NuToneメーカーQT140Lの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! FOR BEST RESUL TS In a new construction site, install the housing during rough-in construction of the building. The blower assembly, light, and grille should be installed when the finished ceiling is in place.
MOUNTING THE HOUSING NOTE: This unit is designed for installation between 16" OC ceiling joists with no framing necessary. if the building structure has 24" OC joist construction, framing will be required. 1. Position housing between ceiling joists and adjust height to finished ceiling.
INST ALLA TION IN EXISTING CONSTRUCTION Installing the unit in an existing house requires at least a small accessible area (attic or crawl space) above the planned installation location. Review “INSTALLATION IN A NEW CONSTRUCTION SITE” and follow all instructions which apply to your installation.
Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., Rev. 04/01, Part No. 35746 One Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone war.
Combinación Lámpara-V entilador Quie T T est ® (con iluminación nocturna) MODELO: QT1 40L APROPIADO PARA SER UTILIZADO EN EL RECINTO DE LA BANERA O DE LA DUCHA CUANDO SE INSTALA EN UN CIRCUITO DERIVADO PROTEGIDO POR GFCI.
MONT AJE DE LA CAJA NOTA: Esta unidad está diseñada para la instalación entre viguetas de techo separadas 16" entre los centros sin necesidad de armazón. Si la estructura del edificio tiene una construcción de viguetas separadas 24" entre los centros, será necesario un armazón.
INST ALACION EN UNA CONSTRUCCION EXISTENTE La instalación de la unidad en una casa existente requiere al menos un área pequeña accesible (ático o sótano de pequeña altrua que queda entre el primer piso y el terreno natural) sobre la localización de la instalación planeada.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en los EE.UU. Garantía Limitada de un Año GARANTÍA DEL PROPIETARIO: Nu.
デバイスNuTone QT140Lの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
NuTone QT140Lをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNuTone QT140Lの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。NuTone QT140Lの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。NuTone QT140Lで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
NuTone QT140Lを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNuTone QT140Lの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、NuTone QT140Lに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNuTone QT140Lデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。