Nokiaメーカー6108の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 59
English.
FCC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
1 W elcome Dear user , thanks for purchasing this product. Much investment in time and effort has gone into its development, and it is our hope that it will give you many years of trouble-free service. Safety Notice 1. Do not drop, puncture or disassemble the camcorder; otherwise the warranty will be voided.
2 T able of Contents Welcome .......................................................................... 1 Safety Notice ................................................................... 1 T able of Contents ..........................................
3 T able of Contents Menu items in Settings mode (3) .......................................................... 32 Copying Files to Y our PC ............................................... 33 Installing the driver to your PC (1) ......................
4 getting star ted getting star ted getting star ted getting star ted Getting Started Knowing the camcorder parts Power button ( ) Zoom button ( ) Record button ( ) Joystick ( ) Menu/OK button ( ) Mod.
getting star ted getting star ted 5 getting star ted getting star ted Loading the battery 1 Open the battery compartment cover . Open the LCD panel, and then push the drop prevention lever upward and open the cover .
6 getting star ted getting star ted getting star ted getting star ted Charging the battery 1 Plug the accessory AC adapter to a wall outlet or power on your computer . Y ou can use either the accessory AC adapter or your computer to charge the battery .
getting star ted getting star ted 7 getting star ted getting star ted In addition to the internal fl ash memory , your camcorder can also store data on a Secure Digital (SD) card or a MultiMedia card (MMC).
8 getting star ted getting star ted Using the strap (optional) 1 Thread the thin strap loop through the hook. Thread the thinner part of the strap loop through the strap hook as indicated. Using a small tool, such as a pin or needle, can be handy for completing the task.
9 basic operations basic operations T urning on/off your camcorder Press the power ( ) button for 1 second to turn on the camcorder . T urning off the camcorder Press the power ( ) button for 1.
10 basic operations basic operations basic operations basic operations Reading LCD indicators (1) DV/DSC mode T o enter the DV/DSC mode, press the Mode/Return ( ) button and use the Joystick ( ) to highlight the DV/DSC mode. Then move the Joystick toward right ( ) to confi rm.
basic operations basic operations 1 1 basic operations basic operations 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 Mode icon File type icon Current fi le/All fi les Storage medium icon : internal memory : memory card 5 .
12 basic operations basic operations basic operations basic operations Reading LCD indicators (3) MP3 mode T o enter the MP3 mode, press the Mode/Return ( ) button and use the Joystick ( ) to highlight the MP3 mode. Then move the Joystick toward right ( ) to confi rm.
basic operations basic operations 13 basic operations basic operations 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 Mode icon Sound volume Current fi le/All fi les Storage medium icon : internal memory : memory card 5 6.
14 basic operations basic operations basic operations basic operations Setting clock and language When you power on the camcorder for the fi rst time, you are recommended to adjust the clock and language settings. Setting clock: 1 Power on the camcorder .
basic operations basic operations 15 basic operations basic operations Recording a video clip 1 Power on the camcorder . The camcorder automatically enters DV/DSC mode. 2 Set the focus and zoom as appropriate. Use the Zoom ( ) button to zoom in or zoom out.
16 basic operations basic operations basic operations basic operations T aking a still picture 1 Power on the camcorder . The camcorder automatically enters DV/DSC mode. 2 Set the zoom as appropriate. Use the Zoom ( ) button to compose the picture as you like it.
basic operations basic operations 17 basic operations basic operations Recording a voice clip 1 Power on the camcorder and switch to V oice Recorder mode. Power on the camcorder . Press the Mode/Return ( ) button and use the Joystick ( ) to highlight the V oice Recorder mode.
18 basic operations basic operations basic operations basic operations Playing back your recordings 1 Power on the camcorder and switch to Playback mode. Power on the camcorder . Press the Mode/Return ( ) button and use the Joystick ( ) to highlight the Playback mode.
basic operations basic operations 19 basic operations basic operations Playing MP3 music (1) Copy MP3 files to the camcorder Before playing MP3 music, you need to connect the camcorder to a computer and save MP3 files into the camcorder . 1 Connect the camcorder to your PC.
20 basic operations basic operations basic operations basic operations Playing MP3 music (2) Playing music in MP3 mode 1 Power on the camcorder and switch to MP3 mode. Power on the camcorder . Press the Mode/Return ( ) button and use the Joystick ( ) to highlight the MP3 mode.
basic operations basic operations 21 basic operations basic operations Viewing the display on a TV Connect your camcorder and TV via the accessory A V cable for real-time display . Y ou can display your video clips, still pictures, and audio recordings directly on your TV , sharing them with your friends and family .
