PioneerメーカーDVD-115の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
– 1 – D VD-115 DVD-ROM DRIVE UNIT UNITE DE LECTEUR DE DVD-ROM DVD-ROM-LAUFWERK Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung IMPOR T ANT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
– 2 – This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
– 3 – SAFETY INSTRUCTIONS T o ensur e your personal safety and to maximize the full operating potential of your Drive, read and follow these safety precautions: ENVIRONMENT - Please do not use the unit at places with much dust, high temperature, or high humidity .
– 4 – MERKMALE ÷ Datenabruf mit hoher Geschwindigkeit Datentransferrate (Dauerbetrieb): maximum 21.600 kBytes/sec (DVD-ROM) maximum 6.000 kBytes/sec (CD-ROM) HINWEIS: Aufgrund bestimmter Disc-Zustände (Kratzer usw .) Kann die Datentransferrate u.
– 5 – Fig. 2/Abb.2 Fig. 1/Abb.1 INTERF ACE INTERFACE FRONT VIEW/VUE A V ANT/VORDERANSICHT REAR VIEW/VUE DE LA F ACE ARRIERE/RÜCKANSICHT SCHNITTSTELLE BUSY PHONES 35 4 2 1 6 1 2 39 40 1 1 45 7 8 9 41 0 1 T iroir du disque Chargement automatique au moyen de la touche d'éjection.
– 6 – Broche Nom Fonction 1 MA on Le lecteur est utilisé en mode maître. 2 SL on Le lecteur est utilisé en mode asservi. 3 CS on Pour permettre le réglage du lecteur par CSEL de l’interface IDE. 4 Réservé. 5 Réservé. INTERF ACE INTERFACE SCHNITTSTELLE Pin Name Function 1 L Left channel audio output.
– 7 – ANSCHLÜSSE ÷ Schließen Sie das Spannungskabel vom Computer an. Achten Sie dabei auf die richtige Ausrichtung des Steckers. ÷ Schließen Sie das IDE-Schnittstellenkabel an. V er gewissern Sie sich, daß der Stift 1 des IDE- Anschlusses richtig mit dem Stift 1 des Steckers verbunden ist.
SPECIFICA TIONS [General functions] Disc diameter 12 cm (4.72"), 8 cm (3.15")* * 8 cm (3.15") discs cannot be used at upright position. T ransfer rate (Sustained) DVD-ROM maximum 21,600 kBytes/sec.* CD-ROM maximum 6,000 kBytes/sec.* * The data transfer rate may not be output due to disc conditions (scratches, etc.
デバイスPioneer DVD-115の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Pioneer DVD-115をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPioneer DVD-115の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Pioneer DVD-115の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Pioneer DVD-115で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Pioneer DVD-115を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPioneer DVD-115の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Pioneer DVD-115に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPioneer DVD-115デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。