AvantiメーカーBCA327Bの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIO NES Model Numbe r / No. de Modelo: BCA327B REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) BEFORE USE, PL EASE READ AND FOLLOW AL L SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Important S afety Instr uctions 5 Installation In structions 5 Before Using Your Refriger ator 5 Installation of Your R efrigerator 5 Elec tric al C onnec tio.
3 HELP US HELP YOU... Read this guide ca refully. It is intend ed to he lp you op erate and maintain your new refrigerator properly. Keep it handy to answer your questi ons.
4 PARTS & FEATURES 1. STORAGE SHELVES 2. LEVELING LEGS 3. TEMPERATURE CONTROL 4. DOOR BINS 5. CAN RACK 6. BOTTLE RACK.
5 Important Safety Instruction s a WARNIN G a To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your refrigerator, foll ow the se bas ic pr ecauti ons : • Read all instructions bef ore using the refrigerator. • DANGER or WA RNING: Risk of child entrapment.
6 ¾ Electrical Connection This refrigerator should be properly grounded for your safety. The power cord of this refrigerator is equip ped with a three-prong pl u g which mates with standard thre e prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
7 OPERATING YOUR REFRIGERA TOR ¾ Setting the T emperature Control • To control the internal t emperature, adjus t the control dial ac cording to the ambient temperature or purpose of use. • The first time you turn t he unit on, set the temperature c ontrol to “cold.
8 CARE AND MAINTENANCE ¾ Defrosting Your Refrigerator Defrost the refrigerat or when the frost accumulat ed on the evaporator is about 5mm (1/ 5 inch) thick. Set the thermostat dial to “OFF” or “DEFROST” position. Remove frozen or perishable foods.
9 PROBLEMS WITH YOUR REFRIGERATOR? You can solve many common refrig era tor problems easily, s aving you the cost of a poss ible servic e call. Try the suggest i ons below to see if you can solv e the problem before calling t he servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Refrigerator does not operate.
10 Wiring Diagram.
11 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from.
12 INSTRUCCIONES EN ESPANOL ¾ INSTALACION Retire los accesorios de empaque (plást icos protectores, cart ón y tiras engomad as). Limpie el exterior con un t rapo suave y sec o, y el interior con un t rapo húmedo y tibio. ¾ UBICACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
13 ¾ ECONOMIA DE ENERGIA • Evite dejar por mucho tiempo la puerta a bierta. • Evite aperturas f recuentes de la puerta. • Nunca coloque alimentos calientes dentro del ref rigerador. Es pere que estén a una temperatura ambiental. • Coloque el botón de contr ol de temperaturas en la pos i ción adecuada.
14 (THIS PAGE LEFT BLANK INTENTI ONALLY).
15 Regis tration Informa tion Thank you for purchasing this fine Avanti p roduct. Pl ease fill out this card and return it within 100 days of purchase and recei ve these important b enefits: ¾ Confir.
16 PRINTED IN CHI NA.
デバイスAvanti BCA327Bの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Avanti BCA327Bをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAvanti BCA327Bの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Avanti BCA327Bの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Avanti BCA327Bで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Avanti BCA327Bを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAvanti BCA327Bの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Avanti BCA327Bに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAvanti BCA327Bデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
