AudiメーカーS4の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Au di A4 Cabriolet • S4 Cabriolet Quick r efer ence guide.
Fuel (see sticker) T yre pr essur es (see sticker on door pillar on driver side) Fuel tank flap T o open: P ress the right side of the flap. T o close: P ress the tank flap until you hear it click into place.
W elcome Dear A udi Driver , T his quick refer ence guide gives you an overview of the main features and contr ols of your vehicle. However , it cannot replace the detailed Owner’s Manual which contains important information and safety warnings. Please ref er to your Owner's Manual for detailed information on your vehicle.
Controls and displays Buttons for seat memory Electric windows T o set the desired position: P ress/pull to the first stop and hold. „One-touch“ function: P ress/pull briefly to the second stop.
Overview Air conditioner Driver’s seat heating Front passenger’s seat heating Gear lever or selector lever for automatic gearbox Handbrake P ower-operated soft t op Cigarette lighter/electrical so.
2 1 3 Seat adjustment Electric seat adjustment T o adjust seat height and move seat backwards or forwards: Front of seat cushion up/down Rear of seat cushion up/down Seat up/down Seat forwards/backwar.
Fir st steps Star ting the engine Switching on the ignition/starting the engine Insert the key into the ignition lock. T o switch on the ignition: T urn the key t o position .
Air conditioner A B V ariable soft top stor age box T he storage box c an be raised in order to extend the luggage compartment. The soft top must be closed! T o raise: Slide the lever to position .
T ec hnology A B C Setting up: p T ake the windbreak out of the storage bag (luggage compartment). p F old the two side sections outwards. p Pull out the retainer pegs (left/right) and hold the windbreak in a horizontal position against the backr est upholstery .
1 2 2 Audi Navig ation System plus Components Driver information system Multi-function steering wheel Scroll the left thumbwheel to select a menu item in the driver inf ormation system. Press the thumbwheel to confirm the selection. P ress the MODE button to switc h between the active audio source and the navigation and telephone functions.
Operating logic T he operating logic for accessing the functions is always the same. T o call up the menu in a corner of the display: P ress the corresponding butt on. T o select: T urn the rotary pushbutton. T o confirm: P ress the rotary pushbutton.
8 4 5 7 6 T urn the rotary pushbutton and select the desired memory position. P ress the rotary push button to confirm. 8 7 P ress the control button for ”Memory”. T urn the rotary pushbutton and, if desired, select ”Store <station name>”.
Infotainment P ress the NA V function selector button. 1 T urn the rotary pushbutton and select the first letter of the destination town. P ress the rotary pushbutton to confirm. 5 4 Select ”Start route guidance” from the menu. P ress the rotary pushbutton to confirm.
Functions Establishing a Bluetooth TM connection for a mobile phone Y ou can quickly connect a Bluet ooth mobile phone to the onboard phone system on your navigation system: p Switch on the ignition, navigation system and mobile phone. p On your mobile phone, select the menu that looks for Bluetooth devices (e.
W arning and indic ator lamps Warning and indicat or lamps © 2007 AUDI AG AUDI AG reserves the right t o alter any par t of the vehicle, its equipment and technical specifications. No legal commitment can be implied by the information, illustrations or descriptions in this public ation.
Audi A4 Cabriolet • S4 Cabriolet Kur zanleitung englisch 11.07 282.562.684.20 www .audi.com.
デバイスAudi S4の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Audi S4をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAudi S4の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Audi S4の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Audi S4で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Audi S4を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAudi S4の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Audi S4に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAudi S4デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。