Mitsubishi ElectronicsメーカーHC2000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 38
HC2000 HOME THEA TER DLP™ PROJECT OR MODEL HC2000 User Manual FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS ENGLISH This User Manual is important to you.
EN-2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
EN-3 ENGLISH Contents Declaration of Conformity Model Number : HC2000 Trade Name : MITSUBISHI ELECTRIC Responsible party : Mitsubishi Digital Electronics America, Inc . 9351 Jeronimo Road, Irvine, CA 92618 U.S.A T elephone number : +1-(949) 465-6000 This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
EN-4 Important safeguards Please read all these instructions regarding your pro- jector and retain them for future reference. Follow all wa rnings and instructions marked on the projector. 1. Read instructions All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.
EN-5 ENGLISH WARNING: Unplug immediately if there is something wrong with your projector. Do not operate if smoke, strange noise or odor comes out of your projector. It might cause fire or electric shock. In this case, unplug immediately and contact your dealer.
EN-6 Preparating your projector Cables Power supply parts Remote control parts Power cord (two) (42.501 15.021, 42.50122.01 1) Remote control (45.80H01.002) R03 (Size-AAA) battery (two) RS-232C cable (42.86603.001) D-SUB 9P D-SUB 9P DVI Mini D-SUB 15P DVI- conversion cable (42.
EN-7 ENGLISH Overview 5 7 6 1 2 3 4 1 2 5 4 3 6 7 8 9 AUT O POSITION SOURCE MENU/EXIT ENTER ZOOM OUT / DOWN ZOOM IN / UP LENS SHIFT DOWN UP FOCUS +/RIGHT FOCUS -/LEFT 1R emote control sensor (Front) 2.
EN-8 4 5 6 1 2 3 7 S-VIDEO RS-232C Y G(Y) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO DVI B(Cb/Pb) R(Cr/Pr) H/HV V 4 5 1 2 3 LAMP AC IN MAIN TEMP POWER 4 2 1 3 Preparating your projector (Continue) Terminal panel 1 Remote cont.
EN-9 ENGLISH Using the remote control 2 3 4 5 6 7 1 12 8 11 10 9 13 AUTO MENU D V I-D C O M P B N C Z O O M M E M 3 S -V id e o OFF ON Video DV I-A 16:9 MEM2 ENTER FOCUS–/LEFT FOCUS+/RIGHT ZOOM IN/UP ZOOM OUT/DOWN LIGHT S ta n d a rd M E M 1 C O N T B R IG H T C .
EN-10 30˚ 30˚ 30˚ 30˚ 15˚ 15˚ 15˚ 15˚ 15˚ 15˚ Using the remote control (Continue) Operational range of the remote control •K eep the remote control photo-sensor out of direct sunlight or fluorescent lamp light. • Keep the remote control photo-sensor at least 2 m away from fluorescent lamps.
EN-11 ENGLISH Setting up your projector A A=B B LAMP AC IN MAIN TEMP POWER Setting up the screen Install the screen perpendicularly to the projector . If the screen can not be installed in such a way , adjust the projection angle of the projector . (See below .
EN-12 50 127 24 62 44 1 1 1 69 175 93 236 60 152 30 75 52 133 83 210 1 1 1 283 70 178 34 87 61 155 96 245 130 331 80 203 39 100 70 177 11 0 280 149 378 90 229 44 11 2 78 199 124 315 167 425 100 254 49.
EN-13 ENGLISH When the aspect ratio of the screen is 4:3: When the aspect ratio of the screen is 4:3, the positional relation between the projected image and the screen is as shown on the right.
EN-14 S-VIDEO RS-232C Y G(Y) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO DVI B(Cb/Pb) R(Cr/Pr) H/HV V S-VIDEO RS-232C Y G(Y) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO DVI B(Cb/Pb) R(Cr/Pr) H/HV V C B (P B )Y C R (P R ) B G R B(Cb/Pb) G(Y) R(Cr/Pr) C .
EN-15 ENGLISH Connecting to video equipment having a DVI-D terminal Y ou can project high-quality images by connecting the D VI terminal of this projector to video equipment having a DVI-D output terminal. In addition, this projector supports HDCP and is able to receive encrypted digital video data that are output from DVD players.
