Nilfisk-ALTOメーカーGD 2000 Seriesの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
GD 2000 Series 823 0048 000 P01 Printed in China INSTRUCTION FOR USE BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCCIONES DE MANEJO INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO ISTRUZIONI SULL’USO GEBRUIKSAAN.
1 2 1 2 1 HEP A filter 2 1 3 4 4 Main filter s Dust bag 1 2 Basic operations Start & Stop 2 speed 4 1 2 3 Frontside Push Backside Push 1 2 5 1 Sack filter 2 3 2 3 5 Push 2 1 3 2 8 6 7 9 Dust bag m.
FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO Nilfisk GD 2000 series Mode d’emploi Avant de mettre l’aspirateur en service, il faut s’assurer que la tension indiquée sur la plaque du moteur correspond à celle du réseau.
DANSK NORSK SVENSKA SUOMI ENGLISH Specifications and details are subject to change without prior notice. www .nilfisk.com Nilfisk GD 2000 series DEUTSCH Brugsanvisning Før støvsugeren tages i brug, bør De sikre Dem, at spændingsangivelsen på støv- sugerens mærkeplade svarer til spændin g- en på lysnettet.
デバイスNilfisk-ALTO GD 2000 Seriesの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Nilfisk-ALTO GD 2000 Seriesをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNilfisk-ALTO GD 2000 Seriesの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Nilfisk-ALTO GD 2000 Seriesの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Nilfisk-ALTO GD 2000 Seriesで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Nilfisk-ALTO GD 2000 Seriesを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNilfisk-ALTO GD 2000 Seriesの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Nilfisk-ALTO GD 2000 Seriesに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNilfisk-ALTO GD 2000 Seriesデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。