Media-TechメーカーMT4208の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 25
Q uick guide WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ir eless C onnec tivit y MT4208.
2 EN Index Index �������������������������������������������������������������.
3 EN menu should launch automatically � Under Window s Vista and Windows 7, you may also need to click Run: Autorun.e xe in the AutoP lay window � When launching the start menu, you may have to cl.
4 EN 8� Click Install t o install the drivers and utility� 9� If it is necessary to reboot the computer , selec t Y es, I want to restart my c omputer now , to restart the computer after the ins.
5 EN 2 1 T ab bar - click on the icon tab to display the content in a new window � Information panel - in this section contains informa - tion about the active connection Basic conguration of the.
.
MT4208 Skrócona instruk cja obsługi WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ireless C onnec tivit y.
8 PL Wpro wadzenie ������������������������������������������������������������.
9 PL Instalacja 1� Włącz komputer , poczekaj na załadowanie systemu operacyjnego i w razie konieczności zaloguj się� Pod - łącz kar tę do złącza USB komputera� Jeśli pojawi się Kreat.
10 PL 6� Jeśli chcesz zainstalować stero wniki wraz z oprogra - mowaniem (zalecane) zaznacz opcję Zainstaluj ste - rownik i Ralink narzędzie WLAN � Jeśli chcesz zain - stalować sam stero wni.
11 PL Główne okno – T r yb Client W trybie Client k arta działa jako normalna k arta bezprze - wodowa i możliw e jest podłączanie się do sieci bezprze - wodowych znajdujących się w zasięgu.
.
Guía rápida C onec tividad inalámbric a de alta v elocidad MT4208 WL AN USB AD APTER 11n.
14 ES Introducción ������������������������������������������������������������.
15 ES 2� Inserte el CD suministrado en la unidad de CD -ROM� El comienzo menú se abrirá automáticament e� En Win - dows ES Vista y W indows 7, es posible que también deba hacer clic en Run: Autorun.
16 ES suministra con el adaptador (recomendado), selec cio - ne la opción Herramienta de conguración de Ralink y haga clic en Siguiente> � Si desea utilizar el Asistent e de red inalámbrica.
17 ES V entana principal - el modo de cliente En el modo de cliente, el adaptador funciona como una radio normal, adaptador � Es posible conectarse a redes inalámbricas en la gama� 2 2 1 1 barra .
.
Rö vid á ttekint ő Nagy sebességű, v ezet ék nélküli kapcsolat MT4208 WL AN USB AD APTER 11n.
20 HU Bemutatás �������������������������������������������������������������.
21 HU menü indításakor lehetésges hogy az engedélyezés ( Windows Vista) vagy igenre ( Window s 7) kell kattin - tania a felhasználói ók ellenőrző ablakában és be kell írnia a nevet é.
22 HU 8� Kattintson a telepítésre ( Install ) a driverek és a segéd - programok installálásához� 9� Ha szükséges a számít ógép újraindítása válassza a Y es, I want to restart my.
23 HU 2 1 2 1 cimke oszlop – kattintson a cimke ikonra, hogy meg - jelenjen az adott ikon tartalma egy új ablak ban� Információs panel – ebben a részben talál informáci - ókat az aktív k.
Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem.
25 Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não po.
デバイスMedia-Tech MT4208の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Media-Tech MT4208をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMedia-Tech MT4208の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Media-Tech MT4208の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Media-Tech MT4208で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Media-Tech MT4208を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMedia-Tech MT4208の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Media-Tech MT4208に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMedia-Tech MT4208デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。