EN-16 Vi e wing video images (continued) C. Projectiing images Preparation: • Remove the lens cap. • Turn on the power of the connected video equipment. 1. Turn the main power switc h to on (or to the I position). • When the main power switch is turned on, the POWER indicator lights up red.
EN-17 ENGLISH AUTO MENU D V I- D C O M P B N C Z O O M M E M 3 S - V id e o OFF Video DV I-A 16:9 MEM2 ENTER FOCUS–/LEFT FOCUS+/RIGHT ZOOM IN/UP ZOOM OUT/DOWN LIGHT S ta n d a rd M E M 1 C O N T B R IG H T C .
EN-18 AUTO D V I-D C O M P B N C Z O O M M E M 3 S -V id e o OFF ON Video DVI -A 16:9 MEM2 ZOOM IN/UP LIGHT S ta n d a rd M E M 1 STANDBY INST ALLATION TEST PA TTERN SIGNAL SETTING COMPONENT FLOOR FRONT ST ANDARD 0 ENGLISH AUTO ASPECT MIRROR KEYSTONE LANGUAGE EXP AND opt.
EN-19 ENGLISH S-VIDEO RS-232C Pb Cr/Pr VIDEO DVI b /Pb) R(Cr/Pr) H/HV V 2 1 S-VIDEO RS-232C bC r / P r VIDEO DVI P b) R(Cr/Pr) H/HV V 2 1 S-VIDEO RS-232C Y G(Y) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO DVI B(Cb/Pb) R(Cr/Pr) H/HV V DVI- I 2 1 Vi ew ing computer images A.
EN-20 Vi e wing video images (continued) AUTO MENU D V I - D C O M P B N C Z O O M M E M 3 S - V id e o OFF Video DVI-A 16:9 MEM2 ENTER FOCUS–/LEFT FOCUS+/RIGHT ZOOM IN/UP ZOOM OUT/DOWN LIGHT S t a n d a r d M E M 1 C O N T B R I G H T C .
EN-21 ENGLISH AUTO MENU D V I- D C O M P B N C Z O O M M E M 3 S - V id e o OFF Video DV I-A 16:9 MEM2 ENTER FOCUS–/LEFT FOCUS+/RIGHT ZOOM IN/UP ZOOM OUT/DOWN LIGHT S ta n d a r d M E M 1 C O N T B R I G H T C .T E M P T I N T C O L O R S H A R P LAMP AC IN MAIN TEMP POWER ON STANDBY To stop projecting: 9.
EN-22 PICTURE CONTRAST -50 - +50 BRIGHTNESS -50 - +50 USER 2 COLOR TEMP . COLOR -50 - +50 TINT -50 - +50 SHARPNESS 0 - 4 − 50 ∼ +50 − 50 ∼ +50 − 50 ∼ +50 − 50 ∼ +50 PRO PICTURE OPTION SA VE MEMORY TRANSP ARENT MENU MENU POSITION LANGUAGE OFF/3.
EN-23 ENGLISH How to set the menus: F ollowing describe how to set V ertical Location as an example. 1. Press the MENU button. The top menu appears. • When no signal is input, the top menu does not appear . 2. Press the { or } button to select a menu to use.
EN-24 PICTURE CONTRAST BRIGHTNESS COLOR 0 0 0 0 0 0 TINT SHARPNESS WHITE ENHANCE opt. PRO PICTURE COLOR TEMP . GAMMA SET UP OFF OFF THEATER1 BLACK STRETSCH DISPLAY POSITION opt. OPTION SAVE MEMOR Y TRANSPARENT MENU MENU POSITION NORMAL OFF BLACK UPPER LEFT OFF BACK COLOR LAMP HOUR LAMP MODE RESET SETTING opt.
EN-25 ENGLISH 4. Installation Menu ITEM SETTING FUNCTION TEST PATTERN The test pattern for focus adjustment is displayed when the ENTER button is pressed. SIGNAL SETTING Use to adjust the image supplied from the computer. TRACKING Use to eliminate vertical wide stripes, if appears, viewing the projected image.