22 advanced operations advanced operations advanced operations advanced operations Menu operation The menu items provide several options for you to fine-tune your camcorder functions. The following table gives details on menu operations. How to... Action Bring up the menu Press the Menu/OK ( ) button.
advanced operations advanced operations 23 advanced operations advanced operations Menu items in DV/DSC mode (1) Power-on → Press the Menu/OK ( ) button. ( - DV items) Item Option Description Movie Size VGA Set movie resolution to 640x480. QVGA Set movie resolution to 320x240.
24 advanced operations advanced operations advanced operations advanced operations Menu items in DV/DSC mode (2) ( - DV items) Item Option Description Digital Zoom 4x Set the maximum digital zoom ratio to 4x. This setting is suitable for normal use. 10x Set the maximum digital zoom ratio to 10x.
advanced operations advanced operations 25 advanced operations advanced operations Menu items in DV/DSC mode (3) ( - DSC items) Item Option Description Add V oice Note On/Off When enabled, you will be prompted to add a voice note after every shot. Recording voice notes lets you add voice memos to your pictures.
26 advanced operations advanced operations advanced operations advanced operations Menu items in DV/DSC mode (4) ( - DSC items) Item Option Description Effect Normal T ake pictures in natural color. Classic T ake pictures in sepia-toned color. Black&White T ake pictures in black and white.
advanced operations advanced operations 27 advanced operations advanced operations Menu items in Playback mode Power-on → Press the Mode/Return ( ) button. → Enter the Playback ( ) mode → Press the Menu/OK ( ) button. Item Option Description Delete One Y es/No Delete current picture (and voice note), video, or audio fi le.
28 advanced operations advanced operations advanced operations advanced operations Menu items in MP3 mode Power-on → Press the Mode/Return ( ) button. → Enter the MP3 ( ) mode → Press the Menu/OK ( ) button. Item Option Description Repeat All Repeat playing all titles in current list.
advanced operations advanced operations 29 advanced operations advanced operations Menu items in V oice Recorder mode Power-on → Press the Mode/Return ( ) button.
30 advanced operations advanced operations advanced operations advanced operations Menu items in Settings mode (1) Power-on → Press the Mode/Return ( ) button. → Enter the Settings ( ) mode → Press the Menu/OK ( ) button. Item Option Description Beep On/Off T oggle beep sound on/off when you press a button.
advanced operations advanced operations 31 advanced operations advanced operations Menu items in Settings mode (2) Item Option Description Language - Set the OSD (on screen display) language. TV T ype NTSC This option is suitable for America, T aiwan, Japan, and Korea areas.
32 advanced operations advanced operations Menu items in Settings mode (3) Before using the [Printer] command in the [USB Mode] menu, you need to connect the camcorder to a PictBridge compatible printer via the accessory USB cable: 1) Power on the camcorder .
33 copying files to your pc copying files to your pc Copying Files to Y our PC Installing the driver to your PC (1) Y ou need to install the camcorder driver to ensure that video clips can be played back on your PC. T o install the software: 1 Insert the driver CD.
34 copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc Installing the driver to your PC (2) 3 Install the driver . The Install Shield Wizard will then appear and automatically install the program. Click on Next and follow the on-screen instructions to complete the installation.
copying files to your pc copying files to your pc 35 copying files to your pc copying files to your pc Connecting the camcorder to your PC 1 Power on your computer and connect one end of the USB cable into the computer . Make sure the connector and the USB port are correctly aligned.
36 copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc Copying files to the PC (1) 1 This step varies depending on your operation system: For Windows XP users: After the camcorder is connected to your computer , a dialogue window will appear automatically .
copying files to your pc copying files to your pc 37 copying files to your pc copying files to your pc Copying files to the PC (2) 2 Double-click on the DCIM file folder . 3 Double-click on the 100MEDIA file folder . 4 Drag the target file into My Documents or the destination folder .
38 copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc copying files to your pc Viewing/Playing files on your PC 1 Double-click on My Documents or any other folder that stores your files. 2 Double-click on the desired file, and the file will be opened by the program matching the file type.
copying files to your pc copying files to your pc 39 copying files to your pc copying files to your pc File location After connecting the camcorder to your computer , a removable disk will appear in your computer . The removable disk actually represents the storage medium of your camcorder .
