NECメーカーNP61/NP41の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
NP61/NP41 Quick Setup Guide NP61/NP41 Quick Setup Guide Connect the supplied power cable. Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an. Connecter le câble d'alimentation fourni. Collegate il cavo d'alimentazione in dotazione. Conecte el cable de alimentación suministrado.
Select a source. Auswählen einer Quelle. Sélectionner une source. Selezione di una fonte. Selección de una fuente. Escolha uma fonte. Välja en källa. Выберите источник. 입력원 선택하십시오 . Turn on the projector. Schalten Sie den Projektor ein.
Fn F1 F 12 ( → page 12, 65 of the User’s Manual) TIP: Press the AUTO ADJ. button to optimize an RGB image automatically . TIPP: Drücken Sie zum automatischen Optimieren des RGB-Bildes die AUTO ADJ.-T aste. ASTUCE: Appuyer sur la touche AUTO ADJ. pour optimiser automatiquement une image RGB.
LAMP STATUS PO W ER O N / S T A N D B Y S O U R C E A U TO A D J. S E L E C T F O C U S 3 Adjust the tilt foot Einstellung des Kippfußes Régler le pied de réglage de l’inclinaison Regolate il pie.
Zoom Auto Focus Auto-Fokus Mise au point automatique Fuoco automatico Enfoque automático Auto focagem Autofokus Автофокус 자동 초점 ( → page 22 of the User’s Manual) Auto Keystone Co.
The indicator will go off, and the cooling fan will continue to run for a while. When the cooling fan stops rotating, the power is turned off and the POWER indicator changes color to orange (indicating the standby mode). 7N8P8611 Printed in China ©NEC Display Solutions, Ltd.
デバイスNEC NP61/NP41の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
NEC NP61/NP41をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNEC NP61/NP41の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。NEC NP61/NP41の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。NEC NP61/NP41で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
NEC NP61/NP41を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNEC NP61/NP41の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、NEC NP61/NP41に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNEC NP61/NP41デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。