Neumann.Berlinメーカーbcm 104の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Bedienungsanleitung Operating Instructions BCM 104 Ollenhauerstr. 98 13403 Berlin Germany Tel.: +49-30 / 417724-0 Fax: +49-30 / 417724-50 Email: headoffice@neumann.
3 2 Table of Contents 1. A Short Description 2. The BCM 104 Broadcast Microphone 2.1 Microphone Version and Output Wiring 2.2 Microphone Cables 3. Power Supply 3.1 Phantom Powering 3.2 Operation with AC Power Supply 3.3 Operation with Unbalanced or Center Tap Grounded Inputs 4.
5 4 The modulation is connected to pins 2 and 3; the shield is connected to pin 1. A sudden increase in sound pressure in front of the microphone diaphragm causes a positive voltage to appear at pin 2. 2.2 Microphone Cables The acoustic properties of the BCM 104 microphone are not affected even by very long (Neumann) cables.
7 6 Abbildung / Figure 4 Abbildung / Figure 3 condenser microphones, without switching off the DC supply voltage. No harm is done even if a Neumann phantom pow- er supply is connected to the inputs of microphones which are phantom powered from another source.
9 8 4 . Technische Daten Akust. Arbeitsweise ........... Druckgradientenempfänger Richtcharakteristik ................................................................. Niere Übertragungsbereich ....................................... 2 0 Hz...20 kHz Feldübertragungs- faktor 1) .
11 10 bügels aus den Öffnungen im Gehäuse ausgerastet werden (siehe Abb. 7). Dann den Popschutz bitte be- hutsam, ohne die Kapsel zu berühren, entfernen.
13 12 7 . Zubehör Weitere Artikel sind im Katalog „Zubehör“ beschrie- ben. Stativgelenke SG SG SG SG SG 5 5 5 5 5 ..................................................................................................... 085 29 Schwenkgelenk für BCM 104 und andere Mikropho- ne.
15 14 WS WS WS WS WS 47 47 47 47 47 .................................... s w ............................. Best.-Nr. 06826 Windschutz für D-01. Durchmesser ca. 120 mm. Dämpfung des Windgeräusches ca. 22 dB. Dämpfung bei 15 kHz ca. 3 dB. Farbe schwarz.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes Printed in Germany • Publ. 01/04 88332/A01.
デバイスNeumann.Berlin bcm 104の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Neumann.Berlin bcm 104をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNeumann.Berlin bcm 104の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Neumann.Berlin bcm 104の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Neumann.Berlin bcm 104で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Neumann.Berlin bcm 104を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNeumann.Berlin bcm 104の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Neumann.Berlin bcm 104に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNeumann.Berlin bcm 104デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。