MieleメーカーKM 6344の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Operating and Installation instructions Ceramic Cooktop with induction KM 6310 KM 6344 To prevent accidents and appliance damage, read these instructions before installation or use.
The appliance must be installed by a qualified professional and connected to the electric power supply by a qualified electrician. The cabinet and the hood above the cooktop must be installed before the cooktop to avoid damaging it. ~ The countertop must be heat-resistant (up to 100°C), so that it does not become deformed or the veneer detached.
Clearance above the cooktop For an exhaust hood above the cooktop, always use the clearance specified by the hood manufacturer. If there are no specifications from the hood manufacturer or if flammable materials (e.g. a utensil rail) are installed above the cooktop, the clearance must be at least 760 mm.
62.
Minimum clearance underneath the cooktop To ensure proper ventilation of the cooktop, a minimum clearance is required between the appliance and an oven, protective base, or drawer. The minimum clearance from the bottom of the cooktop to – the top of the oven must be 15 mm .
Safety clearance to a wall covering A safety clearance must be maintained between the countertop cut-out and any wall covering to protect it from heat damage. If the covering is made of a combustible material (e.g. wood), a safety clearance e of 50 mm must be maintained between the cut-out and the covering.
Cooktops with frame or bevelled edges Seal between cooktop and countertop The sealing strip under the edge of the upper part of the cooktop provides an adequate seal against the countertop. The cooktop must not be sealed with joint sealant (e.g. silicone).
KM 6310 a Front b Cooktop height c Connection for Miele | home d Electrical box The connection cable (1440 mm long) comes with the cooktop. Installation dimensions 66.
KM 6344 a Front b Cooktop height c Connection for Miele | home d Electrical box The connection cable (1440 mm long) comes with the cooktop. Installation dimensions 67.
Preparing the countertop ^ For the countertop cut-out use the dimensions given in the illustration. Observe the safety clearances (see Safety instructions for installation). ^ Seal the cut surfaces with a suitable heat-resistant sealant to avoid swelling caused by moisture.
, CAUTION: Before installation or servicing, disconnect the power supply by either removing the fuses, shutting off the power main or manually "tripping" the circuit breakers. Installation work and repairs should only be performed by a qualified technician in accordance with all applicable codes and standards.
In the event of a fault which you cannot easily fix yourself, please contact the Miele Technical Service Department at the address on the back of this booklet. When contacting Technical Service please quote the serial number and model of the appliance.
71.
Alteration rights reserved / 3313 For the most updated manual, visit the Miele web site. M.-Nr. 09 166 590 / 03.
デバイスMiele KM 6344の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Miele KM 6344をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMiele KM 6344の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Miele KM 6344の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Miele KM 6344で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Miele KM 6344を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMiele KM 6344の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Miele KM 6344に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMiele KM 6344デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