40 using pc camera using pc camera using pc camera using pc camera Using PC Camera Installing the driver and PC Camera software T o take advantage of the PC Camera function, you need to install the driver as well as a suitable software that supports Webcam utility .
using pc camera using pc camera 41 using pc camera using pc camera 3 Launch the PC Camera program. After the camcorder is correctly connected to and detected by your PC, you are ready to launch the PC Camera program to capture and edit your own films.
42 Appendix:A When using the camcorder: Problem Cause Solution The camcorder can not be powered on normally . The battery is out of power . Replace or recharge the battery . The battery are incorrectly installed. Re-install the battery . The camcorder is still powered on, but the LCD screen does not display .
43 Appendix:A When using the camcorder: Problem Cause Solution I did not delete the pictures and video clips, but can not find them in the memory card. The lost recordings are saved in the internal memory . It happens when you insert a memory card after taking a few pictures or video clips.
44 Appendix:A When connecting the camcorder to the computer or TV : Problem Cause Solution I cannot view the video clips on my computer . Driver or software is not installed on the computer . Install Direct X 9.0c or above and Windows Media 9.0 Codecs to solve this problem.
45 Appendix:A Country England Germany France Italy Spain Netherlands Setting 50Hz 50Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz Country Portugal America T aiwan China Japan Korea Setting 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60Hz 60Hz Note: The flicker setting is based on the frequency standard of your local power supply .
46 Appendix:A Storage Capacity Memory Video (hh:mm’ss”) Audio (hh:mm’ ss”) sample rate=8K VGA QVGA Maximum Internal (22MB for storage) 1’17” 4’29” 46’03” SD/MMC card (64MB) 3’44.
47 Appendix:A Icon Description Full battery life Moderate battery life Low battery life Empty battery life Note: T o avoid sudden outage of power supply , you are recommended to replace or recharge the battery when the icon indicates low battery life.
48 Appendix:B Instruction for ArcSoft MediaConverter™ Introduction ArcSoft MediaConverter is a powerful all-in-one multimedia file converter . This utility quickly and effortlessly converts photo, video, and music files into formats optimized for use on your portable device.
49 Appendix:B Supported file formats Video Video files are converted and copied to the selected location as MPEG- 4 encoded A VI files, WMV files or MPEG-4 encoded ASF files (Default). Supported file types for conversion - A VI (Microsoft Video 1 format, Cinepak, Intel Indeo, uncompressed, etc.
50 Appendix:B Converting files.
51 Appendix:B Step 1: Select media Adding files for conversion 1 Click the “Select Media” button. 2 An “Open” window will appear . Navigate to the folder that contains the files you’d like to convert. a. Use the “Files of type” pull-down to filter the file types you’d like to display .
52 Appendix:B Step 2: Select destination Click the “Select Destination” button to select the location where your converted files will be saved. The default save location is “C: Documents and Settings[current user]My documents”. However , you’ll most likely want to save the files to your portable device.
53 Appendix:B Optimize for the selected device This is the default setting. The program will automatically set the conversion parameters according to your selected device. Use custom conversion settings If you decide to use this option, you can set the various conversion parameters manually .
54 Appendix:B Step 3: Convert When you’re ready , select (highlight) the files you’d like to convert from the list, and then click the “Convert” button. A progress bar will display the current status. V arious popups may appear asking for specific confirmation.
55 Appendix:B Step 2 Save the ASF files converted by MediaConverter on PC to your camcorder . 1 Copy the converted ASF fi les. 2 Open Windows Explorer to fi nd a “Removable Disk” appeared in My Computer . 3 Double-click on the icon of Removable Disk.
56 Appendix:C Specifications Main functions: - Digital Video Camcorder: MPEG4 (ASF) format ● VGA (640 x 480 pixels) / up to 30 fps ● QVGA (320 x 240 pixels) / up to 30 fps - Digital Still Camera:.
57 Operating System: Windows 98SE/ME/2000/XP CPU: Pentium III or above System RAM: 128MB or above Graphic Card: 64MB, 24 bit true color CD-ROM speed: 4x or above Software: DirectX 9.
デバイスNokia 6108の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Nokia 6108をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNokia 6108の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Nokia 6108の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Nokia 6108で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Nokia 6108を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNokia 6108の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Nokia 6108に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNokia 6108デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。