RemingtonメーカーS-2004の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
U s e an d C a r e G u i d e S- 20 04 ST U D I O ST U D I O C O L L E C T I O N T p ro f e s s i o n a l s l i m f l a t i r o n 1 " TM 32696_S-2004_IB.
When using electrical a ppliances, especially when children are pres- ent, basic safety precautions should always be followed, including the following: RE AD ALL IN ST RU CT IO NS BE FO RE USIN G . KE EP A W A Y FRO M W A TE R. D A NG ER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is off.
How to Use He at Se ttin gs T ake extra care when using a professional styler . T o prevent hair damage, make sure to use the correct temperature setting for your hair type. Setting Hair Type A. 1-10 Very fine, fragile, damaged hair B. 11-20 Normal, easy to straighten hair C.
7 Usage T ips 6 St ra ight enin g Y our Ha ir 1. Hair should be dr y and free of tangles before using the styling iron. 2. Plug the styler into an electrical outlet. Press and hold the ON/OFF button until the unit turns on and the LED lights up. 3. Adjust the temperature using the temperature dial.
P erformance Guarantee Fu ll T wo -Y ear W arr anty Spectrum Brands, Inc. warrants this product against an y defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
Des mesures de sécurité élémen- taires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil élec- trique, surtout en présence d’enfants : LIS EZ T OUTES LES DIR ECT IVES A V ANT D’U TIL ISER CET APP AREIL . TE NI R LOI N DE L ’E AU.
1 2 Caractéristiques du produit M er c i d’ a v oi r fa i t l’ a cq u i si ti o n d u f er à d é fr is e r e n c é ra m i qu e à f i br e T e f l on M D T |S t u di o C ol l ec t i on MC d e R em i n gt on M D.
Conseils d’utilisation 14 Ma rc he à su ivre po ur dé fr iser le s ch eve ux 1. Les cheveux doivent être secs et démêlés avant d’utiliser le fer .
Garantie de rendement Ga ra ntie co mpl èt e de d eu x an s Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrica tion pour une période de deux ans à compter de la date d’achat, à l’exception des dommages causés par un accident ou le mésusage.
デバイスRemington S-2004の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Remington S-2004をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRemington S-2004の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Remington S-2004の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Remington S-2004で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Remington S-2004を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRemington S-2004の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Remington S-2004に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRemington S-2004デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。