Planet TechnologyメーカーIKVM-1000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 68
Single Port IP KVM IKVM-1000 User ’ s Guide.
ii Cop y right Copyright (C) 2004 PLANET Technology Corp. All rights reserved. The produc t s and p r ograms desc r ibed in this User ’ s Manual are licensed p r oducts o f PLANET Technology, This U.
i T A BLE OF C ONTENTS C H A P TE R 1 IN T RODUC T IO N ......................................................................... .1 1.1 F e ature s ......................................................................................................
1 Chap t er 1 Introduct i on W i th the inn o v a tive I P-b a sed techn o lo g y , PLANE T has turned t h e co n ven t i on al KVM switches i n to n et w o rk ing devices. T he IKVM- 1 000 cap t ures, di g i t izes a n d c o m presses video s ig n al , then t r ans m its it with ke y b oard a nd m ouse sig n al s throu g h I P ne t wor k .
2 Host Connectors (all female type) PS/2 keyboard port PS/2 mouse port DB-15 VGA port VGA Resolu t ion Local console: 1920 x 1440 Remote console: 1280 x 1024 Client S oft w are M icrosoft Java V M , S.
3 Chap t er 2 Hardware Installati o n 2.1 Operation Overview T he IKVM-10 0 0 sup p orts t wo o p eration sce n arios. I t can d irect l y co n nect t o o n e server or t o a KVM s w itc h m atrix f or all o win g m ultiple servers access on a sin g le re m ote console.
4 For usin g th e Re m ote Con s ole wi n d o w o f y our m anag e d host s y s t e m , the br o w ser m u st c o m e w ith a Java R u nti m e E n viron m ent versio n 1.
5 7. Con n ect o n e e nd t o t h e PS/2 ke y b oard port on t he c o m puter, and th e ot h er end t o t h e p urpl e PS/2 c on nector o n th e HOS T side o f IKVM-1 0 00. 8. You can also use a n USB cable ( t y pe A to t y pe B) t o connect the co m puter and t he U SB port on I KVM-10 0 0.
6 Chap t er 3 Initial Co n figu r ation 3.1 Default Se t tings T he co mm unicatio n inter fa ces o f IKVM-1 0 0 0 are all base d o n T CP/IP . I t co m es with the de f ault set t ings as bel o w . Para m eter Value IP a uto c o n f igura t ion DHCP IP-A d dress 192 .
7 IKVM-1 0 00 d irect l y . T he U SB c o nnec t ivi t y o n l y su p p o rted in w ind o w s 200 0 /XP/server 2 0 03 a nd t he resp o nse ti m e o f USB connec t io n w o u ld be lo n ger than LA N con n ecti o n. 2. Insert th e b u ndled C D-ROM i n to t he CD-R O M driv e t o i n i t iat e th e au t orun pro- gra m .
8 T he de f ault su p er user p ass w ord is “ pass ” . It is reco m m ended to ch a nge the su- per user p ass w or d as soo n as y o u g et t h is d e vice.
9 T his is the net m as k o f the con n ected I P su b net . T his option is o n ly av a ila b le i f IP a u to con f i g u r ati o n is disa b l e d. Gate w a y (0 . 0.0 . 0 for non e ) [0.0.0 . 0]: T his is the IP a ddress o f the de f a u lt rou t er f or the connect e d IP su b net.
10 T he f ast s y nchro n izatio n is use d t o correct a te m pora r y , bu t f ixe d s k e w . C h oose t h e op t ion u sing the R e m ote Console o pti o ns m enu or press the m ouse s y n c hr o niza t io n hot ke y s eq u ence i f y o u a lrea d y de f ine d o n e.
11 Navig a te y our m ouse p o in t er in t o t h e u p per le f t corne r o f the a pplet screen and m ove it sli g ht l y f orth and b ac k . T hus the m ouse will b e re s y nchro n ized. I f re- s y nc h ronizi n g f ails, dis a bl e th e m ouse accel- erati o n a nd r e pea t th e pro c edure.
12 Chap t er 4 Remote Usage 4.1 Pre r equisi t e T he IKVM-10 0 0 f eatures a n e m bedde d o p erating s y st e m and ap p lic a ti o ns o ff ering a varie t y o f sta n dar d ized in t er f aces. T his chapter w ill d escribe b o th t hese in t er f aces, and t h e w a y to use t h e m i n a m ore detail e d m anner.
