SamsungメーカーRB214ABの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
imaginer les possibilités Merci d’acheter ce produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www.
2_ Fonctions Pour des futures références, notez le modèle et le numéro de série qui se trouvent sur le côté gauche du réfrigérateur. Modèle # Numéro de série # Fonctions de votre nouveau r.
Informations de sécurité _3 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire complètement ce manuel pour vous assurer que vous savez comment actionner sans risque et efficacement les dispositifs et les fonctions que votre nouvel appareil vous offre.
Informations de sécurité 4_ Informations de sécurité Ne jamais employer les conduites de gaz, les lignes téléphoniques ou d’autres igniteurs potentiels de foudre comme conducteur de mise à la terre. • L’utilisation inadéquate de la prise de mise à la terre peut avoir comme conséquence un risque de décharge électrique.
Informations de sécurité _5 Ne pas appliquer d’effort anormal sur le cordon d’alimentation ou ne pas y placer d’articles lourds dessus. • Le placement d’articles lourds sur le cordon d’alimentation peut provoquer un risque d’explosion ou d’incendie.
Ne pas placer un récipient rempli avec d’eau sans couvercle sur le dessus du réfrigérateur. • S’il se renverse, il peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Si vous prévoyez des vacances longues, videz le réfrigérateur et arrêtez-le. • Essuyez l’humidité excessive de l’intérieur et laissez les portes ouvertes pour empêcher les odeurs et les moisissures de se développer.
Informations de sécurité SIGNES D’AVERTISSEMENT GRAVES AVERTISSEMENT ❏ Déplacement ou transport du réfrigérateur N’endommagez pas le circuit du réfrigérant autour du réfrigérateur. S’il est endommagé, le réfrigérant peut fuir et provoquer un incendie et une explosion.
Sommaire Sommaire _9 INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 10 10 Préparer l’installation du réfrigérateur 11 Installation de la ligne d’eau 11 Démonter les portes du réfrigérateur 14 Mettre .
Installation de votre réfrigérateur 10_ Installation Première chose ! S’assurer que vous pouvez facilement déplacer votre réfrigérateur à son endroit final en mesurant les portes (largeur et hauteur), les seuils, les plafonds, les escaliers, etc.
01 INSTALLATION DÉMONTAGE DES PORTES DE RÉFRIGÉRATEUR Tournevis cruciforme (+) Tournevis plat (-) Clé à douille (10 mm) (pour les boulons) Clef à six pans (4,75 mm) (pour la charnière interméd.
12_ Installation 4. Démonter la vis qui tient le fil de masse. 5. Démonter la charnière du fil de masse de fil et de la mise à la terre comme indiqué ci-dessus. 6. Démonter la porte de réfrigérateur en la soulevant vers le haut. Faites attention à ne pas laisser tomber et ne pas rayer la porte de réfrigérateur.
Installation _13 1. Démontez le cache sur la charnière intermédiaire. 2. Après avoir retiré une vis et deux boulons hexagonaux, démonter les charnières intermédiaires. (Dévisser les deux boulons hexagonaux avec la clef à six pans de 4,75 mm.
14_ Installation MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR Après avoir remonté les portes sur le réfrigérateur, s’assurer que le réfrigérateur est de niveau de sorte que vous puissiez faire des ajustements finaux. Si le réfrigérateur n’est pas de niveau, il ne sera pas possible d’obtenir les portes parfaitement égalisées.
Fonctionnement _15 02 FONCTIONNEMENT Fonctionnement de votre réfrigérateur SAMSUNG ( 1 ) Bouton Power Freeze Appuyer sur ce bouton pour congeler la nourriture rapidement. (Power Freeze durera 2 heures et demi.) ( 2 ) Bouton de congélateur Bouton de réglage de la température de congélateur.
CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE Cont rôle d e la tem pér at ure d e cong élate ur Si vous voulez commander la température de congélateur , suivre ce qui suit. Appuyer sur l e bouton de F r eeze r ( se référer à l’ image) - La température peut être r ég lée par pas de 1 °C entre - 2 5 °C et - 1 4 °C .
02 FONCTIONNEMENT - La température de réfrigérateur changera selo n le nombre d’ ouvertures de p or te , la quantité de nourri ture , la température ambiant e, et c. - La température de chaque étagère dans le réfrigérateur peut être dif férent e.
18_ Fonctionnement Mode Cool ing O f f (code « OF & OF» su r l’ af fic hage) Mod e Coo li ng O f f Cette fonction est réser vée pour de s réfrigérateurs de présentation en magasins. Elle n ’ est pas pour l’ usage du c lient. En mode Cooling Off, le réfrigérateur fonctionne mais ne produit pas d’air frais.
Fonctionnement _19 02 FONCTIONNEMENT Employer cette page pour se familiariser avec les pièces et les configurations du réfrigérateur. Lumière du réfrigérateur Réfrigérateur Étagères de réf.
STOCKAGE DE NOURRITURE DANS LE RÉFRIGÉRATEUR STOCKAGE DE NOURRITURE DANS LE TIROIR DE CONGÉLATEUR Le réfrigérateur Samsung a été conçu pour fournir des configurations proposant des économies d’espaces maximales.
02 FONCTIONNEMENT DEMONTAGE ET REMONTAGE DES ACCESSOIRES DE RÉFRIGÉRATEUR 2. Étagères de réfrigérateur Pour démonter : En retirant l’étagère, si elle ne glisse pas facilement, la soulever légèrement et la retirer à nouveau.
DEMONTAGE DES ACCESSOIRES DE CONGÉLATEUR 2. Bac-tiroir De Congélateur Pour démonter : Tirer le tiroir entièrement. Incliner vers le haut l’arrière du bac et le dégager pour le démonter. Pour remonter : Placer le bac dans le rail. 1. Tiroir Pour démonter : Tirer le tiroir au maximum.
02 FONCTIONNEMENT Nettoyage de l’intérieur Nettoyer les parois et les accessoires intérieurs avec un détergent non agressif et puis essuyer avec un chiffon sec.
CHANGEMENT DES LAMPES INTÉRIEURES Changement de la lampe intérieure dans le réfrigérateur 1. Débrancher le cordon d’alimentation de sa prise. 2. Abaisser le capot tout en le poussant vers l’arrière pour le démonter. 3. L’ampoule peut être chaude, faites alors attention en touchant l’ampoule.
03 DÉPANNAGE Dépannage _25 Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou il ne refroidit pas suffisamment. • Vérifier que la prise d’alimentation est correctement branchée.
Shéma de montage BLU-BLEU BRN-MARRON RED-ROUGE GRY -GRIS ORG-ORANGE PNK-ROSE E-TERRE PRP-VIOLET S/BLU-BLEU CIEL WHT -BLANC YEL-JAUNE BLK-NOIR W/BLK-BLANC/NOIR W/LED-BLANC/ROUGE W/BLU-BLANC/BLEU W/YEL.
Garantie _27 Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. SAMSUNG ELECTRONICS CANADA,INC. 55 STANDISH COURT MISSISSAUGA, ONTARIO L5R 4B2 CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.
Code No. DA68-01802A REV(0.0).
デバイスSamsung RB214ABの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Samsung RB214ABをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSamsung RB214ABの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Samsung RB214ABの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Samsung RB214ABで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Samsung RB214ABを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSamsung RB214ABの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Samsung RB214ABに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSamsung RB214ABデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。