QSCメーカーSR-18の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Cinema Loudspeaker Sy stems User Manual SR-18 Surround Loudspeaker Introduction The SR-18 Cinema Surround Loudspeaker offers high power handling, excellent sensitiv ity , and extended bass response in a very compact enclosure. The high power handling and rugged ply wood enclosure are optimized for the task of digital soundtrack reproduction .
Connections The SR-18 has barrier strip screw terminals that accept up to #10 A WG stranded loudspeaker wire. Input- Connect the amplifier’ s output signal to the loudspeaker’ s INPUT terminals. Observe proper polarity . Use the largest wire size and shortest length for the application.
Manual del usuario de los sistemas de altavoces para salas de cine Altavoz envolvente SR-18 Introducción El altavoz SR-18 de sonido e nvolvente para salas de cine ofrece un manejo superior de la potencia, exce- lente sensibilidad y respue sta extendida a los bajos en una caja muy compacta.
Conexiones El altavoz SR-18 tiene terminales de to rnillo de barra protectora que aceptan al ambre trenzado de calibre de hasta #10 A WG para altavoces. Entrada- Conecte la señal de salida del amplificador en los terminales de ENTRADA del altavoz. Observe la polaridad adecuada.
Manuel d’utilisation de sy stèm es de haut-parleurs de cinéma Haut-parleur d’ambiance SR-18 Introduction Le haut-parleur d’ambiance cinéma SR-18 est synonyme de grande puissance, d’ex cellente sensibilité et de réponse aux graves étendue dans une enceinte ultra-compacte.
Branchements Le SR-18 a des bornes vissables de bornie r à cloisons qui acceptent des conducteurs de haut-parleurs toronnés pouvant atteindre #10 AWG. Entrée - Connecter le signal de sortie de l ’amplificateur aux bornes INPU T du haut-parleur . Respecter la polarité indiquée.
Kinolautsprecheranl agen - Benutzerhandbuch Surround-Lautsprecher SR-18 Einführung Der Kino-Surround-Lautsprecher SR-18 bietet h ohe Belastbarkeit, hervorragende Empfindlichk eit und erweiterten Bass-Frequenzgang in einem besonders kompakten Gehäuse.
V erbindungen Die Komponente SR-18 ist mit Barrier -Strip-Schraubklemmen für La utsprecher - Litzendraht mit ei nem maximalen Quer schnitt von 10 A WG (5,2 mm 2 ) ausgestattet. Eingang - Das V erstärker -Ausgangssignal an die La utsprecher eingangskle mmen INP UT anschließen.
影院扬声器系统用户手册 SR-18 环绕扬声器 简介 SR-18 影院环绕扬声器可进行高功率处理，灵 敏度高，机罩紧凑且具有扩展低音响 应。高功率处理和坚固.
连接 SR-18 具有阻挡带螺旋式终端，可以接受高达 #10 AWG 绞合式扬声器电线。 输入－ 将放大器的输出信号连到扬 声器的输入终端。注意极性的正确。使.
デバイスQSC SR-18の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
QSC SR-18をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはQSC SR-18の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。QSC SR-18の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。QSC SR-18で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
QSC SR-18を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はQSC SR-18の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、QSC SR-18に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちQSC SR-18デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