13 assured b y using a ke y l en gth o f 1 2 8 Bit. So m e o f the old br o w sers do not h a ve a strong 1 2 8 Bit enc r y p ti o n a lgorith m . Using t he I nter n et Explorer , op e n t h e m enu ent r y “ ? ” a nd “ In fo ” to r e ad a bo u t t h e ke y len g th t hat is current l y activat e d.
14 Password pass ( f acto r y de f ault) Warning: Pleas e m a k e sure t o ch a ng e t h e s u per user pas s w or d i m m ediat e l y a f t e r y o u h a ve inst a ll e d a nd ac c essed y o ur IKVM- 1 000 f o r the f irst ti m e.
15 4.3 The Remo t e Console Clic k ing on t he ic o n op e ns an ad d i t io n al R e m ote Console w ind o w. T he Re m ote Cons o l e w ind o w is a Java Ap p le t t ha t tri e s to esta b lis h it s o w n T CP connection t o the IKVM- 1 000.
16 4.3. 1 Remot e Consol e Control Bar T he up p er p art o f th e R e m ote Console wi n d o w co n tain s a contr o l bar . Usi n g it s ele m ents y ou can see t h e state o f the Re m ote Console a n d in f l u ence the lo c al Re m ote Console set t ings.
17 Pressing this but t on t o ac t ivate t he m ouse s y nchr o niza t io n process. C h oose t his option i n order to s y nchr o nize t he loc a l wit h th e r e m ote m ouse cursor. T his is especi a l l y necessa r y w h e n usi n g accelera t e d m ouse setti n gs o n t he hos t s y st e m .
18 A cha n ge in t he access m ode is also vi s ible in t h e sta t us line. • Sca l ing All o w y ou t o scal e do w n t he R e m ote Con s ol e . Yo u can still us e b ot h m ous e and ke y boa r d, h o wever the scali n g algori t h m w ill not preserve all dis p l a y det a ils.
19 shapes de p ends o n th e J a v a Virtu a l Mac h ine ; a version o f 1. 2 or hi g her o ff ers the f ull list. • Video Settings Opens a pa n el f or cha n gi n g th e IKVM- 1 00 0 vid e o set t ings. Bri g ht n ess--Controls t h e b r igh t ness o f the picture.
20 Phase--De f i n es the p has e f or video sa m pli n g, use d to control the d ispl a y qu a li t y t oge t her with t he se t tin g f or s a m plin g cloc k . Horizon t al Positi o n--Use t he le f t an d ri g ht b utt o ns t o m ove th e p icture i n horizon t al direc t io n w h il e t h is op t io n is selected.
21 Opens a lis t o f hot ke y s def ined pr e vious l y . Ch o ose o ne e nt r y , t h e co m m an d will b e sent to t he h ost s y s t e m . A con f ir m ation dial o g can be a d ded t hat will b e dis p l a y e d be f ore se n di n g t h e selecte d co m m and to t he r e m ote host.
22 Chap t er 5 Advanced Configu r ation T his chapter descri b es all o pti o ns on the web in t er f ace o f IKVM - 10 0 0. 5.1 Remote C o ntrol 5.1. 1 KVM Cons o le Clic k ing o n t h is op t i o n o p e n s an a d di t i o nal Re m ote C o nsole wi n d o w .
23 Displ a y s t he list o f possibl e co mm ands cls Clears t h e screen quit Exits t h e current sessi o n a nd d isconnects f ro m the client v ersion Displ a y s t he r e lease in f or m ati o n terminal Starts the ter m inal p assthrough m ode f or serial port.
24 onb o ard m e m o r y o f th e IKVM-1 0 00 un t il t he end o f the current sessi o n, u ntil y ou l o gg e d o ut, or i n itiate d a reb o ot o f th e IKVM- 1 00 0. Creat e a Flop p y Image UNIX and UN I X-lik e OS T o create an i m age f ile, m a k e use of “ dd ” .