EN-26 OPTION SAVE MEMOR Y TRANSPARENT MENU MENU POSITION NORMAL OFF BLACK UPPER LEFT OFF BACK COLOR LAMP HOUR LAMP MODE RESET SETTING opt. SAVE MEMOR Y MEMORY2 MEMORY3 MEMORY Reset MEMORY1 Menu operat.
EN-27 ENGLISH CONTRAST BRIGHTNESS 0 0 COLOR 0 0 TINT 0 SHARPNESS 0 WHITE ENHANCE Adjusting projected images To adjust the brightness (CONTRAST and BRIGHTNESS): Y ou can make adjustments for the brightness of the projected image using the menu. (See Page 23 for menu setting.
EN-28 Adjusting projected images (continued) COLOR TEMP . To adjust the tone of white (COLOR TEMP.): Y ou can select a preset color temperature (white tone) using the menu. (See Page 23 for menu setting.) 1. Display the PRO PICTURE menu. 2. Select COLOR TEMP .
EN-29 ENGLISH This projector automatically and properly projects video signals supplied from the computer . However , some video signals may not be projected, depending on the type of the computer . In such a case , press the AUTO POSITION button on the projector or the AUTO button on the remote control.
EN-30 (a) (b) Replacing the lamp This projector is equipped with a lamp to project images. This lamp is a consumable. It may burn out or its brightness may decrease during use. In such cases, replace the lamp with a new one as soon as possible. Be sure to replace the lamp with a new lamp separately sold that is exclusive to HC2000.
EN-31 ENGLISH 5. Pull the lamp out of the projector by the handle. • Pull the lamp out of the projector slowly and carefully . When the bulb has exploded, rough removal of the lamp may cause glass fragments to scatter . • Do not spill water on the lamp, or do not place it where children can reach or near flammables .
EN-32 Cleaning Be sure to turn off the main power switch and unplug the power cord before you start cleaning. To clean the filter: Clean the filter as frequently as possible (or once per month).
EN-33 ENGLISH 3-M6 226 100 430 143 77 200 364 185 307 135 65 15 43 228 48 ø64 Asking for installation To view images projected by the ceiling- mounted projector from the front: When the projector is installed on the ceiling, the special ceiling mount bracket, which is separately sold, is required.
EN-34 → ← → ← → ← → ← → ← LAMP Off On in red TEMP Off Blinking in orange On in orange Off POWER Off Blinking in red Blinking in red On in red Blinking in red Blinking in red Solution ・ Connect the power cable to the projector . ・ Plug the power plug in the wall outlet.
EN-35 ENGLISH Images are not displayed correctly. Problem Projected images are distorted. Projected images are dark. Projected images are blurred. White dots are seen on projected images. Black dots are seen on projected images. Rainbow effect is seen on projected images.
EN-36 Specifications The specifications and outside appearance of the projector are subject to change without prior notice. Model Projection system Optical system Mirror reflection system Size Resolut.
EN-37 ENGLISH Type of connectable signals 1 69 5 17 24 16 9 8 1 C3 C4 C5 C2 C1 17 24 9 8 1 16 Input signal Screen size Signal representation Resolution Horizontal sync frequency (kHz) V ertical sync frequency (Hz) Real display (H x V) *1 ) Analog input only Important: • The maximum resolution supported by this projector is 1280x720.
North America MESCA (Mitsubishi Electric Sales Canada Inc.) http://www .mitsubishielectric.ca Information T echnologies Group, 4299 14th A venue, Markham, Ontario L3R 0J2, Canada Sales Phone :+1-(905) 475-7728 Fax :+1-(905) 475-7958 E-mail :projectors@mitsubishielectric.
デバイスMitsubishi Electronics HC2000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Mitsubishi Electronics HC2000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMitsubishi Electronics HC2000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Mitsubishi Electronics HC2000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Mitsubishi Electronics HC2000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Mitsubishi Electronics HC2000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMitsubishi Electronics HC2000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Mitsubishi Electronics HC2000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMitsubishi Electronics HC2000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。