MGE UPS SystemsメーカーSNMP 10BTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
51029486EN/AA - Page 1 Installation and user manual Nothing will stop you now THE MERLIN GERIN KNOW-HOW SNMP 10BT communication card.
Page 2 - 51029486EN/AA Introduction Thank you for selecting an MGE UPS SYSTEMS product to protect your electrical equipment. The SNMP communication card has been designed with the utmost care. We recommend that you take the time to read this manual to take full advantage of its many features.
51029486EN/AA - Page 3 1. Presentation 1.1 Check on contents ........................................................................................................... .............................. 4 1.2 Storage .....................................
Page 4 - 51029486EN/AA 1. Presentation 1.1 Check on contents The product is made up of the items listed below: ◗ A communication card. ◗ Solution-Pac UPS-management software on a CD-ROM. ◗ A special front panel for Galaxy PW UPSs. ◗ This installation and user manual.
51029486EN/AA - Page 5 1 2 3 1. Presentation 1.3 Functions The SNMP 10BT communication card is an agent for UPS supervision using the SNMP protocol. It provides a number of objects (MIB) on the Ethern.
Page 6 - 51029486EN/AA U-T alk UPS 2. Installation 2.1 Setup The SNMP communication card may be installed in either: ◗ A UPS (see figure 1). ◗ A MultiSlot module (see figure 2). The front of the card must be secured to the device frame using the two screws provided.
51029486EN/AA - Page 7 ◗ Once the card has been inserted in the device, the red LED 1 on the front goes on, indicating that the card is supplied with power.
Page 8 - 51029486EN/AA 2. Installation Crossover 10 Base-T cable: Connection to a computer If the SNMP card is directly connected to a computer, use a crossover cable. 2.3 Ethernet connections To take full advantage of the potential card performance, it is advised to use shielded cables equipped with shielded RJ45 connectors.
51029486EN/AA - Page 9 0080C8ABAA01 3. Operation 3.1 MAC address - Default IP address The label 7 on the SNMP card and the three other labels indicate the MAC address. The MAC address is made up of six bytes expressed in hexadecimal format. The format is 0080C8LLMMNN: ◗ 0080C8 is the manufacturer’s code (always the same).
Page 10 - 51029486EN/AA 3.3 Personalised network parameters Personalisation may be carried out using the HWConf software from MGE UPS SYSTEMS. It is available on the Solution- Pac CD-ROM that is supplied with the SNMP card (in the Emb/Hwconf directory) or on the www.
51029486EN/AA - Page 11 4. T roubleshooting The red LED 1 does not go on when the card is inserted: ◗ Check that the UPS or the MultiSlot module are energised. ◗ Remove and reinsert the SNMP communication card. The green LED 2 does not go on when the cable is connected: ◗ Check that the correct type of cable is connected (see section 2.
Page 12 - 51029486EN/AA IP address When the TCP/IP protocol is installed on a computer system, that system is assigned a unique address. The address is made up of four numbers, each from 0 to 255. For example, 168.8.156.210. MAC address The physical address of the card expressed in hexadecimal format.
51029486EN/AA - Page 13 5. Appendices MultiSlot MGE UPS SYSTEMS module offering a number of functions: - connection of additional cards, - use of other communication protocols, - data concentrator for parallel-connected UPSs. NMS A platform used to manage SNMP devices connected to the TCP/IP network.
Page 14 - 51029486EN/AA 5. Appendices 5.2 Index Address .................................................................... 5, 7, 9 LEDs ...................................................................... 5, 7, 11 MAC .............................
デバイスMGE UPS Systems SNMP 10BTの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
MGE UPS Systems SNMP 10BTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMGE UPS Systems SNMP 10BTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。MGE UPS Systems SNMP 10BTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。MGE UPS Systems SNMP 10BTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
MGE UPS Systems SNMP 10BTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMGE UPS Systems SNMP 10BTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、MGE UPS Systems SNMP 10BTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMGE UPS Systems SNMP 10BTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。