Logitechメーカー350の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Harmony® 350 R emote Setup Guide Guide d’installation.
Harmony 350 Remot e 2 AA AA USB.
Harmony 350 Remot e 3 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 10.
Harmony 350 Remot e 4 English Buttons 1. W atch TV butt on: Pow ers devices on/ o for y our W atch TV A ctivity 2. Device butt ons: Set the remote to contr ol specific devic es 3. Fav orite Channel butt ons: Configur e these buttons for quick acc ess to fa vorit e TV channels.
Harmony 350 Remot e English 5 Ho w the remote w orks Harmony 350 is an infr ared (IR) r emote that contr ols other IR devic es such as TV s, audio/ video rec eivers, and cable/ satellite r eceiv ers. Visit setup.myharmon y .com to cr eate an account and set up y our ne w Harmony remot e.
Harmony 350 Remot e 6 English Setting up y our Harmony 350 1. Install the batteries Insert the two A A batteries (included) into the batt ery compartment.
Harmony 350 Remot e English 7 3. Complete setup online. Complete the setup online via setup.myharmon y . com a. Connec t your Harmony 3 50 to your c omputer using the supplied USB cable. b. Open a br owser and go t o setup.myharmon y . com c. Follow the on-scr een instructions to cr eate a Harmony ac count and set up your r emote.
Harmony 350 Remot e 8 English Frequently ask ed questions • How do I cus tomize butt ons or change my Fa vorit e Channels? Sign in to y our account on m yharmony .com , plug in y our remote using the included USB cable, then click on the Buttons tab t o customize butt ons and the Fa vorit es tab to change Fa vorit e Channels.
Harmony 350 Remot e English 9 Get support For mor e detailed information, please visit support.myharmon y .c om/350 • Finding answ ers to questions Visit our kno wledgebase at support.
Harmony 350 Remot e 10 Français Boutons 1. Bouton Regarder la TV : Met sous tension ou hors tension vos dispositifs pour v otre ac tivité Regarder la T V 2. Boutons Dispositif: Configur ez la télécommande pour contr ôler des dispositifs spécifiques 3.
Harmony 350 Remot e Français 11 Fonctionnement de la t élécommande Harmony 350 est une t élécommande à infrar ouge (IR) qui contr ôle d'autres dispositifs IR, tels que télé viseurs, réc epteurs audio/ vidéo et réc epteurs câble/ satellite.
Harmony 350 Remot e 12 Français Configur ation de v otre t élécommande Harmony3 50 1. Installation des piles Insérez les deux piles A A (fournies) dans le compartiment à piles.
Harmony 350 Remot e Français 13 3. Configuration en ligne T erminez la configur ation en ligne sur setup.myharmon y . com . a. Relie z votr e télécommande Harmony 350 à l'or dinateur à l'aide du câble USB fourni. b. Ouvr ez un navigat eur et rendez- vous sur le site setup.
Harmony 350 Remot e 14 Français Questions fr équentes • Comment personnaliser les boutons ou modifier mes chaînes préfér ées ? Connecte z-v ous à votr e compte sur m yharmony .
Harmony 350 Remot e Français 15 Obtenir de l'aide Pour obtenir des informa tions plus détaillées, rendez- vous sur support.myharmony .com/ 350. • Rechercher des réponses à v os questions Retr ouvez notr e base de connaissanc es sur support.
© 2014 Logitech. Logitech, the L ogitech logo, Harmony , the Harmony logo, and other Logitech marks are o wned by Logit ech and may be regis tered. All other tr ademarks are the property of their r espective o wners. Logitech assumes no r esponsibility for any err ors that may appear in this manual.
デバイスLogitech 350の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Logitech 350をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLogitech 350の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Logitech 350の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Logitech 350で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Logitech 350を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLogitech 350の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Logitech 350に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLogitech 350デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。