LeicaメーカーR-Lensesの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Leica R-Lenses Januar y 2004 Chapt er 7 : 28-90 mm lens __ LEICA V ARIO-ELMARIT-R 28-90 MM F/2.8-4.5 ASPH by Er win Puts.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 1 __Introduction The zoomlens as a species of lens design has had a strange evolution. The first design seems to be the V ario-Glauk ar 1:2.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 2 __Zoomrange The choice of focal lengths is v er y practical. Many years ago Canon has analysed thousands of phot ographs and concluded that the most often used aper tures and speeds are 1:8 and 1/1 25 and that the most used focal lengths were within the 28 mm and 90 mm rang e.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 3 __Optical demands and mechanical con- struction The design has 1 1 elements in 8 groups and emplo ys two aspherical sur faces, one at the first sur face of the front ele- ment and one at the second surface of the last element, incidentally the same as in the original Noctilux 50 mm f/1 .
selected because the surface reacts quite well to the black anodizing process (see image 1) . The result of all this effor t is a lens with a very smooth movement of the f ocusing ring and focal length selection. With quite sensitive fingers one can feel some ins tances of friction when you go from 90 mm to 28 mm, so perfection is alway s relative.
of fine detail. St opping down to 5.6 the performance of the centre now extends o ver an imag e circle of 1 2 mm diameter (see image 3) . There is no trace of astigmatism and a slight field cur vature. Some colour fringing is visible at ver y high magnifications.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 7 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 2.8 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 5.6 image 5 image 6 0 5 10 15 20 Y'[mm] -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 [%] Relative Distortion image 7 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 3.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 8 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 4.0 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 5.6 image 11 image 12 0 5 10 15 20 Y'[mm] -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 [%] Relative Distortion image 13 0 5 10 15 20 Y'[mm] 0 20 40 60 80 100 [%] Aperture Stop 4.
Chapt er 7 Leica R-Lenses 9 This is a lens with amazing characteristics. It offers outstan- ding quality and can be compared very favourably to the fixed focal lengths. A de tailed comparison with the equiva- lent fixed focal lengths is possible based on the published graphs in earlier chapters and in the lens data shee ts, avai- lable separately .
Chapt er 7 Leica R-Lenses 10 __Flare proper ties I made a special study of the flare properties of the lens, as this is the one area where lenses hav e to go 'a bout de souf fle'. V eiling glare is hardly visible at all focal lengths, implying there is no loss of contrast when the background is much brighter than the subject itself.
デバイスLeica R-Lensesの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Leica R-Lensesをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLeica R-Lensesの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Leica R-Lensesの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Leica R-Lensesで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Leica R-Lensesを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLeica R-Lensesの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Leica R-Lensesに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLeica R-Lensesデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
