Midland RadioメーカーXTC-150の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
Mount it, W ear it, Catch the Action Midland Radio Corporation 5900 Parretta Drive Kansas City , MO. 64120 T el. +1-816-241-8500 Owner‘s Manual Extreme Action Camera www .
www .midxtc.com 1 English François INDEX Quick Start Guide ................................................................................................................................................................................. 2 Welcome to XTC Action Camera Experience .
2 www .midxtc.com XTC-100/150 Features and Controls 140 Degree Lens RECORD Switch Forward On/ Record RECORD Switch Backward Stop Recording/OFF Record LED Flashes RED when Camera is Recording Battery L.
www .midxtc.com 3 English François Recording 1. Move the RECORD switch forward. This turns the camera on. 2. The battery indicator will light from red to green. The SD card indicator will light green. The record indictor will begin ashing red after 8 seconds.
4 www .midxtc.com Camera Mounting and Aiming Mount on Dual Track System The XTC-100/150 was innovatively designed with an identical dual track mount system on either side of the camera.
www .midxtc.com 5 English François Downloading Videos Downloading Videos on a PC with a WINDOWS Operating System 1. Connect the camera to the USB port using the included cable. 2. Turn the camera on by moving the RECORD switch to the record position.
6 www .midxtc.com Tips and T ricks Problem Solution Batteries Camera not turning on Ensure the batteries are installed properly observing polarity . Make sure batteries are new or fully charged. Recording Camera not recording Make sure the switch is pushed all the way forward.
www .midxtc.com 7 English François Service and T echnical Support * If you have a problem which you believe requires service, please call rst and speak with a service technician. Many problems can be remedied over the phone without returning the unit for service.
.
www .midxtc.com 9 English François INDEX Guide de Démarrage Rapide ............................................................................................................................................................ 10 Bienvenue à l’Expérience XTC Action Camera .
10 www .midxtc.com Fonctions et Contrôles de la XTC-100/150 Lentilles140 degrés en verre Bouton RECORD Vers l’avant : ON / Enregistrer Bouton RECORD Vers l’arrière : Arrêter Enregistrement DEL.
www .midxtc.com 11 English François Enregistrer 1. Déplacer le bouton RECORD vers l’avant. Ceci mets la caméra en marche. 2. L’indicateur de la batterie passera de rouge à vert. L ’indicateur de la carte SD deviendra vert. L’indicateur d’enregistrement commencera à clignoter après 8 secondes.
12 www .midxtc.com Monture et Pointage de la Caméra Système à Double Montures La XTC-100/150 est conçue de façon innovatrice avec un système à montures doubles identiques sur chaque côté de la caméra. Cela vous permet de la monter aisément sur les deux côtés d’un casque.
www .midxtc.com 13 English François Télécharger des vidéos Télécharger des vidéos sur un PC avec le système d’exploitation WINDOWS 1. Connectez la caméra au port USB en utilisant le câble inclus. 2. Mettez la caméra en marche en déplaçant le bouton RECORD en position d’enregistrement.
14 www .midxtc.com T rucs et Astuces Problème Solution Piles La caméra ne se met pas en marche S’assurer que les piles sont installées correctement en vériant la polarité. S’assurer que les piles sont pleinement chargées Enregistrement La caméra n’enregistre pas S’assurer que le bouton est poussé complètement vers l’avant.
www .midxtc.com 15 English François Service et Soutien T echnique Si vous avez un problème qui selon vous nécessite du service, veuillez d’abord nous appeler et discuter avec un technicien. Plusieurs problèmes peuvent être remédié au téléphone sans retourner l’unité pour du service.
16 www .midxtc.com Accessories Order Form Please send Money Order or ll in the Visa/Master Card information and mail to the address below . Please DO NOT send cash or checks.
.
MIDLAND RADIO CORPORA TION 5900 Parretta Drive Kansas City , MO 64120 Call 816.241.8500 visit us at http://www .midlandradio.com.
デバイスMidland Radio XTC-150の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Midland Radio XTC-150をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMidland Radio XTC-150の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Midland Radio XTC-150の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Midland Radio XTC-150で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Midland Radio XTC-150を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMidland Radio XTC-150の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Midland Radio XTC-150に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMidland Radio XTC-150デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。