MicrolifeメーカーFH 80の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Guarantee Card Heating Pad FH 80 / FH 200 / FH 422 Hypertension Human Feve r Asthma Flexible Heating Microlife FH 80 / FH 200 / FH 422 EN Explanation of symbols Read the instructions carefully before using this device. Do not use folded or rucked. Do not insert needles.
❑ FH 80/A100 ❑ FH 200 ❑ FH 422 Name of Purchaser / Ф.И.О. покупателя / П.І.П. покупця Serial Number / Серийный номер / Серійний номер Date of Pur.
2 FH 200 • Please read this manual carefully before using this device. • This device is not intended for medical use in hospitals: For household use only. • To avoid any risk of electric shock when using the pad please observe the following: - Do not use if wet.
3 FH 422 • Please read this manual carefully before using this device. • This device is not intended fo r medical use in hospitals: For household use only. • Use the heating blanket: - Exclusively as an under blanke t with the original hand control.
4 FH 80 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
5F H 8 0 3. Гаран тия На данный товар предоста вляется гарантия 2 года со дня приобретения . Эта гарантия распространяется на элек - тронны й ручной регулятор , шнур и на саму грелку .
6 FH 200 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
7 FH 200 3. Гаран тия На данный товар предоста вляется гарантия 2 года со дня приобретения . Эта гарантия распространяется на элек - тронны й ручной регулятор , шнур и на саму грелку .
8 FH 422 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
9F H 8 0 • Перед використанням прилад у уважно прочитайте це керівництво . • Цей прилад не призначений для ви користання в медичних закладах .
10 FH 80 Гарантія дійсна тільки по поданні гарантійн ого талону , заповненого дилером . 4. www.microl ife.com.ua Докладну інформацію про наші продукти й наші послуги Ви можете знайти на www.
11 FH 200 • Перед використанням прилад у уважно прочитайте це керівництво . • Цей прил ад не призначений для використання в медичн их закладах .
12 FH 422 • Перед використанням приладу уважно прочитайте це керівництво . • Цей прилад не призначений для вико ристання в медичних закладах .
デバイスMicrolife FH 80の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Microlife FH 80をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMicrolife FH 80の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Microlife FH 80の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Microlife FH 80で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Microlife FH 80を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMicrolife FH 80の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Microlife FH 80に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMicrolife FH 80デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。