MPCメーカー50 ATD-313186の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 29
ATD Actuator ® Operating and Installation Instructions Milwaukee Protective Covers 2300 South Calhoun Road New Berlin, WI 53151 Phone: 414-906-4000 Fax: 414-906-4100 © 1998 Milwaukee Protective Covers V2.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 2 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com Contents 1 Explanation of symbols .........................................
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 3 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11 Operation ..............................................................
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 4 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 1 Explanation of symbols T hi s symbol warns of general hazards and of possible damage to the equipment.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 5 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 2.1 Correct Use The ATD 50 Actuator ® is designed for operating automatic doors on machine tools and industrial equipment.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 6 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 2. 3 General Information (cont.) The purchaser, designer, and/or installer is responsible to insure the correct and safe application of the ATD 50 Actuator ® .
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 7 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4 Design Information 4.1 Mechanical All components in the system must be designed and in stalled to withstand the forces produced by the system.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 8 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4.1.3 Installation The ATD 50 Actuator ® internal frame is mounted into the metal enclosure with 6 screws.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 9 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 10 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4.2.2 Control Connection The ATD 50 Actuator ® has a versatile microprocessor controller that interfaces with the machine control unit.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 11 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 12 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 6 Check List for Functional Tests (cont.) TEST 3: OPTIMIZE MOVEMENTS ACTION: Operate th e door for two (2) complete open and close movements.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 13 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 7 Error Diagnosis There are 10 error conditions that can be detected by installing LED’s to specific “B TERMINAL STRIP” outputs inside the ATD 50 Actuator ® .
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 14 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 8 Hardware Error Displays The microprocessor controller has a red and green LED light in the lower right corner.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 15 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 9 Standard Input Functions The ATD 50 Actuator ® can accept either momentary or maintained contacts.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 16 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com REDUCED OPEN This command causes the door to open to a preset position from the closed position only.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 17 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com SET REDUCED OPEN POSITION This command sets the reduced door open position.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 18 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com REVERSING ERROR / GENERAL ERROR 2 This output is active when the internal and external reversing motions are initiated, usually due to an obstruction.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 19 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11 Operation 11.1 Calibration Run The first movements after a power-u p or system reset are the self-calibration reference moves.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 20 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11.2 Door Movements • The input signals for OPEN, CLOSE and REDUCED OPEN can be given as momentary or maintained contacts.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 21 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 12 Memory and System Layout The heart of the ATD 50 Actuator ® is a Motorola 68HC11 microprocessor.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 22 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 1 3 Technical data Connection Voltage 115 / 230V AC (selected with an internal switch) 50 / 60 Hz Power Consumption min.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 23 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com Technical Data (cont.) OUTPUTS Relay: Contact load 28VDC @ 1A or 120VAC @ 0.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 24 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.
ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 25 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.
ATD Actuator ® Troubleshooting Guide Symptom Solutions Door does not move 1) Check Power to Unit x Blown Supply Fuse supplying power to ATD x Power Cable plugged into selector switch inside x Selector switch set to correct voltage (115 or 230 VAC).
Symptom Solutions Door does not move (continued) 2) Mechanically Related x Does the door move freely when connected to drive Belt? x No - Does the output sheave turn without excessive effort? (The sheave will require some effort to rotate.
Symptom Solutions Door begins to close (or open) but reverses 1) Mechanical Observations x Check door path for any obstructions such as large debris, chips, tool, “rough” spot in door track, etc.
29 Symptom Solutions ATD 50 does not sense an Obstruction 1) Sensitivity was changed from “High” to “Low” or “No”. 2) Change was made with SERsoft V1.
デバイスMPC 50 ATD-313186の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
MPC 50 ATD-313186をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMPC 50 ATD-313186の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。MPC 50 ATD-313186の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。MPC 50 ATD-313186で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
MPC 50 ATD-313186を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMPC 50 ATD-313186の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、MPC 50 ATD-313186に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMPC 50 ATD-313186デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。