25 5.2. 2 CD-ROM Image Use I m age on Windo w s Share (S A MB A ) T o include an i m age f r o m a W indo w s shar e , select “ CD-ROM I m age ” f r o m the sub m enu. T he f oll o w ing in f or m ation h as to b e g iven t o m ount th e i m age prope r l y : Shar e host: the se r ver n a m e, or its IP address.
26 Further m ore, the speci f ie d share has to be con f igu r ed correctl y . T here f ore, ad m inistrative per m issions are req u ired . As a re g ular user y o u m a y no t h a v e these p er m issions.
27 UNIX and UN I X-lik e OS ( U NIX, Sol a ris , Linu x ) I f y o u li k e to access t h e s h are vi a SA M BA, SAMBA h as to b e set up prope r l y .
28 5.2. 3 Dri v e Redirectio n T o use this f eature, y o u n e ed to inst a ll KVM Vi s ion Vi e w er o n the c li e nt m achin e. T he KVM Vision Vi e w er c a n be f ou n d in the bu n dl e d CD-ROM. Please f oll o w t h e KVM Visi o n Vi e wer Setu p W i z ard step b y st e p t o ins t all th e so f t w ar e .
29 3. Fill in t he in f or m ation: Device Na m e: E n ter a na m e to y o ur d e vice. Ne t w or k Address: Enter a n IP a ddress th e IKVM- 1 00 0 uses.
30 Dri v e Red i rection Settin g s 1. Move t h e cursor to t he n e w d e vice t hat has b een cre at ed. 2. Clic k on “ Device ” t hen s e l e ct “ Drive R e direc t ion ” a nd “ Redirect loc al drive ” .
31 4. Clic k O k , the n e w d e vic e i c on will b e cha n ged as b e l o w , 5.2. 4 O p tions Set t h is op t ion t o dis a ble the m ass storage e m ulatio n (and hide t h e vir t u a l drive ) i f no i m age f il e is curren t l y load e d.
32 5.3 User Man a gement 5.3. 1 Change Pas s w ord T o change y o ur pas s w ord, enter t h e n e w pas s w ord in the u p per e nt r y f i e ld. R e t y p e the p assword in t h e f il e d b e l o w . Clic k “ Apply ” t o sub m it y o ur c h an g es.
33 Select a user f r o m “ Existin g users ” list, t hen c lic k “ Dele te ” but t on. T he spe c i f ied user will b e re m oved f ro m t he list i m m ediat e l y . 5.4 KVM Setti n gs 5.4. 1 User Cons o le T he f oll o w ing set t i n gs are u ser speci f ic.
34 Pre-con f igur e d T he pre-con f igured settin g s deliver t h e best result b e cause o f opti m i z e d a djust m ent o f co m pression a n d colour dep t h f or th e in d icat e d n et w or k speed. Ma n ual l y All o w s t o a djust b oth co m pression r a te an d t h e c o l o ur de p t h in d ivi d ual l y .
35 JVM i f it is con f igured t his w a y . Use o f the Sun JVM m a y als o be f orced. Su n M icro s y s t e m s Java B ro w ser Plu g in Instructs th e web br o w ser o f y ou r a d m inistrati o n s y s t e m to u se the JVM o f Sun Micro s y s tem s.
36 M ouse hotk e y All o w s to s p eci f y a h ot ke y c o m bina t ion which starts eit h er the m ous e s y nchro n ization p r ocess i f pressed i n t h e Re m ote C on sole, or is us e d t o le a ve the s in g le m ouse m o de.
37 releas e d i n reversed s eq uence . So t h e m inus sign build s sin g le , separat e ke y presses a nd -releases . T he star ins e rts a p a use wit h duration o f 100 m illisecon d s. 5.4. 2 Ke y board/Mous e Host Interfa c e En a bles a cert a in in t er f ace the m ouse is c o nnect e d to .
38 • T he USB c a ble m ust be c o nnect e d or m ust be select e d in the Hos t inter f ace o p ti o n PS / 2 K e yboard M odel En a bles a cert a i n ke y boa r d l a y o ut .
39 5.4. 3 Video • Noise filt e r T his option de f ine s h o w th e I KVM-10 0 0 r e acts t o s m all ch a nges i n t h e video i n put sign a l. A larg e f ilter set t ing ne e ds less n e t w or k.
