ArgoclimaメーカーDados 9 Plusの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
11 V 02/13 LOCAL AIR CONDITIONER dados 9/13 plus OPERATING INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before operating the appliance or carry ing out maintenance work. Observe all the safety instructions; fai lure to observe the instructions may lead to accidents and/or damage.
12 V 02/13 GENERAL OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS This appliance is a portable air-conditioner, desig ned for domestic use. Only use this air-conditioner as described in this manual. Ensure that the required voltage and frequency (220-240V/50Hz) match the available power source.
13 V 02/13 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE FRONT VIEW - SIDE FOR COOLING, DEHUMIDIFYING, FAN MODES (12) (1 1) (8) (4) (3) (6) (5) (13 ) REAR VIEW – SIDE FOR HEATING MODE (1) (10) (9) (7) Fix Led: Opera tin Flash ON-OFF (1 sec. ON – 1 sec. OFF): Stand-By Flash ON-OFF (1/6 sec.
14 V 02/13 APPLIANCE START-UP Open the packaging and rem ove the box from above. Remove t he product and the other elem ent s supplied (illustrated in the box below). "Touch Screen" remote control Type AAA batteries for the remote control. Circular connecti on to be positioned between the end of the tube and the terminal connection (A+B).
15 V 02/13 HOW TO USE THE APPLIANCE This appliance can be used t o Cool, Dehumidif y, Fan and Heat. In changing from one mode to another, the fan continue s operating but the compressor stops; the compressor starts up again 3 and a half minu tes later.
16 V 02/13 3. HEATING MODE Press FUNCT to select Heating until the relevant icon a ppears. By default, the temperature is set to 25ºC. The temperature can be adjusted bet ween 15° and 25°C.
17 V 02/13 REMOTE CONTROL OPERATION Insert the batteries into the remote c ontrol, respecting polarities specified. Only use type AAA or IEC R03 1.5V batteries . Remove the batteries if the remote cont rol is not used for a month or long er. Do not attempt to recharge the batteries.
18 V 02/13 (4) TEMPERATUR E ADJUSTMENT BUTTON ( ▲▼ ) Increase ( ▲ ): 1) Enables the adjustment of the temper ature desired in Cooling and Heati ng modes. 2) Each time the ( ▲ ) button is pressed, the temperat ure set increas es by 1ºC; by holding the button pres sed, the temperature increases continuous ly.
19 V 02/13 OPERATION WITHOUT A REMOTE CONTROL If the remote control is not working or has been lost, the button on the control panel can be used. 1. "POWER" BUTTON (SWITCHING ON/FUNCTION SEL.
20 V 02/13 4. Transport. If possible, transport the air-conditioner in a vertical position. If not possible, lie it on its ri ght side; when you reach yo ur destination, immediately retur n the appliance to a vertical position and wait at least 4 hour s before using it to cool.
デバイスArgoclima Dados 9 Plusの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Argoclima Dados 9 Plusをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはArgoclima Dados 9 Plusの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Argoclima Dados 9 Plusの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Argoclima Dados 9 Plusで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Argoclima Dados 9 Plusを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はArgoclima Dados 9 Plusの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Argoclima Dados 9 Plusに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちArgoclima Dados 9 Plusデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。