PanasonicメーカーCU-2C24DKUの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
F564890 Operating Instructions Air Conditioner CS-MC12DKU CU-2C24DKU Please register your product at : www .panasonic.com/register For assistance, please call : (866)-292-7292, for Hawaii residents call (808)-488-7779. Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn.
2 T o prevent personal injury , injury to others and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to failure to follow instructions will cause harm or damage, .
ENGLISH 3 .
4 ECONOMY ■ Operation Details Auto , Cool, Dr y • The unit will automatically select the operation mode according to the room temperature. • Once the operation mode is selected, the unit will operate at the standard setting temperature as shown: Room temperature Operation mode Standard setting temperature 73.
5 ENGLISH ECONOMY ■ Operation Details • T o achieve setting temperature quickly . It will operate for 15 minutes and return to the previous setting. POWERFUL P ow erful, Quiet, Economy , F an Speed, Air Swing • T o provide you with various fan speed selections.
6 ECONOMY HO W T O OPERA TE Timer ■ Operation Details • Use the ON timer to turn on the air conditioner at the desired time. This will give you a cooled environment, e.g. when you return from work or wake up. • When the ON timer is set, operation will start 15 minutes before the actual set time.
7 ENGLISH CARE & CLEANING • Wipe the unit gently with a soft, dry cloth. • It is recommended that you clean the air filter once every 2 weeks. • Purchase the replacement filter if it is damaged. Part no.: CWD001 144 INDOOR UNIT AIR FIL TER • It is recommended to clean the filter every 6 months.
8 Nor mas de se guridad Este dispositivo no debe ser utilizado por niños ni personas discapacitadas sin supervisión. Se debe vigilar que los niños no jueguen con este aparato.
ESP AÑOL 9 .
10 ECONOMY 1 2 3 Automático , Enfriamiento, Secado CÓMO HA CERL O FUNCIONAR ● Cuando utilice el climatizador de aire, cierre las cortinas para evitar que entre la luz y el calor del sol y así ahorrar electricidad. Sugerencia Localización de av erías ● Hay un olor extraño en la habitación.
1 1 ESP AÑOL ECONOMY ■ Detalles de funcionamiento • Para ahorrar en el consumo de energína. • A usar una vez alcanzada la temperatura ambiente pretendida. • Para alcanzar la temperatura ajustada rápidamente. Funcionará durante 15 minutos y volverá al ajuste anterior .
12 ECONOMY 1 2 3 ■ Detalles de funcionamiento • Use el temporizador “ON” para encender el climatizador de aire a la hora deseada. Así tendrá un ambiente fresco, por ejemplo, cuando vuelva del trabajo o al despertar . • Con el temporizador “ON”, el funcionamiento comenzará 15 minutos antes de la hora ajustada real.
13 ESP AÑOL ● Limpie el filtro regularmente, ya que los filtros sucios contaminan el aire, reducen la capacidad de enfriamiento, producen olores desagradables y aumentan el consumo de energía. ● Después del uso durante varias temporadas, la unidad acumula suciedad y por eso reduce su rendimiento.
MEMO.
MEMO.
Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia F0505-1 TURN OFF POWER SUPPL Y and CALL Authorized Distributor under the follo wing conditio.
デバイスPanasonic CU-2C24DKUの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Panasonic CU-2C24DKUをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic CU-2C24DKUの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic CU-2C24DKUの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic CU-2C24DKUで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic CU-2C24DKUを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic CU-2C24DKUの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic CU-2C24DKUに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic CU-2C24DKUデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。