PanasonicメーカーKX-A125EX/Eの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel utilisateur Bedieningshandleiding Bruksan visning Bruksan visning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγίες χρήσης Instruktionsbog Manu.
2 A (U.K.) B 3 cm C 3 cm A120 Navixd comb lang 7 6 02 7/6/02 8:42 am Page 2.
Contents/Inhoud English ..................................................................................................5 Nederlands ................
5 PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE Accessories: Batteries .................T wo Battery Cover .........One Handset Cover/Belt Clip (KX-A125/126) .........One AC Adaptor ............One These operating instructions only describe the steps necessary to start up the handset.
6 • A confirmation tone sounds and the display will return to the standby mode. • If registration is not successful within 5 minutes, an error tone sounds and display returns to original standby mode. • To register the handset in more than one base unit, repeat from * with the other base unit(s).
7 Battery Caution !T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. Use only the batteries specified. Only use rechargeable batteries. Do not mix old and new batteries. Do not dispose of the batteries in a fire. They may explode.
15 T oebehoren Batterijen ..............T wee Batterij deksel .........één Deksel handset/ Riemklem (KX-A125/126) .............één V oedingsadapter .....één Deze bedieningshandleiding geeft alleen een beschrijving, hoe u de handset voor het eerst dient te gebruiken.
16 KX-A120 KX-A125/KX-A126 ZY of VY of V ZU of S naar display “ registration ”“ Aan/Afmelden ” ZY of VY of V Het display laat zien “ register hs ”“ H/set Aanmelden ” ZY of VY of V • Op het display verschijnen de nummers van de beschikbare basistoestellen.
17 Opgepast !Lees de volgende instructies aandachtig om brand of letsels te vermijden. Gebruik enkel de aangeduide batterijen. Gebruik geen batterijen die u niet kunt opladen. Gebruik geen oude batterijen samen met nieuwe. Gooi gebruikte batterijen niet in het vuur .
62 A120 Navixd comb lang 7 6 02 7/6/02 8:42 am Page 62 Producenten's erklæring: Panasonic Communications Company (U.K.) Ltd. erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i R&TTE direktivet, 1999/5/EC.
66 This handset may show features not supported by all main units. Das Mobilteil zeigt ggf. Leistungsmerkmale, die von der Basisstation nicht unterstützt werden. Certaines fonctions affichées à l'écran sont susceptibles de ne pas fonctionner avec des bases autres que les bases Panasonic.
67 Sales Department: Panasonic Business Systems U.K. Panasonic House. Willoughby Road Bracknell, Berkshire, RG12 8FP V ertrieb: Panasonic Austria Handelsgesellschaft m. b. H. Laxenburgenstraße 252 1232 Wien, Austria V ertrieb/Département de la vente: John Lay Electronics AG/ John Lay Electronics S.
∞ ∞ t t h h a a l l a a t t ç ç ı ı f f i i r r m m a a : : Ka≤ıthane Cad. Sevilen Sok. No: 65 Ça≤layan - ∞STANBUL Tel: (0212) 210 67 91 Fax: 222 77 26 Obchodné zastúpenie: Panasonic Slovakia s.
デバイスPanasonic KX-A125EX/Eの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Panasonic KX-A125EX/Eをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic KX-A125EX/Eの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic KX-A125EX/Eの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic KX-A125EX/Eで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic KX-A125EX/Eを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic KX-A125EX/Eの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic KX-A125EX/Eに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic KX-A125EX/Eデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。