RitmixメーカーRAT-701の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Р УК ОВО ДС ТВО ПО ЛЬЗОВА ТЕЛЯ Профессиональный алк о тес тер Ritmix R A T-701 • Благ одарим Вас за покупку цифрового алко тестера Ritmix RA T-701.
С О ДЕР Ж АНИЕ/CONTENT Проведение измерения ................................................................................. 3 Measurement ..................................................................................
3 Проведение измерения • Принцип действия профессионального алк отестера Ritmix RA T-701 - расщепление эт анола на .
4 Схема у стройс тва дисплей мундштук Кнопка вк л/выкл Кнопка пуска/ кнопка активации забора воздуха Содержан.
5 Использование • Вст авь те мундштук и на жмите клавишу ON/OFF в течение 1 секунды для т ого, чт обы включить алко тестер. После включения на дисплее от образится надпись “ AL CO” .
6.
7 Важные замечания • Если алк отес тер долг о не использовался, либо используется при низких температ урах, то прогрев датчик а займет больше времени.
8 Предупреждающие сигналы Дисплей и сигнал Р езуль та ты (BA C) На дисплей выводится 0.00 ‰ и подсвечивается зеленой подсветк ой. ≤0.05 ‰ BA C (0.005%BAC или 0.
9 Любой алко тестер не дает 100% г арантию т очности измерения. Самый точный метод обнаруж ения алког оля в крови – лабора торный анализ крови.
10 Measurement • Ritmix R A T-701 Per sonal Breathaly zer , is a hand held P rofessional Alcohol Ana - lyzer . Using the electrochemic al reaction f or platinum vs ethanol molecules, Ritmix R A T-701 Per sonal Breathaly zer can giv e stable and r eliable measuring technology .
11 Parts LC D Mouthpiece On/O button Start Key Blood alcohol content above alert level Battery indication No Driving Unit Wait Ready Blow.
12 Operation • Insert a mouth piece and then press the ON/OFF K ey for 1 second to turn on/ off the power . When the machine is on, “ AL CO” will be sho wn on the display . P ress ST key and sensor pre-hea ting will be activ ated. “PH” flashes for 3 times and start to count down (“PH99” counts down “PH00”).
13.
14 Important Notes • When unused f or a long time or a t a low temper ature, the machine will take longer to warm up time. • After 5 consecutiv e tests, allow the device to rest f or 2 minutes. • Please store in a dry environment a t room temperatur e.
15 Precautions • Y our blood alcohol content (BAC) may change within minutes • Do no t use this device to determine if you can drive. • Do no t shar e with friends. This unit is designed f or personal use f or accur acy and hygienic consider ations.
МЫ в социальных сетях: ht tp://vk.com/ritmixrussia ht tp://www .f acebook.com/ritmixrussia www .ritmixrussia.ru.
デバイスRitmix RAT-701の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Ritmix RAT-701をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRitmix RAT-701の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Ritmix RAT-701の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Ritmix RAT-701で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Ritmix RAT-701を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRitmix RAT-701の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Ritmix RAT-701に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRitmix RAT-701デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
