Pellaメーカー816G0101の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
INST ALLA TION INSTRUCTION - INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN FOR PELLA ® PRECISION FIT ® , CASEMENT , RENOV A TION POCKET REPLACEMENT AND FIXED WINDOW REPLACEMENT Part Number: 816G0101 © 2010 Pella Corporation Lea las instrucciones en español en el rev erso.
INTERIOR Flashing tape INTERIOR Flashing tape P ocket Replacement – Go to Step 1 SASH REMO V AL Fix ed W indow Replacement – Go to Step 6 FIXED SASH REMO V AL on page 7 POCKET REPLACEMENT : N ote: V erify the opening and window dimensions prior to r emoving the existing window sash.
A. Apply one piece of sill ashing tape to the sill of the existing window . Cut the tape the same length as the width of the existing window sill. Place one side of the tape against the vertical leg of the stool, and work the tape into the corner before applying to the sill.
2 PREP ARE THE OPENING (CONTINUED) POCKET REPLACEMENT D. T est t the window . e window should be approximately 1/2” smaller than the opening in both width and height. Measur e the distance between the frame and the sloped sill, this will be the height to which to cut the sill adapter .
POCKET REPLACEMENT 3C B. P lace a bead of sealant where the existing stool meets the existing frame sill and jambs. N ote: Sealant bead placement is critical to ensur e contact with replacement windo w Sill Stool 3B 3E 3F C. Place a bead of sealant where the jamb and sill meet.
3 SEALING AND F ASTENING THE WINDOW (CONTINUED) POCKET REPLACEMENT Improper scr ew depth, screw head driven below the surface of frame. Proper scr ew depth, screw head flush with surface of frame.
5 EXTERIOR SEAL A. Place a corner bead of sealant at the jambs and head connecting the existing frame and the replacement window frame. Caution: DO NO T seal the bottom exterior to allow for incidental water to weep. 5A 1” 5B Sill 5A B. O ptional: Place a bead of sealant where the sill adapter meets the sill.
6 FIXED SASH REMOV AL (CONTINUED) FIXED WINDOW REPLACEMENT E. Apply sill ashing tape. C ut a piece of ashing tape 12" longer than the opening width. Apply at the bottom of the opening as shown (2A). Do not allo w the ashing tape to extend past the new window depth.
Sill Stool 3B 7 PREP ARE THE OPENING (CONTINUED) FIXED WINDOW REPLACEMENT D. T rim the sill adapter to the proper height by breaking o the groo ved leg at the desired dimension (see chart). Once trimmed, apply a bead of sealant to the sill adapter .
8 SEALING AND F ASTENING THE WINDOW (CONTINUED) FIXED WINDOW REPLACEMENT Improper scr ew depth, screw head driven below the surface of frame. Proper scr ew depth, screw head flush with surface of frame.
FIXED WINDOW REPLACEMENT B. A pply a bead of high quality exterior grade sealant to the head and jambs. C. Optional: Place a bead of sealant where the sill adapter meets the sill. If sealant is placed on the sill leave at least 1” of sill adapter unsealed at each end.
EXTERIOR FINISH e exterior frame and sash are protected by aluminum cladding with our tough EnduraClad ® or EnduraClad Plus baked-on factory nish that needs no painting. Clean this surface with mild soap and water . Stubborn stains and deposits may be remo ved with mineral spirits.
デバイスPella 816G0101の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Pella 816G0101をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPella 816G0101の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Pella 816G0101の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Pella 816G0101で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Pella 816G0101を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPella 816G0101の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Pella 816G0101に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPella 816G0101デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。