Monitor AudioメーカーEN 50020の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
1 Contents Page 1 Important information. 2 Introduction. 3 In - Ceiling and In - Wall features, plus declaration of conformity. 4 In - Ceiling installation. 5 Fine tuning of In - Ceiling speakers and technical specification. 6 I n - Wall installation.
2 Introduction Congratulations and thank you for purchasing this high performance Monitor Audio CP Series loudspeaker. This is no ordinary architectural speaker. Mon itor Audio has taken great care to apply its award - winning loudspeaker technologies to create a hi - fidelity design, which promises exceptional sound quality and reliability.
3 Gold CP Features Gold CP In - Ceiling speakers utilise our C - CAM ® (Ceramic Coated Aluminium Magnesium alloy) cone, featuring Rigid Surface T echnology (RST ® ) . Impressions on the cone’s surface are designed to eliminate bending, increase stiffness and lower mass when compared with conventional cone driver designs.
4 Installation – In - Ceiling Units The CP Series In - Ceiling loudspeakers will provide long term satisfaction in terms of sound quality and reliability provide d they are installed correctly, according to the instructions and conditions contained in this manual.
5 Fine - tuning the loudspeakers The following adjustments can be made to your CP in - c eiling loudspeakers as follows: 1. Pivoting tweeters (all CP In - Ceiling models) can be tilted up to 18 degrees in all directions to provide optimum coverage if the following applies: 2.
6 Installation - In - Wall Units The CP Series In - Wall loudspeakers will provide long term satisfaction in terms of sound quality and reliability provided they are installed correctly, according to the instructions and conditions contained in th is manual.
7 Fine - tuning - In - Ceiling and In - wall speakers The following adjustments can be made to your CP In - Ceiling and In - Wall loudspeakers as follows: Adjusting H.F (High Frequency) control ( Silver CP and Gold CP models only ) The factory H.F setting provides a flat or 0dB level, which will suit the majority of typical installations.
8 Technical Specifications CP In - Wall Model Gold CP In - Wall Silver CP In - Wall Bronze CP In - Wall Frequency response 55Hz – 30KHz 60Hz – 30KHz 62Hz – 22 KHz Impedance (nominal) 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms Sensitivity (1W@1M) 89dB 89dB 88dB Maximum SPL 106.
9 Guarantee and Service The guarantee becomes valid upon completion of the attached guarantee card and its retur n within 30 days of purchase. This guarantee is void if the serial number has been removed or defaced. This equipment has been fully tested prior to dispatch from the factory.
10 Warnungshinweis Die zum Wand/Decken - Einbau vorgesehenen Lautsprecher der CP Serie werden Ihnen auf lange Zeit mit ihrer vorzüglichen Tonqu alität und Zuverlässigkeit viel Freude bereiten, vorausgesetzt, dass sie vorschriftsmäßig nach den in diesem Handbuch angegebenen Anleitungen und Bedingungen eingebaut werden.
11 © 2004 Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road, Rayleigh, Essex S S6 7XL England Revision version 3 Advertencias La CP Se ries de altavoces de empotrado en el techo y en la pared ofrecerán una satisfacc.
デバイスMonitor Audio EN 50020の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Monitor Audio EN 50020をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMonitor Audio EN 50020の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Monitor Audio EN 50020の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Monitor Audio EN 50020で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Monitor Audio EN 50020を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMonitor Audio EN 50020の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Monitor Audio EN 50020に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMonitor Audio EN 50020デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。