40 Warning: the i n itial I P c o n f iguration is usu a l l y d on e di r ectl y at t he host s y ste m using the i n itial c o n f igura t i o n proce d ure. C ha n gi n g t h e ne t w or k settings o f the IKVM-1 0 00 m ight res u lt in losing c o nnec t io n to it.
41 In case t he I KVM- 1 000 sh ould b e accessi b le f ro m ne t w or k s other than th e loc a l one , t h is IP address m ust be set t o t he loc a l n e t w ork router's IP address. Pri m ary D N S Ser v er IP A ddress IP a ddress o f the pri m a r y Do m ain Na m e Server i n dot n ota t i o n.
42 5.5. 2 D y namic DNS A f ree l y a v a il a ble D y na m ic DNS se r vic e ( d y n dns.o r g) can be used in the f oll o wi n g scenario. T he IKVM - 10 0 0 is reac ha ble via t h e I P a d dress o f the D SL r o uter, which is d y n a m icall y assi g ne d b y t h e pr o vider .
43 T he ad m inistrator has t o r e gister an IKVM- 1 00 0 t h at is sup p osed to t a k e part i n t he service wi t h t he D y n a m ic DNS Se r ver an d assi g n a certai n host n a m e to it. He will get a nic k na m e and a p assword in retur n to t he r e gist r ati o n process.
44 T his is the in t erv a l f or re p ortin g a g ain t o t h e D y na m ic DNS se r ve r b y t he I KVM-1 0 00. Warning: the I KVM-1 0 00 h as its o wn ind e pe n den t real ti m e cloc k . M a k e sure the t i m e setting o f the I KVM-10 0 0 is correct.
45 5.5. 4 Certificate T he IKVM- 1 000 uses the Secure Soc k et L a y er (SS L ) protocol f or a n y enc r y p t ed ne t w or k traf f ic bet w e en i t sel f and a connect e d client. Du r ing t h e connec t i on establish m ent the I KVM- 1 000 h as to ex p ose its iden t i t y to a c li e nt u s in g a c r y p togr a p h ic certi f icat e .
46 Req u est g e nera t io n . T he C SR ca n b e d o wnloa d ed t o y o ur ad m inistration m achi n e with the “ Do w n lo a d C SR ” b utto n . • Se n d the s a ved C SR to a CA f or certi f ication.
47 T his f ield is used f or s pe ci f y in g t o w h ich de p art m e nt wit h i n a n orga n ization t he I KVM-1 00 0 b e lo n gs. Organization T he na m e o f the orga n ization t o w h ich t h e IKVM - 10 00 belongs. Locali t y / C i t y T he ci t y w h ere t he or g a n izati o n is loca t ed.
48 5.5. 5 Seri a l P o rt T he IKVM- 1 000 Serial Set t ings a ll o w s y ou to speci f y what d evice is con n ected to the serial port a nd h o w t o u se it. Configuration or co n sol e login Use the Se r ial Por t o n l y f or the initi a l con f i g uration.
49 con f igure a dial- u p ne t wo r k connectio n , w hich de f aults to the rig h t setti n gs li k e PPP. T he Mode m Set t ings p a n el a ll o w s y o u t o con f i g ure th e re m ote access to th e IKVM- 1 00 0 using a m ode m . T he m e a ni n g o f eac h para m eter will b e descri be d b e l o w .
50 Pa s sthrough a c ce s s to s eria l port v ia T elnet Usin g t h is o p ti o n, i t is possibl e t o con n ect a n arbitra r y device to th e serial port a nd access it ( a ss u m ing it provi d es ter m inal su p port) vi a T elnet.
51 5.5. 7 E v ent Log I m portant eve n ts li k e a lo g in f ailure or a f ir m w are up d ate are log g ed to a s e lectio n o f log g in g des t ina t i o ns. Each o f those events b elongs t o an event gro u p, w h ich c an be ac t ivate d separa t e l y .
52 T he c o m m on w a y to log e vents is to use t h e in t ern a l log list o f the I KVM-1 0 00. T o sh o w the l o g list, clic k on “ Event L og ” o n the “ Maint en ance ” pa g e. In the Event L og Set t ings y ou c a n choos e h o w m a n y l o g ent r ies are sh o w n on e ach pa g e .
