tr oduc t ion ....................................................................................... B . Mi s e s e n g a r d e et ave rti ss eme n t s .................................................. C . Con t enu de l ’ e mb all ag e .
1 A .I n tro d u c tion Nous v ous rem e rcions d ’ a v oir ac h et é ce le c teur DVD portati f . Ses f o nct i on s princ i pa l es c om p ren n ent u n é cran à cristal l i q u id e ‘ A CL ’ p a norami q u e (ra p p o rt d ’ a sp e ct d e 1 6 :9) d e 4 ,2 po et u n l e ct e ur D V D.
2 L a c o nd e ns a ti o n pe u t é g a l em e nt se f ormer p e nd a nt l ’é t é l o rsque l ’ app a re i l e s t ex pos é à l ’ a ir fra i s pro ve nant d ’ un c lim a ti s eur.
3 Le service — Ne ten t e z jamais d e r é parer v ou s -m ê me cet a p pareil, car ou v rir l e cou v ercle de c elui-ci pourrait v ous e x poser à des ten s ions n é f astes ou autres dan g ers sim i laires. Consulte z un technicien qu a l i fi é p o ur to u t a p p e l d e s er vi c e.
4 A v ertissement im p ortant Un lecte u r DV D est un pr o duit laser de c l asse 1. T o ute f o is, c e lecteur ut i lis e un f ai s cea u la s er i n v i s ibl e po uv ant v o u s e x pos e r à des ra d iati o ns da n g ere u ses.
5 C . Con t enu de l ’ e m b a ll a g e : • 1 x lect e ur DVD e t é cran AC L de 4 ,2 po • 1 x adaptateur s e cteur C A à CC • 1 x g u ide d ’ util i sat i on • 1 x c â ble AV • 1 x a daptateur d ’ all u me-cigare D .
6 2. Ch ar ge L e b l o c - pile s r ec h a rge a b le i nt é gr é ( a u lit h i u m - i o n) e s t f o u r n i p o ur t r a n sp o r t er l ’ ap p a r e il av e c v ou s . Un bl o c - pile s p lein em e n t c h a rg é peut procurer une autonomie ma x imale d e deu x heures.
7 F . V o y an t s e t t ouches 1 ) B a rre de ret e nue po u r dra g o n ne 2 ) A u g m e nt a ti o n/ d imin u ti o n d u v ol u me 3 ) Prise d e cas q ue d ’é cou t e 1 4 ) Prise d e cas q ue d .
8 G . Fon c t i onne m ent de b a se M I SE E N M ARCH E Permet de mettre l ’ ap p ar e il e n m a rc h e/ a rr ê t. OUVERTUR E Perm e t de charger ou r e t i rer u n di s q u e. LEC T UR E P e rmet d e j o uer un d i s q u e o u ex é cuter l ’ op ti on o u l e r é g la g e.
9 I . R é g la g es A p puye z su r l a t o uc h e d es r é g la g e s ‘ SETUP ’ a f in d ’ af f i c he r l ’é c r an pr i ncip a l d u men u des r é g l a g es.
10 b)S uiv e z l es é t a pes c i -dess u s a f in de ch oi sir l ’ acti v ation ‘ ON ’ o u la d é s a ct iva ti o n ‘ O FF ’ d u mod e d ’é c r a n d e v e i l l e. A ct iva ti o n ‘ ON ’ : A c ti v e l ’é c r an de v e il l e. D é s act iv at i on ‘ OFF ’ : D é sa c ti ve l ’é cra n de v ei l le.
11 É cran du m e nu de changement du m ot de passe Remarque : Par d é faut, le mot d e pa s se e s t l a tou c he ‘ g auc h e, gauch e , m e nu, dr o ite ’ . Ce mot de pass e est toujo u rs en v i g u e ur, m ê me a pr è s a v oir c h ois i et cha ng é v otr e pr o pre mot de p ass e .
12 J.M e nu Lors q ue v ous jo u e z un dis q ue DVD, le menu prin c ipal d ’ un dis q ue app a ra î tr a à l ’é cran d e v otre t é l é v iseur ou m o niteur. Le conte n u du m e nu v ari e ra d ’ u n di s q ue à l ’ autre. Ap p u y e z sur l a to u che ‘ M E NU ’ pendant la lecture a f in d ’ a ff i c her le menu p rincipal.
13 L o rsqu ’ u n d i s q u e M P3 est i ns é r é d a ns l ’ a pp a re i l, l ’é cra n d u m e nu a p p a ra î t et j o ue a u t o matiqueme n t l e s p i stes MP 3. V o u s p o uv e z u ti l i s er l ’é cran du menu pour chan g er les dossiers et l es chansons.
14 N . R a c c ord a ux a c c e ssoi r es 1. So rtie V ous pou v e z raccorder le lect e ur DVD à un t é l é v iseur a f in de profiter d ’ u n son st é r é o et d ’ une i ma g e de haute q u alit é s u r un au t re m o nite u r .
15 O . Sp é cif i cations Di sq ue s co m patible s : DVD/CD/ M P3 S y st è me d e t é l é d i ff u sio n : NTSC Dimension de l ’é cran d ’ a f f i c h age : 4 , 2 po R é pon s e en fr é q .
N ou s vo u s r e me r c i on s d ’ a vo i r a ch et é c et app a rei l d e d i v e rt i s se m e nt d o me s t i q u e d e K OS S . Vot r e n o uv el a p p a re i l de d iv e r t is s e ment do m .
デバイスKoss KS5429-2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Koss KS5429-2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKoss KS5429-2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Koss KS5429-2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Koss KS5429-2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Koss KS5429-2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKoss KS5429-2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Koss KS5429-2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKoss KS5429-2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
