PanasonicメーカーCY-VM7203Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
In-dash 7 Widescreen Color LCD Monitor CY-VM7203W Operating Instructions Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
2 English CY-VM7203W 3 English CY-VM7203W Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner.
4 English CY-VM7203W 5 English CY-VM7203W Safet y I nfo rm ati on (continued) Observe the following cautions when using this unit. Keep the sound volume at an appropriate level. Keep the volume level low enough to be aware of road and traffi c conditions while driving.
6 English CY-VM7203W 7 CY-VM7203W Safet y I nfo rm ati on (continued) This system is designated so that you cannot see moving pictures while you are driving. Park your car in a safe and pull the side brake (parking brake) lever before watching the monitor.
8 English CY-VM7203W 9 English CY-VM7203W Featu r es 7-inch wide LCD (Liquid Crystal Display) Delivers images of high quality and superb color reproduction. Multi-standards (PAL, NTSC and SECAM) Automatically switching to PAL, NTSC and SECAM allows you to use a connected device without concern for its video standard.
10 English CY-VM7203W 11 English CY-VM7203W Prepa r atio n Remote Control Unit Caution Remove and dispose of an old battery immediately. Do not disassemble, heat or short a battery. Do not throw a battery into a fi re or water. Follow local regulations when disposing of a battery.
12 English CY-VM7203W 13 English CY-VM7203W N a m es of Co ntro ls a nd Fu nct i o ns [SRC/PWR] (Source/Power) Switches on/off the power. (page 14) Changes the source such as sound and picture. (page 14) Closes the menu. (page 19) [ASP] (ASPECT) Selects the aspect ratio.
14 English CY-VM7203W 15 English CY-VM7203W Gener a l 13 14 Power Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position. ON: Press [SRC/PWR] on the display unit. Press [SRC] (PWR) on the remote control. OFF: Press and hold [SRC/PWR] again for more than 1 seconds on the display unit.
16 English CY-VM7203W 17 English CY-VM7203W AV/ V I D E O 1 / VI D E O 2 15 16 AV/VIDEO 1/VIDEO 2 Press [SRC/PWR] to change the source. AV VIDEO 1 VIDEO 2 You can view the images and listen to the sounds form the connected external devices (option) in the AV, VIDEO 1 and VIDEO 2 source respectively.
18 English CY-VM7203W 19 English CY-VM7203W Dis pla y S e t t in g s ( S C R EE N) 17 18 Menu Dimmer (Adjust the Brightness) Default: AUTO Setting range: AUTO, 1 to 4 Setting Adjust the Image .
20 English CY-VM7203W 21 English CY-VM7203W 20 Setting Press [ ] or [ ] to adjust. Press [ENT] (ENTER) to set. Press [SRC/PWR] to exit the menu . NAVI INPUT: sets the terminal to which a Car Navigation System is connected. Note: Set to “AV” when connecting to a non-Panasonic Car Navigation System.
22 English CY-VM7203W 23 English CY-VM7203W Setting Press [ ] or [ ] to adjust. Press [ENT] (ENTER) to set. Press [SRC/PWR] to exit the menu . User Set ti ngs (US ER) (continued) Menu Press [MENU] to display the menu. Press [ ] or [ ] to select “USER”.
24 English CY-VM7203W 25 English CY-VM7203W 24 Setting How to set your ID code (for the fi rst time) Press [ ] , [ ] , [ ] or [ ] to enter an 4 digit code. Press [ENT] (ENTER) to set. Press [ ] , [ ] , [ ] or [ ] to enter an 4 digit code again.
26 English CY-VM7203W 27 English CY-VM7203W In s t alla t ion 25 26 Preparation Caution Please follow the laws and regulations of your province or country for installation of the unit. When bending the mounting tab of the mounting collar with a screwdriver, be careful not to injure your hands and fi ngers.
28 English CY-VM7203W 29 English CY-VM7203W In s t alla t ion (continued) 27 28 Dashboard Mounting Collar Mounting the Unit Installation Procedures (When Using Mounting Collar ) Note: The .
30 English CY-VM7203W 31 English CY-VM7203W In s t alla t ion (continued) 29 30 Installation Procedures (When Using Mounting Collar ) Use the brackets supplied with your car when mounting this unit. The bracket shape and mounting method vary with car manufacturers, car types and manufacturing year.
32 English CY-VM7203W 33 English CY-VM7203W 32 Reverse Lead (Violet/white stripe) When connecting the Rear View Camera, use the reverse lead. Parking Brake (Side Brake) Connection Lead (Bright green) Be sure to wire the parking brake (side brake) for safety and preventing accidents.
34 English CY-VM7203W 35 English CY-VM7203W 34 Elec tr ic al Connec tions (continued) 33 Connecting with Car Navigation System Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. Connecting with TV Tuner (CY-TUP133W/TUN133W) Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.
36 English CY-VM7203W 37 English CY-VM7203W 36 Elec tr ic al Connec tions (continued) 35 Connecting with Rear View Camera Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.
38 English CY-VM7203W 39 English CY-VM7203W Tro u b l esh oot i ng 38 If You Suspect Something Wrong Check and take steps as described below. If the described suggestions do not solve the problem, it is recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service Center.
40 English CY-VM7203W 41 English CY-VM7203W Tro u b l es h oot i ng (Continued) 39 40 Product Servicing If the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorized Panasonic Service Center. The product should be serviced only by a qualifi ed technician.
デバイスPanasonic CY-VM7203Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Panasonic CY-VM7203Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic CY-VM7203Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic CY-VM7203Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic CY-VM7203Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic CY-VM7203Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic CY-VM7203Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic CY-VM7203Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic CY-VM7203Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。