APCメーカーSURT2000XLI-1BNDLの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
990 -1060B 12/2005 APC Smart-UPS ® RT 1000/2000 VA 220/230/240 V AC Tower/ Rack Mount 2U Uninterr uptible Pow er Suppl y User Manual English.
.
1 990 -1060B 12/ 2005 1: S AF E T Y I NFORMA TION American Po wer Conversion Corporation (APC) is the leading national and internatio nal manufac- turer of state-of-the- art uninterrupt ible power su pplies, redundant switches, powe r manag ement soft- ware, an d related equipment.
990 -1060B 12/2005 2 • In order to maintain compliance with the EMC directive, output cords attached to the UPS should n ot exceed 10 meters in length. D EENERGIZING S AFE T Y • If the equ ip ment has an internal energy source (b attery), the output may be en er gized when the unit is not connected to an AC power ou tlet.
3 990 -1060B 12/ 2005 2: I NS T A LLA TION U NPACKING Inspect the UPS upon receipt. A PC designed robust packag ing for your product. How e ver, accidents and damag e may occur during s hipment. Notify the carrier and dealer if there is damage. The packaging is rec yclable; save it for reu se or dispose of it properly .
990 -1060B 12/2005 4 I NSTALLA TIO N 1. A TTACH THE S UPP ORT F EET If the UPS is to be operated in To wer Configuration the suppor t feet must be attached for proper stabilit y. 1. Locate the two feet an d t he plastic bag con tain- ing the four screws pac ked with the UPS.
5 990 -1060B 12/ 2005 3. C ONNECT THE B ATTERY 1. To connect the battery , push the batter y conn ec- tor into the receptacle in the battery co mpart- ment. Press firmly to ensure a tight connection. You will hear a “snap” when the connector is seated properly .
990 -1060B 12/2005 6 6. T URN ON THE UPS Make sure the battery is co nnected be fore turning on the U PS! P ress the button on the front panel to power up your UPS. This will power up connected equipment if that equipment is turned on. The UPS charges its batter y when it is connected to utility po wer.
7 990 -1060B 12/ 2005 3: O PE R A T ION I NDICATORS AND C ONTROLS The UPS power con trol and operating indicators are located on the front display panel.
990 -1060B 12/2005 8 O PERATION Power On Press and release the button to supply po w er to the UPS and conn ected equipment. Cold Start When the UPS is off and there is no utility power, use the cold start feature to apply power to th e connected equipment fr om the UPS’s batter y.
9 990 -1060B 12/ 2005 U TILITY P OWER During normal operation, the UPS monitors the utility power and delivers po wer to the conn ected equip me nt. If your syste m is e xp erie nci ng exc essi ve p eri od s of hi gh or l o w volta ge, have a cer tifie d electrician check your facility for electrical problems.
990 -1060B 12/2005 10 B ATTERY P OWER If the utility power fails, the UPS can pro vide power to the connected equipment from its internal batteries for a finite period. The UPS sounds an alarm—four beeps every 30 secon ds—while operat- ing on battery.
11 990-1 060B 12/20 05 R EAR P ANE L TVSS Ground Input Plug Computer Interface Port Fan External Battery Connector Port Outlets B ASIC C ONNE CTORS Computer Inter- face Port Power management sof t ware and interface k its can be used with the UPS. Use only interface ki ts su pplied or appro ved by APC.
990 -1060B 12/2005 12 O N B ATTERY O PERATION The UPS s witches to battery operation auto matically and an internal alarm sounds (periodic b eeps) if the utility power fails. Press t he ON button (front panel) to silence the UPS alar m until low batter y (for the cu rrent outage only).
13 990-1 060B 12/20 05 N OTE : S ETTING THESE ITEMS REQUIRES SOFTWARE , OPTION AL HA RDWARE , OR CONFIGURATION IN T ERM INAL M ODE . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION.
990 -1060B 12/2005 14 4: T RANSPORT , M AINTENANCE , AND T ROUB LESHOOT ING T RANSPORTING YOUR UPS Alway s DISCONNECT THE B ATTERY before shipping in co mpliance with U.S. Departm e nt of Trans portation (DOT) regul ations . The battery may rem ai n in the UPS; it does not have to be removed.
15 990-1 060B 12/20 05 R EPLACING THE B ATTERY P ACK This UPS has an easy to replace, h ot-s wappable battery pack. Replacement is a safe procedure, is o- lated from electrical hazards . You may leave the UPS and c onnected equipment on while replacing the battery.
990 -1060B 12/2005 16 T ROUBLESHOOTING Use the chart belo w to solve minor UPS installation pro blems. Refer to the APC web site www.apc.com for assistance with complex UPS problems. P ROBLEM AND P OSSIBLE C AUS E S OLUTION UPS WILL NOT TURN ON ON bu tton no t pushe d.
17 990-1 060B 12/20 05 S ERVICE 1. Revi e w the problem s discussed in t he Troubleshoot ing section of th is manual to eliminate com- mon probl ems. 2. Verify that no circuit break ers are tripped. A tripped circuit break er is the most common prob- lem.
990 -1060B 12/2005 18 5: C ON T A CT , R EGUL A TORY , A ND W AR R AN T Y I NFOR MA TION C ONTACTING AP C Refer to the information pro vided at the APC Internet site: http:/ / www.
19 990-1 060B 12/20 05 L IMITED W ARRA NTY American Power Conv ersion (APC) warrants its produ cts to be free from defects in materials an d workmansh ip for a period of tw o years from the dat e of purchase. Its obligation under t his warranty is limited to repairing or replacing, at its o wn sole option, any such defective products.
デバイスAPC SURT2000XLI-1BNDLの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
APC SURT2000XLI-1BNDLをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAPC SURT2000XLI-1BNDLの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。APC SURT2000XLI-1BNDLの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。APC SURT2000XLI-1BNDLで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
APC SURT2000XLI-1BNDLを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAPC SURT2000XLI-1BNDLの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、APC SURT2000XLI-1BNDLに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAPC SURT2000XLI-1BNDLデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
