Rio Grande GamesメーカーSoccer Tactics WORLD 248の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
.
1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5 4 3 2 1 ABCDEFGH ABCDEFGH columns 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5 4 3 2 1 Figure 01 - Set Up for Kick Off goal area penalty area penalty spot corner arc center spin circle penalty arc .
Descr iption: Soccer T actics W ORLD combines the s trategy of soccer with the hear t of t he g ame. Eleven players per team on a traditional full-lengt h f ield. This game includes dr ibbling, passing and captur ing the ball; and intense battles for ball control.
Place the yellow and red cards anywhere beside the board. Each team has one die. B. Kick -Of f Before the timer is st ar t ed both teams roll the dice t o see who gets to Kick-Of f. The team that has t he higher roll gets to kick of f t he second half.
Figure 03 How the ball mov es Roll of the die: 4 3. How t he ball moves (see Figure 03) The team that has sole possession of t he ball is on Of fense. T o play the ball you roll the die. The ball moves accor ding to the full amount of t he roll. The ball can move straight or diagonally in any direction.
Playing the ball T o move the ball you roll the die. The ball moves according to the amount of t he roll. The O- Team has the following options to play (move) the ball. It can: A. play the ball t o a free square and attempt to capture the ball (see rule 4A, below) B.
(However the D-T eam still moves a pawn the amount of the roll.) The O-T eam has kept possession and begins a new OFFENSIVE SET . If the O-T eam is not able to reach the ball on its f irs t attempt, it will s till move a pawn the amount of the roll. If the D-T eam can then reach the ball on its f irst attempt, it has captured the ball.
5. Scor ing (Rules f or the P enalty Area) Scor ing is only allowed in the *Penalty Area. (*Exception: see ‘Long Distance Shot’ , r ule 5B .) T o attempt to score, t he O- T eam nor maly has to defeat t he D- T eam (in a battle). It then shoots for a goal, by spinning t he spinner in the center circle.
6. The Goal Keeper The Goal Keeper st ar ts the game on one of the two squares in the Goal Area. Whenever the Keeper pla ys (kicks) the ball, he uses two dice. A. How the Goal Keeper moves When it is your turn to move a pawn (on defense) you have to decide if you want to move the Keeper or a f ield player .
7 . Of f-Side (see F igure 09) If an O- T eam pawn is between the las t D-T eam f ield player and the goal line, that pawn is in an Of f-Side position.
(besides the Goal Keeper). The O-T eam can only have 4 pa wns maximum in t he Penalty Area also. Only 1 pawn from each team can occupy the Goal Area squares. One is the Keeper . When both teams are set up for t he Corner Kic k then the O-T eam rolls the die.
For the Penalty Kick all pawns except t he Goal Keeper have to leave the Penalty Area. The pawns can be placed on any squar e in rows 3 or 4 outside of t he Penalty Area, beginning with the team t hat committed t he foul and alter nating teams. The pawn that was fouled is placed on one of t he two squares in the penalty arc.
1 3 1 1 . T ime Limits and the End of the Game A. T ime Limits Each move has a time limit of 60 seconds (ball or pawn) from when the die is rolled. Most moves are completed in a lot less than 60 seconds. This time limit is in the rules t o make sure that nobody is delaying the game on purpose, especially towards the end of t he game.
1 4 For questions and comments please send us an email to: info@stein-thom pson.de More information about the game and the Soccer T actics WORLD League online: www .soccer tacticsWORLD.com Y ellow and green t eams are av ailable on our website: www .stein-thom pson.
デバイスRio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Rio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Rio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Rio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Rio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Rio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRio Grande Games Soccer Tactics WORLD 248デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
