Osterメーカー165734の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Use r M an u al / M anuel d’utilisation / M an u al d el u su a rio P. N . 1 6 5 7 3 4 Vis it us at w w w.ost er ver sa .co m OSTER ® VERS A ® PERFORMA NCE BLENDE R The Powe r to Blend Ev ery thin.
I M PO RT ANT SAFE G UAR D S W hen u sin g your blende r, y ou should a lways follow basic s af et y pre caution s , inc lu ding th e f ol l o w ing : • Reada l lin st ru ct ionsb eforeu se.
SA VE THESE IN STR UCTION S This product is for hous ehold use only . • T hema x imu mrati ngma rkedontheproducti sbasedont heat tach mentth at draws t he g reatest load. O t her att achm ents may d raw less power .
Using Y our Product Control Pane l A. Spe ed D ia l –T u r ndi alclock w isetochoos efromma nualsp eed set t in gs from “L ow” to “Hig h ” . Once you selec t a spe ed, t he blender wi llr u nu ntilyoutu r nitbackto“ Of f.
B lendi ng Tips •Donotoperateformoretha n1 0m i nutesatati me. •Jarshouldb eatleast2 5 %f u llata llt ime sforopti ma lper forma nce. •Fil lercapshouldalwaysbeass embledtothel idandlockedwhenblend ing hot l iqu ids .
7 Y ears L imited War ranty Sunbeam P roduc ts , Inc. doing bu siness a s Jard en Con sumer Solu tions or i f in Can ada, Sunbe am Co rpor atio n (Canada ) Limited d oing busines s as Ja rden C onsume.
CON SER V EZ CES IN STR UCTIO NS Cet apparei l est uniquement destiné à une util isation domest ique. • L ac apaciténom i na lema x im a lema rquéesu rl’ appar eile stba sées url’ ac ce ssoi requ i exercel aplusg rand echa rge .
C B A D E Utilisation du tablea u de commande de votre apparei l A. C ad ra n de v ites se – T our nezlec ad rand a nslese nsde saig u il le sd’unemont repou r choisi rleré gl agema nueldev ites sede«L ow»(B as se)à«Hig h»( Haute).
Broyage de g lac e : pou r pi le r la g lac e de faç on op ti ma le , rem pli sse z le boc a l de l a qua nt ité de g lac e sou ha ité e. Re mpl iss ez e nsu ite d’ eau ju squ’ à u n n iveau lé gère me nt supé r ieu r à c elu i de la g la ce .
Garantie l imit ée de 7 ans Sunbeam P roduc ts , Inc. fa isant a f faire s ous le nom de J arden C onsumer S oluti ons ou, au C anada, S unbeam Co rpor atio n (Canada ) Limited f aisa nt af fa ire so.
GU A RD E ESTE INSTR UCTIV O Est e producto es sólo para uso doméstico . • E ln ivelmá x imom a rcadoenelpro ductos ebas aenelacc es orioqueu salac a rga má x im a. O t ros ac ce sorio s pueden u sa r meno s ener gí a.
C B A D E Uso del panel de control del producto A. Per i l la de velo c idade s – Gi re l a per il la e n el sent ido de la s ma nec il la s del reloj en la s con g u rac ionesm anua le sdeveloc idadde sde“L ow”(B aja )a“ Hi gh”(Alt a ).
Mol ido de h ielo: Pa ra un m olid o ópt i mo de h ielo, l lene e l vaso con l a c ant id ad ele g ida de h ielo. Lue go lle ne c on ag u a justo po r deba jo del n ivel del h ielo. Use l a pe ri l la de veloc ida d pa ra l icu a r a veloc ida d A lta du ra nte u nos c ua nto s se gu ndo s.
Garantía L imitada de 7 años Sunbeam P roduc ts , Inc. oper ando b ajo el nombre de J arden C onsumer S oluti ons, o en C anadá , Sunbeam C or pora tion (C anada) L imited oper ando b ajo el nombre.
デバイスOster 165734の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Oster 165734をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOster 165734の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Oster 165734の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Oster 165734で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Oster 165734を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOster 165734の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Oster 165734に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOster 165734デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。