RemingtonメーカーS-7900iCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
Use and Care Guide next generation ceramic straightener dries as it straightens S-7900iC S-8000i TM.
3 SA VE TH ESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, inc luding the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING . KEEP A W A Y FROM W A TER.
Product Featur es (A) Steam vents and channels (B) plus Ceramic coating (C) Ionic conditioning (D) LCD display (E) Steam icon (F) Numerical heat setting indica tor (G) Graphic hea t setting indicator .
7 How to Use Usage T ips A B C D E F G Setting Hair T ype A. 1-4 Dry Hair . Very fine, fragile or damaged hair B. 5-8 Dry Hair . Normal, easy to straighten hair C. 9-12 Dry Hair . Thick, difficult to straighten hair D. 13-16 Damp Hair . Very fine, fragile or damaged hair E.
9 P erformance Guarantee 8 Maintenance and T roubleshooting Cleaning Make sure the unit is unplugged and cool. Use a damp cloth to c lean the plates and the outside of the power handle. No other maintenance of the unit is required. Storage Unplug the unit whenever it is not in use.
10 Questions or comments? Call 800-736-4648 in U.S. or 800-268-0425 in Canada www .remington-products.com REMINGTON and WET2STRAIGHT are trademarks of Rayovac Corporation. TEFLON is a registered trademark of E.I. du P ont de Nemours and Company and is used under license by Rayovac Corporation.
13 12 CONSERVEZ CES DIRECTIVES MESURES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s'imposent lors de l'utilisation d'un appareil électrique, surtout en présence d'enfants : LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES A V ANT D’UTILISER CET APP AREIL.
15 14 Caractéristiques du pr oduit (A) Évents et canaux à vapeur (B) Revêtement en T eflon MD et en céramique (C) T raitement ionique (D) Écran ACL (E) Icône de vapeur (F) Indicateur numérique.
17 16 Mode d’emploi Conseils d’utilisation A B C D E F G Réglage T ype de cheveux A. 1 à 4 Cheveux secs. Cheveux très fins, fragiles ou endommagés. B. 5 à 8 Cheveux secs. Cheveux normaux, faciles à défriser . C. 9 à 12 Cheveux secs. Cheveux épais, difficiles à défriser .
19 18 Garantie de r endement Entretien et dépannage Nettoyage Assurez-vous que l'appareil est bien débranché et refroidi. Utilisez un ligne humide pour nettoyer les plaques et le manche. Aucun autre entretien n'est requis. Rangement Débranchez le fer chaque fois qu'il est inutilisé.
20 Questions ou commentaires ? Téléphonez 800-736-4648 aux États-Unis ou 800-268-0425 au Canada www .remington-products.com REMINGTON et WET2STRAIGHT sont des marques de commerce de Rayovac Corporation. TEFLON MD est une marque déposée de E.I. du P ont de Nemours utilisée sous licence par Rayovac Corporation.
デバイスRemington S-7900iCの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Remington S-7900iCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRemington S-7900iCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Remington S-7900iCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Remington S-7900iCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Remington S-7900iCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRemington S-7900iCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Remington S-7900iCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRemington S-7900iCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。