Porter-Cableメーカー362VSKの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
Copyright © 2006 Porter -Cable Part No. A17406 - 04-24-06 - Rev . A www .porter -cable.com Instructivo de operacion, centros de servicio y poliza de garantia.
DISPOSABLE P APER MASKS ARE NOT ADEQUA TE. 7. Keep food and drink out of the work area. W ash hands, arms, and face and rinse mouth before eating or drinking. Do not smoke or chew gum or tobacco in the work ar ea. 8. Clean up all removed paint and dust by wet mopping the floors.
CONSERVER CES DIRECTIVES! Lire toutes les dir ectives. T out manquement aux directives suivantes pose des risques de choc électrique, d’incendie et/ou de blessure grave.
¡CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de todas y cada una de las instruc- ciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.
de Clase II (con aislamiento doble). c) Evite el contacto corporal con superfi cies con descarga a tierra tales como tuberías, radiadores, estufas y r efrigeradores. Existe mayor riesgo de descar ga eléctrica si su cuerpo está puesto a tierra. d) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad.
AJUSTE DE LA TRA YECTORIA DE LA CORREA ABRASIV A NUNCA deje que la correa abrasiva r oce el armazón de la lijadora. Esto causa un desgaste excesivo de la lijadora y de la correa.
デバイスPorter-Cable 362VSKの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Porter-Cable 362VSKをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPorter-Cable 362VSKの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Porter-Cable 362VSKの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Porter-Cable 362VSKで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Porter-Cable 362VSKを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPorter-Cable 362VSKの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Porter-Cable 362VSKに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPorter-Cable 362VSKデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
