NeffメーカーK6604X6の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 64
.
deĄInhaltsverzeichnis .
.
4 x .
5 S .
6 .
7 .
8 2 .
9 .
10 9 .
1 1 S .
12 Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können.
13 2 Häufiges Öffnen der GeräteĆTür.
14 x .
15 S .
16 .
17 .
18 2 .
19 .
20 .
21 S .
22 Eliminating minor faults by yourself Before you call customer service, please check whether you can eliminate the fault by yourself based on the following information. A technician who is called out for consultation purposes will charge the customer, even if the appliance is still under guarantee.
23 2 The appliance door has been opened too often.
24 PrescriptionsĆ d'hygièneĆalimentaire Cher Client, Conformément à l'ordonnance française visant à éviter la prolifération des listéries, nous vous demandons de respecter s.
25 x .
26 Consignes de sécurité et avertissements Avant de mettre l'appareil en service .
27 S .
28 .
29 .
30 .
31 .
32 .
33 .
34 S .
35 BAvant d'appeler le service aprèsĆvente, vérifiez si, à l'aide des conseils ciĆdessous, vous ne pouvez pas remédier vousĆmême à l'incident.
36 .
37 x .
38 .
39 S .
40 .
41 .
42 .
43 .
44 .
45 .
46 S .
47 Eliminare da soli piccoli guasti .
48 .
49 x .
50 .
51 S .
52 .
53 .
54 .
55 .
56 .
57 .
58 S .
59 Kleine storingen zelf verhelpen Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, aan de hand van de volgende punten eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen.
60 2 De deur van het apparaat werd vaak geopend.
1 .
3 4 5 6 7 8.
9 0 q w A 2 4 5 6 8 super °C B 0 e.
Änderungen vorbehalten. Subject to alterations. Sous réserve de modifications. Salvo modifiche. Wijzigingen voorbehouden. NEFF GMBH CarlĆWeryĆStraße 34, 81739 München 9000 120 162 de/en/fr/it/nl (8806) NeffCom (Mo-Fr: 8.00Ć18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie AnwendungsĆ und Bedienungsfragen: Tel.
デバイスNeff K6604X6の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Neff K6604X6をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNeff K6604X6の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Neff K6604X6の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Neff K6604X6で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Neff K6604X6を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNeff K6604X6の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Neff K6604X6に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNeff K6604X6デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
