PanasonicメーカーKX-TGA450の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
– 1 – For assistance, please visit http ://www .panasonic.com/pho nehelp PQQX 1 50 8 2ZB KU 0 706SC 9 5.8 GHz Exp andable Digit al Cordle ss Handset Model No. KX-TGA450 Inst allation Manual PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE. This handset is an accessory cordless hand set for use with the Panasonic KX-TG4500.
– 2 – Charging the battery Place the handset on the charger an d charge for 7 hours before initial use. • The CHARGE indicator will light, and “ Charging ” is displayed. • When the battery is fully charged, “ Charge completed ” is displayed.
– 3 – For assistance, please visit http://www.p an asonic.com/phonehelp Registration This cordless handset must be regi stered to a KX-TG4500 base unit. The handset will be assigned the next available extension number at reg istration. Only one handset can be registered at a time.
– 4 – Selecting the display language Y ou can select eith er “English” or “S panish” as the display language. The factory pre set is “English”. Press { MENU } N {V} or {^} to select “ Initial setting ” N N {V} or {^} to select “ Change language ” N N {V} or {^} to select “ Español ” or “ English ” N .
– 5 – For assistance, please visit http://www.p an asonic.com/phonehelp FCC and Other Information WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND (OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call.
– 6 – CAUTION: T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. 1. Use only the battery(ies) specified. 2. Do not dispose of the battery(ies) in a fi re. Th ey may explode. Check with local waste management codes for spe cial disposal instructions.
Panasonic T elephone Products Limited W arranty Limited W arranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Puerto Rico, Inc.
Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, Carolina, Puerto Rico 00985 Phone (787)750-4300, Fax (787)768-2910 Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www .
T eléfono Inalámbrico Digita l exp andible de 5.8 GHz Modelo KX-TGA450 Manual de inst alación LÉALO ANTES DE LA UTILIZ ACIÓN Y LUEGO GUÁRDELO. Esta unidad portátil es un accesorio inalámbrico para uso con el equipo Panasonic KX-TG4500 .
Carga de la batería Coloque la unidad portá til en la unidad de carga y cárguela durante 7 ho ras antes de empezar a usarla. • El inidcador CHARGE se ilumina, y “ Cargando ” aparece en pantalla. • Cuando la batería está completamente cargada , aparece “ Carga completada ”.
Registro Esta unidad portátil debe registrarse en una unidad base KX-TG4500. A la unidad portátil se le asignará su número de extensión al registrarla . Sólo podrá registrarse una unidad portátil p or vez. Cargue la batería completamente. Asegúrese de que la unid ad base y las demás unidad es portátiles no s e están utilizan do.
Selección del idioma de la p ant alla Puede seleccionar “Eng lish” (Inglés) o “Español” como el idioma de la pantalla. El idioma preconfigurado en fáb rica es “English” (Inglé s).
デバイスPanasonic KX-TGA450の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Panasonic KX-TGA450をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic KX-TGA450の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic KX-TGA450の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic KX-TGA450で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic KX-TGA450を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic KX-TGA450の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic KX-TGA450に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic KX-TGA450デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
