Radio Shackメーカー40-1437の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
© 2003 RadioShack Cor poration. All Right s Res erved. RadioShac k and Rad ioShack.c om are tr ademarks u sed by Radi oShac k Corpor atio n. OWNER’S MANUAL — Please read before using this equipment. www.r adio shack .com SM Your Radio Shack Porta ble Ampli fied Speaker Sys tem lets you take ex cellent stereo s ound w ith you almost any where.
02A03 40-1437 Printed in China 3. Plug the a dapter’s l arge plug i nto the vehicl e’ s cigaret te-ligh ter socke t. O PERA TIO N 1. Insert the sp eaker s ystem’ s 1 / 8 -in ch mini plug int o your audio so urce's head phone j ack. Ô 2. T urn on t he audi o source a nd adju st the volume to a comfort abl e listeni ng lev el.
© 2003 RadioShack Cor poration. T odos lo s derecho s r eser vados. RadioSha ck y RadioShack.com son marcas c omerciales emple adas por Radio S hack Corp oration. MANUAL DEL PROPIET ARIO — Le suplicamos leer el m anual antes de utilizar este equipo.
02A03 40-1437 Impreso en China 3. Conecte la clavija grande del adapt ador en el enchufe del encendedor de cigarros del vehículo. F UNCIONAMIENTO 1. Introduzca la miniclavija de 1 / 8 pulg. del sistema de altavoces en el enchufe para audífonos de la fuente de a udio.
デバイスRadio Shack 40-1437の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Radio Shack 40-1437をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRadio Shack 40-1437の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Radio Shack 40-1437の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Radio Shack 40-1437で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Radio Shack 40-1437を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRadio Shack 40-1437の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Radio Shack 40-1437に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRadio Shack 40-1437デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。