NECメーカーWM-46S-Pの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
– 1 – W all mount User’ s Manual Manuel de l’utilisateur du montage mural Manual de usuario para el montaje en par ed Bedienungsanleitung zur W andbefestigung Manuale Utente della staf fa a mu.
– 2 – Caution DO NOT mount the monitor yoursel f. Ask your dealer for assistance. For • proper installation it is strongly recommended to use a trained, qualified technician. When installing the monitor vertically, do so in such a way that the control • button on the rear panel is at the bottom.
– 3 – Installation Procedure/Procédure d’installation/Procedimiento de instalación/ Installationsv erf ahren/Procedura d’installazione/ 設置手順 / 安装步骤 1. F asten the two included screws (M5) to the sides of the w all brack et (top).
– 4 – 2. Attach the wall brac kets (top)/(bottom) to the wall as sho wn on the installation drawing (separate sheet). NO TE: The w all br ac k et’ s ( top) wa ll mo unt h oles are 1 9 × 11 e lo.
– 5 – 3. Place a protectiv e sheet on a table or other flat surface, then place the monitor on top with the back of the monitor facing up . Remov e the two optional stand holders attached to the bottom of the monitor and the two handles attached to the sides of the monitor .
– 6 – 4. Mount the monitor brac kets (top)/(bottom) to the top and bottom of the back of the monitor using the included scre ws (M6). (Fig. 4) NO TE: Mount with the monitor brackets in the direction sho wn on the figure.
– 7 – 5. Lift the monitor, inser t the long projections on the monitor brac ket (bottom) into the two holes in the w all brac ket (bottom), hook the projections on the monitor brac ket (top) onto the two screws (M5) included with the w all brack et (top) and fasten temporarily .
– 8 – 6. Connect one end of the chain attached to the wall brac ket (top) to the monitor brac ket (top) using the included screw (M5). (Fig. 6) Connectez l’une des e xtrémités de la chaîne attachée au suppor t mural (haut) au support de moniteur (haut) en utilisant les vis incluses (M5).
– 9 – 7. Remov e the two screws (M5) attached to the top wall br acket in step 1 (Fig. 7-1), then slowly tilt the monitor f orward to provide space f or the wires. (Fig. 7-2) Caution: Do not subject the monitor to shocks or pull it f orward. Do not remov e any other screws.
– 10 – 8. Tilt the monitor back so that it is parallel with the wall, then use the two screws (M5) removed from the monitor brack et (top) and wall brac ket (top) in step 7 to fasten at the specified positions on the left and r ight sides. (Fig. 8) (Be sure to tighten the left and r ight fixing screws with equal f orce.
デバイスNEC WM-46S-Pの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
NEC WM-46S-Pをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNEC WM-46S-Pの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。NEC WM-46S-Pの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。NEC WM-46S-Pで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
NEC WM-46S-Pを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNEC WM-46S-Pの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、NEC WM-46S-Pに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNEC WM-46S-Pデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
