SaltonメーカーMAXT4Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
Questions Call t ol l fr e e 1- 800 -2 33 -9 054 Monday – Friday, 8:00 a.m . - 5:30 p.m. CST www.salton-maxim.com ? ■ Cool-wall steel toaster. ■ W ide, long, deep slots for ultimate versatility . ■ Auto adjustable slot width; auto hi-lift. ■ Electronic timer provides consistent toast color .
I M POR T A NT S AF E GU A RD S (Con’t.) ■ Use Toaster in an open area with 4-6 inches air space above and on all sides for air circulation. A fire may occur if Toaster is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, towels, walls and toaster covers, etc, while in operation.
I M PO R T A NT S AF E GU A RD S (Con’t.) ■ Use Toaster in an open area with 4-6 inches air space above and on all sides for air circulation. A fire may occur if Toaster is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, towels, walls and toaster covers, etc, while in operation.
CAUTI ON: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use.
CAUTI ON: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use.
Convenience Foods Toasting ■ T oday there are many varieties of packaged convenience food available, both frozen and non-frozen (shelf pastry), that can be toasted in your Toaster . ■ Do not toast toaster pastries with runny fillings or frosting. ■ Remove all protective wrappings from food before placing in bread slots.
Convenience Foods Toasting ■ T oday there are many varieties of packaged convenience food available, both frozen and non-frozen (shelf pastry), that can be toasted in your Toaster . ■ Do not toast toaster pastries with runny fillings or frosting. ■ Remove all protective wrappings from food before placing in bread slots.
User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. Cleaning Instructions CAUTI ON: Do not immerse in water or other liquid.
User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. Cleaning Instructions CAUTI ON: Do not immerse in water or other liquid.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 9. ■ T ostador con paredes de acero frías al tacto. ■ Ranuras anchas, largas y profundas para versatilidad a la vanguardia. ■ Ranura con ancho auto ajustable ; elevación automática. ■ El temporizador electrónico provee un tono de tostado consistente.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 9. ■ T ostador con paredes de acero frías al tacto. ■ Ranuras anchas, largas y profundas para versatilidad a la vanguardia. ■ Ranura con ancho auto ajustable ; elevación automática. ■ El temporizador electrónico provee un tono de tostado consistente.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 1 . M E D I D AS DE SEG U R I D AD I M P O R T ANTES (Cont.) ■ En éste Tostador no deben insertarse alimentos demasiado grandes, paquetes metálicos de aluminio o utensilios metálicos ya que existe el riesgo de incendio o electrocución.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 1 . M E D I D AS DE SEG U R I D AD I M P O R T ANTES (Cont.) ■ En éste Tostador no deben insertarse alimentos demasiado grandes, paquetes metálicos de aluminio o utensilios metálicos ya que existe el riesgo de incendio o electrocución.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 3. Utilizando su Tostador para 4-Rebanadas EL PRODUCTO PU EDE VARIAR LIGERAMENTE DE L A S I LUSTR ACIONES. Instrucciones para Tostar 1. Enchufe el cable a un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. La unidad puede emitir algún olor y/o humo durante los primeros usos debido a aceites utilizados en su fabricación.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 3. Utilizando su Tostador para 4-Rebanadas EL PRODUCTO PU EDE VARIAR LIGERAMENTE DE L A S I LUSTR ACIONES. Instrucciones para Tostar 1. Enchufe el cable a un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. La unidad puede emitir algún olor y/o humo durante los primeros usos debido a aceites utilizados en su fabricación.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 5. T ostado de Alimentos Precocidos ■ Hoy en día existen muchas variedades de alimentos preparados, congelados y sin congelar (repostería preparada), que pueden ser tostados en su Tostador . ■ No tueste en el tostador repostería con rellenos que se derriten o glaseados.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 5. T ostado de Alimentos Precocidos ■ Hoy en día existen muchas variedades de alimentos preparados, congelados y sin congelar (repostería preparada), que pueden ser tostados en su Tostador . ■ No tueste en el tostador repostería con rellenos que se derriten o glaseados.
Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 7 . GARANT IA LIM IT AD A DE UN AÑO G a r a n t í a : Est e pro ducto Maxi m ® está g aranti zado por Sal ton, Inc . a esta r libre de defe ctos en su ma ter ial o fabr icaci ó n por un per iodo de un (1) año a parti r de la fe cha de c ompra origi nal.
Questions Call t ol l fr ee 1 - 800 -2 33 -9 054 Monday – Friday, 8:00 a.m . - 5:30 p.m. CST www.salton-maxim.com ? ■ Cool-wall steel toaster. ■ W ide, long, deep slots for ultimate versatility . ■ Auto adjustable slot width; auto hi-lift. ■ Electronic timer provides consistent toast color .
デバイスSalton MAXT4Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Salton MAXT4Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSalton MAXT4Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Salton MAXT4Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Salton MAXT4Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Salton MAXT4Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSalton MAXT4Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Salton MAXT4Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSalton MAXT4Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。