53 1000 d e vice and tha t needs no a uth e ntic a tion at a l l (<serverip>:<por t >). SN M P Logging enabled I f this is activa t ed , th e I KVM-10 0 0 se n ds a S N MP tr a p t o a s p eci f ie d desti n ation I P a d dress, e ve r y ti m e a log event o ccurs.
54 T his section c o nt a ins a s u m m a r y wi t h various in f or m ation a b out thi s IKVM-1 0 00 a nd it ’ s curre n t f ir m w are. T he Data f ile f or su p port all o w s y o u to d o w n l o ad th e I KVM-10 0 0 d at a f il e wit h speci f ic su p por t in fo r m ation .
55 5.6. 2 E v en log T his page d ispl a y s t he lo g list incl u ding t h e e v e nts t hat are l o gg e d b y t h e IKVM- 100 0 . 5.6. 3 Update F irm w a r e T he IKVM- 1 000 is a co m plete sta n dalone co m puter. T he so f t w are it r u ns is calle d the f ir m w are.
56 Be f ore y o u ca n star t u p datin g th e f ir m w are o f y o u r IKVM - 10 0 0, t h e n e w unco m pressed f ir m w are f ile h as t o b e accessi b le o n th e s y ste m tha t y o u us e f or connecting t o t h e I KVM-1 0 00.
57 5.6. 4 Unit Reset T his section a ll o w s y o u t o reset speci f ic parts o f t h e d evice. T his i n v o lves th e bo th ke y b o ard a n d m ouse, the video e n g ine a nd t he I KVM-10 0 0 its e l f . Resetti n g t he device itsel f is m ain l y n e e d ed to activa t e a n e wl y u pd ated f ir m w are.
58 Chap t er 6 T roubles h ooting Q. 1: T he re m ote m ouse doesn ’ t wor k or is not s y n c hr o nous A. 1: M a k e sure the m ouse settings in IKVM- 1 000 m atch the m ouse m odel. T here are so m e circ u m stances where t h e m ouse s y nchr o niza t ion process could b eh a v e incorrect l y , re f er to Section 3.
59 the c hec k box ’ us e f or ou tg oi ng ’ i s chec k ed. Anot h er possibili t y i s t o us e a Mo zill a based br o w ser. Q. 10: Eve r y t i m e I open a dialog b ox with so m e but t ons the m ouse poin t ers are not s y n c hron o us a n y m or e A.
60 Appendix A Pin Assignments A .1 V G A HD-15 A .2 R J 45 Connector Eth e rnet A .3 R J 45 Connector I S D N A.
61 A .4 Ser i al SUB-D 9 Conn e ctor 1 A .5 K V M 15 pin connect o r.
62 Appendix B Key Codes T able B.1 s ho w s the ke y c odes used t o de f i n es ke y s t ro k es or ho t ke y s f or seve r al f unctions. Plea s e no t e t h at these ke y c o des do n ot represe n t necessaril y ke y characters tha t are used o n i n tern a ti o n a l ke y b o ards.
63 RCTRL RSHIFT LCTRL, CTRL LALT, ALT SPACE ALTGR ESCAPE, ESC F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 PRIN T SCREEN SCROLL LOCK BREAK INSE R T HOME PA G E U P DELE T E END PA G E D O W N UP LEFT D O W .
64 NUMPAD9 NUMPADPLUS,NUMPAD PLUS NUMPAD/ NUMPADMUL,NUMPAD MUL NUMPADMINUS,NUMPAD MIN U S NUMPADENTER WIND O W S MENU T able B . 1: K e y Na m es.
65 Appendix C V ideo Modes T he table b e l o w lists t h e video m odes IKVM-1 0 00 s up ports. Please don ’ t u s e ot h er custo m video set t i n gs besides o f these.
デバイスPlanet Technology IKVM-1000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Planet Technology IKVM-1000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPlanet Technology IKVM-1000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Planet Technology IKVM-1000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Planet Technology IKVM-1000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Planet Technology IKVM-1000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPlanet Technology IKVM-1000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Planet Technology IKVM-1000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPlanet Technology IKVM-1000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
